Canada - Buyandsell.gc.ca

Public Works and Government Services
Canada
Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada
1
1
RETURN BIDS TO:
RETOURNER LES SOUMISSIONS À:
Title - Sujet
Bid Receiving Public Works and Government
Services Canada/Réception des soumissions Travaux
publics et Services gouvernementaux Canada
Pacific Region
401 - 1230 Government Street
Victoria, B.C.
V8W 3X4
Bid Fax: (250) 363-3344
Solicitation No. - N° de l'invitation
Amendment No. - N° modif.
F1693-140054/B
001
Client Reference No. - N° de référence du client
Date
F1693-140054
2015-03-12
FAB & DEL 6.4 TO 7.2M ALUM BOAT
GETS Reference No. - N° de référence de SEAG
PW-$XLV-176-6681
File No. - N° de dossier
CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME
XLV-4-37145 (176)
SOLICITATION AMENDMENT
MODIFICATION DE L'INVITATION
The referenced document is hereby revised; unless otherwise
indicated, all other terms and conditions of the Solicitation
remain the same.
Solicitation Closes - L'invitation prend fin
at - à 02:00 PM
on - le 2015-04-14
F.O.B. - F.A.B.
Plant-Usine:
Destination:
Pacific Daylight Saving
Time PDT
Other-Autre:
Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à:
Buyer Id - Id de l'acheteur
xlv176
Godin, Andre
Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire,
les modalités de l'invitation demeurent les mêmes.
Time Zone
Fuseau horaire
Telephone No. - N° de téléphone
FAX No. - N° de FAX
(250) 363-3152 (
(250) 363-3960
)
Destination - of Goods, Services, and Construction:
Destination - des biens, services et construction:
Comments - Commentaires
Vendor/Firm Name and Address
Raison sociale et adresse du
fournisseur/de l'entrepreneur
Instructions: See Herein
Instructions: Voir aux présentes
Delivery Required - Livraison exigée
Delivery Offered - Livraison proposée
Vendor/Firm Name and Address
Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur
Issuing Office - Bureau de distribution
Public Works and Government Services Canada Pacific Region
401 - 1230 Government Street
Victoria, B. C.
V8W 3X4
Telephone No. - N° de téléphone
Facsimile No. - N° de télécopieur
Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm
(type or print)
Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/
de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie)
Signature
Canada
Page 1 of - de 2
Date
Solicitation No. - N° de l'invitation
Amd. No. - N° de la modif.
Buyer ID - Id de l'acheteur
F1693-140054/B
001
xlv176
Client Ref. No. - N° de réf. du client
File No. - N° du dossier
CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME
F1693-140054
XLV-4-37145
Blank Page
Page 2 of - de 2
Solicitation No. - N° de l'invitation
Amd. No. - N° de la modif.
Buyer ID - Id de l'acheteur
F1693-140054/B
001
xlv176
Client Ref. No. - N° de réf. du client
File No. - N° du dossier
CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME
F1693-140054/B
XLV-4-37145
This solicitation amendment is to incorporate the following Changes:
1)
2)
3)
4)
Change to the solicitation closing date from March 17, 2015 to April 14, 2015
Change to annex A- Statement of Work- Title only. Statement of work core contents remains
unchanged
Change to Annex B Bidder’s questions and Canada Answers
Change to part 6, Article 6.6.1, Table 6.6.1 Contract Price.
1) Solicitation front page will show the solicitation closing date changes
2) DELETE: Annex A- Statement of work- Title ONLY:
DFO Science Branch Dive
Dive Operations, Beach Survey and Benthic Habitat Mapping
Vessel.
SPEC: No: DFO/SBD-02
Rev: 2
Revised December 17, 2014
2) INSERT: Annex A- Statement of work- Title ONLY:
DFO Science Branch Dive
Dive Operations, Beach Survey and Benthic Habitat Mapping
Vessel.
SPEC: No: DFO/SBD-02
Rev: 3
Revised February 26, 2015
Part 2 of 2 / Partie 2 de 2
Page 1 of - de 3
Solicitation No. - N° de l'invitation
Amd. No. - N° de la modif.
Buyer ID - Id de l'acheteur
F1693-140054/B
001
xlv176
Client Ref. No. - N° de réf. du client
File No. - N° du dossier
CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME
F1693-140054/B
XLV-4-37145
3) DELETE: ANNEX B - BIDDERS’ QUESTIONS AND CANADA’S RESPONSES
Solicitation #F1693-140054
REQUIREMENT:
Fabrication and Delivery of 6.4 M to 7.2M Aluminium dive boat for the Department of Fisheries
and Oceans. (DFO)
To be completed as required during the bid solicitation period.
Item
Spec-RFP
description
Questions
Answers
3) INSERT: ANNEX B - BIDDERS’ QUESTIONS AND CANADA’S RESPONSES
Solicitation #F1693-140054
REQUIREMENT:
Fabrication and Delivery of 6.4 M to 7.2M Aluminium dive boat for the Department of Fisheries
and Oceans. (DFO)
Item
1
Spec-RFP
description
RPF Part 6, article
6.6.1, Table 6.6.1
Questions
Answers
In regards to the above noted bid, Solicitation amendment correct table
6.6.1. Pricing is for one boat only
we are basing our pricing on (2)
vessels per Section 6.6.1 Table
6.6.1 Contract price. Please
confirm if this requirement is for
two vessels.
Part 2 of 2 / Partie 2 de 2
Page 2 of - de 3
Solicitation No. - N° de l'invitation
Amd. No. - N° de la modif.
Buyer ID - Id de l'acheteur
F1693-140054/B
001
xlv176
Client Ref. No. - N° de réf. du client
File No. - N° du dossier
CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME
F1693-140054/B
XLV-4-37145
4) DELETE- 6.6 Payment
6.6.1 Basis of Payment (to be completed by the Contracting Authority at Contract Award)
In consideration of the Contractor satisfactorily completing all of its obligations under the Contract, the
Contractor will be paid a firm Price of $ __________. Customs duties and Goods and Services Tax or
Harmonized Tax is extra, if applicable.
Canada will not pay the Contractor for any design changes, modifications or interpretations of the Work,
unless they have been approved, in writing, by the Contracting Authority before their incorporation into the
Work.
Table 6.6.1 Contract Price
a.
Known Work ( two boats and two trailers)
For work as stated in Part 6 .2 and as detailed in Annex A
for a FIRM PRICE of:
$_______X______
b.
Delivery to destination, Boat no: 1 ,CIP, (Incoterms 2000) to:
Nanaimo, British Columbia
for a FIRM PRICE of: $_______X______
d.
Total Firm Price (a+b)
For a FIRM PRICE of: $_______X______
Customs duties are included and applicable taxes are extra :
4) INSERT: 6.6
Payment
6.6.1 Basis of Payment (to be completed by the Contracting Authority at Contract Award)
In consideration of the Contractor satisfactorily completing all of its obligations under the Contract, the
Contractor will be paid a firm Price of $ __________. Customs duties and Goods and Services Tax or
Harmonized Tax is extra, if applicable.
Canada will not pay the Contractor for any design changes, modifications or interpretations of the Work,
unless they have been approved, in writing, by the Contracting Authority before their incorporation into the
Work.
Table 6.6.1 Contract Price
a.
Known Work ( two boats and two trailers)
For work as stated in Part 6 .2 and as detailed in Annex A
for a FIRM PRICE of:
$_______X______
b.
Delivery to destination one boat ( Qty:1),CIP, (Incoterms 2000) to:
Nanaimo, British Columbia
for a FIRM PRICE of: $_______X______
d.
Total Firm Price (a+b)
For a FIRM PRICE of: $_______X______
Customs duties are included and applicable taxes are extra :
Part 2 of 2 / Partie 2 de 2
Page 3 of - de 3