07 PIECES
Transcription
07 PIECES
07 PIECES TABLE RUNNER, PLACE MATS AND MISSES' REVERSIBLE APRON IN FOUR SIZES Fabrics: 45" (115cm) wide with nap such as Cotton Types, Broadcloth, Chintz, Calico, Gingham, Poplin, Laundered Cottons in color suggestions listed below or as you desired. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics. Notions: Thread. Look for Simplicity notions and Wrights® trims. BODY MEASUREMENTS (For Sizing Help Visit www.simplicity.com) Bust 32˘-34 36-38 40-42 Waist 25-26˘ 28-30 32-34 Hip-9" below waist 34˘-36 38-40 42-44 Back-neck to waist 16-16˙ 16˘-16˚ 17-17˙ Pattern Size S M L 10-12 14-16 18-20 Sizes-European 36-38 40-42 44-46 Reversible Apron- ¯ yd. of 45"** Contrast: Purchase same amount as for Apron Bands and Ties- ˘ yd. of 45"** Pocket Lining- ˆ yd. of 45"* Table Runner 17˘" x 41" Fabric Requirements: White Print: ˙ yd. Red Polka Dot: ˘ yd. Yellow Print: ˚ yd. Backing: ˚ yd. Batting: 22" x 45" 44-46 37-39 In " 46-48 17ˆ-17˘ XL 22-24 48-50 " " CHEMIN DE TABLE, NAPPERONS ET TABLIER RÉVÉRSIBLE EN QUATRE TAILLES POUR JEUNE FEMME Tissus: en 115cm de large avec sens tels que Cotonnades, Popeline, Chintz, Calicot, Vichy, Popeline fine, Cotons prélavés dans les couleurs indiquées ci-dessous ou celles de votre choix. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais, les rayures ou les motifs unidirectionnels. Mercerie: Fil. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Wrights® trims. MESURES NORMALISÉES Poitrine 83-87 92-97 102-107 112-117 cm Taille 64-67 71-76 81-87 94-99 " Hanches (23cm au-dessous de la taille) 88-92 97-102 107-112 117-122 " Dos (encolure à taille) 40.5-41.5 42-42.5 43-44 44-44.5 " Tailles / Tallas P M G TG/XG 10-12 14-16 18-20 22-24 Tailles-Françaises 38-40 42-44 46-48 50-52 Tablier Réversible - 0.80m de 115cm** Parties Contrastantes: Achetez la même quantité de tissu que pour le Tablier Bandes et Liens- 0.40m en 115cm** Doublure de la poche - 0.30m en 115cm* Chemin de table 44.5cm x 104cm Tissus nécessaires: Imprimé blanc: 0.30m Imprimé à pois rouges Dot: 0.40m Imprimé jaune: 0.70m Renfort: 0.70m Ouatine: 56cm x 115cm Suggested Tools: EZ® Quilting Easy Star and Geese™ Flip n Set™ Rotary cutter and rotary cutting mat Place Mats (set of two) 14" x 17˘" Fabric Requirements: White Print: ˆ yd. Yellow Print: ˚ yd. Backing: ˜ yd. Batting: Two 16" x 20" rectangles Outils suggérés: EZ® Quilting Easy Star and Geese™ Flip n Set™ Cutter circulaire et cutter circulaire pour napperon Napperons (une paire) 35.5cm x 44.5cm Tissus nécessaires: Imprimé blanc: 0.40m Imprimé jaune: 0.70m Renfort: 0.50m Ouatine: Deux rectangles de 40.5cm x 51cm Additional Requirements: Three pkgs. of medium rick-rack Fabric protector spray (opt.) Fournitures supplémentaires: Trois paquets de croquet moyen Liquide protecteur de tissu vaporisé (facult.) *without nap *sans sens **with nap ***with or without nap **avec sens ***avec ou sans sens To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes. 2691