630 ko - La France au Portugal

Focus : Presse écrite portugaise
Semaine du 22 au 29 juillet 2015
SERVICE DE PRESSE
Semaine du 23 avril au 29 avril 2015
F
O
C
U
S
H
E
B
D
O
M
A
D
A
I
R
E
I – Fin de législature : dernier débat et premier bilan
Principaux titres : « Le gouvernement fait un bilan de la législature et dit qu’il a créé plus d’emplois et de meilleure
qualité» (Diário de Notícias 24/07) ; « Le gouvernement vend la CP Carga engrangeant des recettes de deux millions
d’euros et clôturant ainsi les privatisations (Público 24/07)
Les média portugais sont largement revenus sur la dernière session plénière de la législature, qui s’est tenue
mercredi 22 juillet à l’Assemblée de la République et qui a été dominée par des sujets de société et marquée par
l’adoption, entre autres, d'une révision de la loi sur l’avortement, soutenue par la majorité de centre-droit, mettant
un terme à la gratuité de l’IVG. Comme le souligne le quotidien Público, l’opposition a très vivement contesté cette
révision qu’elle a qualifiée de « terrorisme psychologique » en affirmant que cette loi « dévalorisait et infantilisait les
femmes » avec pour seule motivation de « gagner des votes [à droite] », dans la perspective des élections
législatives.
Le quotidien Diário Económico est revenu sur la publication, le 23 juillet, du Rapport de l’Activité Législative et
Parlementaire et sur le bilan global de la législature : 337 lois ont été approuvées en quatre ans - dont seulement 48
n’ont pas pour origine les partis de la coalition, six motions de censure ont été déposées, et enfin sept commissions
d’enquêtes parlementaires ont été constituées. Parmi les dossiers en cours, dont la réalisation sera peu probable
voire impossible d’ici les élections législatives, le Diário Económico en relève cinq : la Taxe Tobin sur les transactions
financières, la réduction des délais électoraux, l’enrichissement illicite, la révision des suppléments salariaux de la
Fonction Publique, ainsi que l’élargissement de l’offre de chaîne de la TDT.
Le quotidien Público note l’annonce du chef de l’exécutif, Pedro Passos Coelho, relative à la vente de 100% du capital
de la compagnie de transport ferroviaire CP Carga à la multinationale italienne MSC, finalisant ainsi le programme de
privatisations mis en place par le gouvernement depuis 2011.
II – Préparation des élections législatives : après le PS, la coalition PSD/CDS a mis un
point final à ses listes électorales.
Principaux titres : « Costa parie sur la rénovation et ‘nettoie’ la liste des députés » (DE 23/07) ; « Passos demande une
majorité absolue, qu’elle soit pour la coalition ou pour le PS » (Público 24/07) ; « Passos et Portas se mesurent à Costa
à Lisbonne » (Diário de Notícias 25/07) ; « Peu de ministres têtes de liste pour symboliser un nouveau cycle » (Diário
de Notícias 27/07) ; « La coalition PSD-CDS a plus de femmes tête de listes que le PS » (Diário de Notícias 26/07) ;
« Lisbonne redevient la capitale des nuits électorales » (Diário de Notícias 28/07) ; «Renouvellement nécessaire, le
marathon de la coalition » (DE 29/07) ; « Les paris des partis politiques, district par district » (Público 29/07)
La presse portugaise a largement relayé l’allocution télévisée du Président de la République, Aníbal Cavaco Silva, qui
a fait part, le 23 juillet et après avoir consulté les partis politiques représentés au parlement, de sa décision de
convoquer les élections législatives le 4 octobre 2015. Le Chef de l’Etat portugais a insisté, comme le souligne le
Público, sur la nécessité d’élire un gouvernement «majoritaire, solide, stable et pérenne » et a suggéré l’instauration
d’une « coalition élargie », si nécessaire. Le Premier ministre, Pedro Passos Coelho, comme l’a noté l’hebdomadaire
Expresso, a réaffirmé le besoin d’une majorité absolue, pour la coalition au pouvoir comme pour le PS le cas échant,
mais refuse d’envisager une coalition avec l’opposition affirmant que « les deux projets de nature politique et
économique sont très différents » et donc peuvent difficilement « être fusionnés ». Le leader du PS, António Costa, a
lui aussi, appelé à une majorité, en faveur du PS, pour que le Président de la République « termine son mandat dans
la plus grande dignité ».
Le parti socialiste, ayant déjà présenté son programme et ses listes électorales, la presse a porté son attention sur
l’agenda politique de la coalition gouvernementale.
La presse est revenue sur la composition des listes « Portugal à Frente » (« Portugal en Avant ») qui ont été
présentées par la coalition PSD-CDS, et qui seront validées par la Commission Nationale du parti, jeudi 30 juillet. Le
quotidien Público a repris les principales caractéristiques des 22 listes, correspondant aux 22 circonscriptions
électorales : parmi les têtes de listes 8 membres de l’actuel gouvernement, 9 députés, et 3 indépendants sont
recensés. La journaliste Rita Dinis, dans son article publié dans l’Observador, souligne la volonté du Premier ministre
d’instaurer « une liste du changement dégouvernementalisée », mais minimise le renouvellement des listes
électorales affirmant que celui-ci ne se « résume qu’à 6 noms (sur 22)» n’ayant pas déjà été candidats à des
élections.
Le Público présente les noms des têtes de listes de chaque parti politique, district par district :
- A Lisbonne, le Premier Ministre Pedro Passos Coelho, secondé par le vice Premier ministre Paulo Portas, dirige la
liste « Portugal à Frente » et affrontera le leader socialiste António Costa (secondé par le leader du groupe socialiste
à l’Assemblée de la République Ferro Rodrigues), ainsi que le leader du parti communiste Jeronimo de Sousa (pour la
Coalition Démocratique Unitaire) et la députée du Bloc de Gauche, Mariana Mortagua.
- A Porto, le ministre de la Défense José Pedro Aguiar-Branco (Portugal à Frente) s’opposera notamment
l’universitaire indépendant Alexandre Quitanilha pour le PS, et à la porte-parole du Bloc de Gauche, Catarina
Martins.
- A noter, les candidatures de la ministre des Finances, Maria Luís Albuquerque, et du ministre de l’Environnement
Jorge Moreira da Silva, qui dirigeront respectivement les listes “Portugal à Frente” dans les circonscriptions de
Setúbal et Braga.
III – Le plaidoyer du Président de la République française pour un « gouvernement de la zone
euro » fait débat au Portugal
Principaux titres : « En septembre, la France présentera ses idées pour une meilleure intégration européenne » (Jornal
de Negócios 28/07) ; « Le plan Hollande pour prendre la direction de la zone euro : fantaisie ou stratégie ? (Diário de
Notícias 28/07)
Les média portugais ont repris les commentaires de personnalités publiques, d’analystes politiques et d’économistes
relatifs aux propositions du Président Hollande pour la création d’un « gouvernement de la zone euro ». Malgré la
rareté des prises de position officielles, les partis politiques portugais rejettent unanimement l’idée d’une Europe « à
deux vitesse », à l’image du secrétaire national du PS, Profirio Silva, qui a qualifié « d’inacceptable l’idée d’une zone
euro 1 et d’une zone euro 2 au sein de la zone monétaire, augmentant la confusion et aggravant les asymétries », et
du vice-président du groupe PSD à l’Assemblée de la République, António Rodrigues, pour qui « ce n’est pas la solution
pour consolider la solidarité européenne » (Diário de Notícias 28/07). Certains observateurs portugais, ont par ailleurs
qualifié de « polémiques » et « irréalistes » les propositions d’harmonisation des politiques fiscales et l’instauration
d’un salaire minimum. L’universitaire Virato Soromentho-Marques, professeur de philosophie sociale et politique,
dénonce, lui aussi, l’idée de création d’un « directoire de 6 pays et d’une périphérie de 13 membres », et craint que le
parti socialiste français ne « connaisse le même sort que le parti socialiste grec (PASOK) et que l’héritage de cette
décadence soit la montée Front National ».
Le focus hebdomadaire n’est pas une revue de presse exhaustive mais une sélection ponctuelle, sous forme de résumés synthétiques
et limitée à deux pages, de quelques sujets saillants de l’actualité (politique, économique, sociale ou culturelle) développés par les
principaux titres de la presse écrite portugaise [quotidiens : Público, Diário de Notícias (DN), i, Diário Económico (DE), Jornal
de Negócios (JDN), Correio da Manhã (CM) ; hebdomadaires : Expresso, Visão, Sábado].
Le contenu du Focus presse n’engage pas la responsabilité de l’ambassade. Pour toute utilisation du texte, même partielle, merci de
vous adresser au service de presse.