Métrages et instructions de couture en Français à l

6329
08 PIECES/PIEZAS
Métrages et
instructions
de couture
en Français
à l’intérieur
de l’enveloppe.
UNISEX FIVE SIZES IN ONE
Sizes
XS
S
Bust/Chest
30-32
34-36
Hip
31-32˘
35-37
M
38-40
39-41
L
42-44
43-45
XL
46-48
47-49
In
"
A
45"**
60"**
3ı
1¯
3˙
1¯
3ˆ
2ˆ
Yd
"
3˙
1¯
3ˆ
2ˆ
Yd
"
C
45"**
2˘
2˚
2¯
3
60"**
1˜
1˜
1˚
1˚
A,C Interfacing- ¯ yd. of 22" to 25" lightweight fusible
3
2˙
Yd
"
D
45"**
2˙
2˘
2˘
60"**
1ˆ
1ˆ
1ˆ
Contrast Bands- ˘ yd. of 45" or 60"**
Interfacing- ˚ yd. of 22" to 25" lightweight fusible
2˜
1ˆ
2˜
2
Yd
"
50
54
In
2˚
1¯
2¯
1¯
B
45"**
2˜
2¯
3ı
60"**
1˚
1˚
1˚
Interfacing- ˜ yd. of 22" to 25" lightweight fusible
GARMENT MEASUREMENTS
A, B, C, D - Bust/Chest
38
42
46
SUGGESTED FABRICS
Cotton and Cotton Blends, Laundered Cottons, Batiks, Chambray, Laundered SilksRayons, Gauze, Crinkled Gauze, Novelty Sheer Fabrics, Handkerchief Linen, Soft
Lightweight Linen and Linen Blends. Allow extra fabric for matching plaids or
stripes.
REQUIREMENTS
Thread. C: one pkg. of Wrights® ı" wide Maxi corded piping. Look for Simplicity
notions and Simplicity Trims™ or Wrights® Trims and Simplicity Embroidery
Machine.
UNISEXE PATRON CINQ TAILLES
UNISEXO PATRON CINCO TALLAS
Tailles / Tallas
TP/XP
P
M
G
TG/XG
Poitrine / Busto
76-81
87-92
97-102
107-112 117-122 cm
Hanches / Caderas 79-83
89-94
99-104
109-114 119-124 "
A
115cm** 2.50
2.60
2.80
3.00
3.00
m
150cm** 1.70
1.70
1.70
1.70
2.20
"
B
115cm** 2.40
2.60
2.80
3.00
3.00
m
150cm** 1.60
1.60
1.60
1.70
2.20
"
Entoilage- 0.50m de 55cm á 64cm léger thermocollant/Entretela- 0.50m de 55cm a
64cm ligera adhesiva
C
115cm** 2.30
2.50
2.70
2.70
2.70
m
150cm** 1.50
1.50
1.60
1.60
2.10
"
A,C Entoilage- 0.80 m de 55cm á 64cm léger thermocollant/Entretela- 0.80 m
de 55cm a 64cm ligera adhesiva
D
115cm** 2.10
2.30
2.30
2.40
2.40
m
150cm** 1.20
1.30
1.30
1.30
1.80
"
Bandes de Contrastants- 0.50m de 115cm ou150cm**/ Bandas de Contrastantes0.50m de 115cm o 150cm
Entoilage- 0.70m de 55cm á 64cm léger thermocollant/Entretela- 0.70m de 55cm a
64cm ligera adhesiva
MESURES DU VÊTEMENT/MEDIDAS DE LA PRENDA
A, B, C, D - Poitrine/Pecho
96.5
107
117
127
138
cm
TISSUS SUGGERES
Coton et cotonnades, Cotons prélavés, Batiks, Chambray, Soies/rayonnes prélavées,
Gaze, Gaze cloquée, Tissus transparents fantaisie, Toile de lin très fine, Lin et
mélanges de lin souples et légers. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les
écossais ou rayures.
MERCERIE
Fil. C: un paquet de liseré cordé Maxi de 3mm de Wrights® de large. Demandez la
mercerie de Simplicity et les garnitures de Simplicity Trims™ ou de Wrights® Trims
et la machine á broder de Simplicity.
TELAS SUGERIDAS
Algodón y mezclas de algodones, Algodones lavados, Batiks, Chambray, Sedas/
rayones lavados, Gasa, Gasa arrugada, Telas transparentes de fantasía, Lino muy
fino, Lino y mezclas de lino suaves y ligeros. Se necesita tela extra para casar
cuadros o rayas.
MERCERIA
Hilo. C: un paquete de ribete con borde Maxi de 3mm de Wrights®. Pida la mercería
de Simplicity y los adornos de Simplicity Trims™ o Wrights® Trims y la máquina de
bordar de Simplicity.