Canada - Buyandsell.gc.ca
Transcription
Canada - Buyandsell.gc.ca
Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving PWGSC 33 City Centre Drive Suite 480 Mississauga Ontario L5B 2N5 Bid Fax: (905) 615-2095 Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 Title - Sujet SCHOOL BUS RENTAL Solicitation No. - N° de l'invitation Amendment No. - N° modif. W0113-12T001/A 001 Client Reference No. - N° de référence du client Date W0113-12-T001 2012-04-04 GETS Reference No. - N° de référence de SEAG PW-$TOR-015-5897 File No. - N° de dossier CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME TOR-1-34136 (015) SOLICITATION AMENDMENT MODIFICATION DE L'INVITATION The referenced document is hereby revised; unless otherwise indicated, all other terms and conditions of the Solicitation remain the same. Solicitation Closes - L'invitation prend fin at - à 02:00 PM on - le 2012-04-26 Eastern Daylight Saving Time EDT F.O.B. - F.A.B. Plant-Usine: Destination: Other-Autre: Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Buyer Id - Id de l'acheteur tor015 Abela, Aaron Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire, les modalités de l'invitation demeurent les mêmes. Time Zone Fuseau horaire Telephone No. - N° de téléphone FAX No. - N° de FAX (905) 615-2061 ( (905) 615-2060 ) Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: Comments - Commentaires Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes Delivery Required - Livraison exigée Delivery Offered - Livraison proposée Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Issuing Office - Bureau de distribution Public Works and Government Services Canada Ontario Region 33 City Centre Drive Suite 480 Mississauga Ontario L5B 2N5 Telephone No. - N° de téléphone Facsimile No. - N° de télécopieur Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/ de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) Signature Canada Page 1 of - de 2 Date Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur W0113-12T001/A 001 tor015 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME W0113-12-T001 TOR-1-34136 Solicitaiton Amendment No. 001 is being issued to address the following: A) Questions and Answers ---------------------A) Questions and Answers Q1: The RFP posted on MERX for bus rentals requires 2 way radio and setup at CFB Borden including tower installation for a 50 km radius coverage area. I was wondering if the customer would be willing to look at the 2 way radios being provided under a separate rental program with the antenna installation included? This portion of the RFP requires the services of a 2 way radio dealer as the bus companies would not have the competency to do this work. It may be more cost effective for the customer to separate the contracts. A1: No we will not issue another contract for just the radios. The bus companies in years past have the capability to provide and set up on their own. ------------------- Page 2 of - de 2