M03333_CARTE ROOM SERVICE-VA.indd
Transcription
M03333_CARTE ROOM SERVICE-VA.indd
CARTE ROOM SERVICE Room service 24h/24h Demandez notre carte des Bocaux. Ask for our food jars menu. Service du restaurant 12h00 - 14h30 / 19h00 - 22h30 Vous pouvez commander votre room service en composant le 9. Nous vous rappelons que le restaurant est ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30. To order your room service you can dial 9. We remind you that the restaurant is open from 12 to 2.30 pm and from 7 to 10.30 pm. Entrées/Starters Cannelloni de blanc de seiche en habit vert, bouillon au piment d’Espelette Squid wrapped in greens, light Espelette chilli sauce 12€ Sélection de charcuterie Ibérique artisanale Iberian cold meat selection - 1 personne - 2 personnes - 4 personnes 7€ 11€ 21€ Eventail d’asperges vertes, lanières de saumon et œuf poché Fanned green asparagus, ribbons of salmon and poached egg 11€ Filet de rouget rôti, méli-mélo de légumes croquants, vinaigrette agrumes Roasted red mullet, crunchy mixed vegetables, citrus vinaigrette 13€ Désarreté de sardines de nos côtes maritimes, mesclun et crème de poivron rouge Local filleted sardines, mixed salad, red pepper cream sauce 12€ Desserts Café ou thé gourmand Coffee or tea served with a selection of mini petit fours 8€ Assiette de fromages de chez Beillevaire Beillevaire cheese platter9€ Tarte au citron et son sorbet feuilleté croquant Lemon tart, crunchy sorbet8€ Cœur coulant au chocolat passion, segments d’agrumes et son sorbet Chocolate and passion fruit fondant, citrus slices and sorbet 8€ Marmelade de mangue sur son sablé breton, crémeux aux épices Mango marmelade served on a shortbread biscuit, spicy cream 8€ Plats/Main Courses Filet de Saint Pierre en cocotte aux petits légumes de saison à la fleur de thym John Dorey fillet served in a cocotte with seasonal baby vegetables flavoured with thyme 24€ Dos de cabillaud rôti sur un tajine d’aubergine et tomate, sauce piperade Roasted cod fillet placed on a bed of of aubergine and tomato tajine, piperade sauce 18€ Ris de veau poêlé, pomme fondante et fricassé de légumes de saison Pan-fried calf’s sweetbread, potato fondant and seasonal mixed vegetables 27€ Entrecôte (300g) Grillée, sauce Béarnaise, Frites maison et légumes verts Grilled entrecote, Bearnaise sauce, french fries and green vegetables 25€ Filet de Bœuf, pommes Macaire et légumes de saison poêlés Beef fillet, Macaire potatoes, pan-fried seasonal vegetables 27€ Carré d’agneau rôti et son farci en feuille de choux et tomate, jeunes pousses de légumes confits Roasted rack of lamb served with stuffed cabbage leaves and tomato, confit of baby vegetables 21€ Menu « Bouts de Choux » ‘Our little tots’ Menu 11€ Plat, dessert, boisson : nous consulter Main course, dessert, drink: please consult us Snacks Croque-monsieur maison et son mesclun Toast cheese sandwich, mixed salad 12 € Duo de toasts au saumon et terrine maison, mesclun Salmon and country terrine on toast, mixed salad 16 € Club sandwich poulet et concombre, sauce curry Club sandwich with chicken, cucumber, curry sauce 14 € Gratin de fruits rouges au citron vert à notre façon, beurre à l’orange Red fruit and lime gratin, orange butter 9€ Glace ou sorbet et sa tuile, 2 parfums aux choix Ice cream or sorbet served with a fine crispy biscuit (choice of 2 flavours)7€ L’ensemble de la carte est disponible durant les heures detice du Restaurant Available during restaurant service Restaurant Bistronomique La Cocotte d’Isidore Best Western Plus Hôtel Isidore