23 pieces/piezas - Wrights of Whittlesey

*without nap
**with nap
***with or without nap
ENFANTS ROBE, HAUT, PANTALON, SHORT ET SAC ET ROBE POUR POUPÉE DE 45.5CM
Tissus: Tissus légers à moyens tels que: Cotonnades et mélanges de lin , Popeline,
Calicot, Chambray, Chino, Chintz, Denim, Broderie anglaise, Vichy, Popeline fine. Les
modèles ne conviennent pas pour vêtements de nuit. Prévoyez davantage de tissu pour
raccorder les écossais, rayures ou motifs unidirectionnels.
Mercerie: Fil. A,B,F: Une pression (facult.). C,D,E: Deux boutons de 2.5cm.
Demandez la mercerie de Simplicity Trims.
MESURES NORMALISEES
Poitrine
56
58
61
64
66
69
cm
Taille
52
53
55
56
58
60
"
Hanches
—
61
64
66
69
71
"
Dos (encolure à taille)
23
24
25.5
27
29.5
31
cm
Taille approx.
97
104
112
119
127
132
"
Tailles
3
4
5
6
7
8
A Robe
115cm** 0.90
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50 m
B Haut
115cm** 0.70
0.80
0.80
1.00
1.10
1.10 m
A,B Noeud- 0.30m de 115cm**
Entoilage- 0.50m de 51cm à 64cm légère thermocollant tels que Pellon®
Élastique- un morceau de 0.50m de long et de 2.5cm de large
C Pantalon
115cm** 0.80
0.80
0.90
0.90
0.90
1.00 m
Volant contrastant- 0.20m de 115cm**
D,E Short
115cm** 0.60
0.60
0.70
0.70
0.70
0.70 m
Volant contrastant- 0.20m de 115cm**
C,D,E Élastique- un morceau de 0.70m de long et de 2.5cm de large
F Sac-0.50m de 115cm**; Noeud Contrastant-0.30m de 115cm**
Doublure contrastante- 0.30m de 115cm**
Entoilage-0.60m de 51cm à 64cm léger thermocollant tels que Pellon®
G Robe pour poupées de 45.5cm - 0.40m de 115cm**
Noeud et doublure Contrastants - 0.30m de 115cm**
Entoilage - un rectangle d’entoilage léger et thermocollant de 10cm x 15cm.
Mercerie: Fermeture agrippante- 0.20m de 2cm de large
MESURES DES VÊTEMENTS FINIS
A,B Poitrine
73.5
76
78.5
81.5
84
86.5 cm
C,D,E Hanchesé
63.5
66
68.5
71
73.5
76
"
Longueur finie du dos depuis la base du cou:
A Robe
48.5
51
56
61
66
71
cm
C Pantalon Longueur du côté 46.5
48.5
50
52
54
56
"
*sans sens **avec sens
***avec ou sans sens
To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes. / A usage privé seulement et non à des fins
commerciales ou de production en série. / Para uso privado solamente, no se puede utilizar con propósitos de comercialización o de producción en serie.
CHILD’S DRESS, TOP, PANTS, SHORTS AND PURSE AND DRESS FOR 18" DOLL
Fabrics: Lightweight to medium weight woven fabrics such as: Cotton Types and Linen
Types, Broadcloth, Calico, Chambray, Chino, Chintz, Denim, Eyelet, Gingham, Poplin. Not
23 PIECES/PIEZAS suitable for sleepwear.
Medidas e Instrucciones Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics.
de costura en Español
Notions: Thread. A,B,F: One snap (opt.). C,D,E: Two 1" buttons.
en el Interior
Look for Simplicity Trims.
del Patrón.
BODY MEASUREMENTS (For Sizing Help Visit www.simplicity.com/sizehelp)
Chest
22
23
24
25
26
27
In
Waist
20˘ 21
21˘ 22
23
23˘ "
Hips
—
24
25
26
27
28
"
Back-neck to waist
9
9˘
10
10˘ 11˘ 12
"
Approx. Height
38
41
44
47
50
52
"
Pattern Size
3
4
5
6
7
8
A
A Dress
45"**
1
1¼
1ˆ
1˘
1˘
1˜ Yd
B Top
45"**
¯
¯
¯
1ı
1ı
1¼ Yd
A,B Bow- ˆ yd. of 45"**
Interfacing- ˘ yd. of 20" to 25" lightweight fusible, such as Pellon®
Elastic- ˜ yd. of 1" wide
B
C Pants
45"**
¯
1
1
1
1
1ı Yd
Contrast Ruffle- ¼ yd. of 45"**
D,E Shorts
45"**
˜
¾
¾
¾
¾
¾
Yd
E Contrast Ruffle- ¼ yd. of 45"**
C,D,E Elastic- ¾ yd. of 1" wide
F Purse- ˘ yd. of 45"**; Contrast Bow- ˆ yd. of 45"**
C
Contrast Lining- ˆ yd. of 45"**
Interfacing- ˜ yd. of 20" to 25" lightweight fusible, such as Pellon®
G 18" Doll Dress- ˘ yd. of 45"**
Contrast Facing and Bow- ˆ yd. of 45"**
Interfacing- 4" x 6" lightweight fusible remnant
D
E
Notions: Hook and Loop Tape- ¼ yd. of ¾" wide
FINISHED GARMENT MEASUREMENTS (Includes Design and Wearing EASE)
A,B Chest
29
30
31
32
33
34
In
C,D,E Hip
25
26
27
28
29
30
"
Finished back length from base of neck:
G
F
A Dress
19
20
22
24
26
28
In
C Pants Side Length
18¼ 19
19¾ 20 ˘ 21¼ 22
"
1475