„Kleider machen Leute" MODERN! „Zürich" seh«»« Schweiiefleiscl

W
cit& -
Ein größerts Q u a n t u m sehr
l ^ r V F w r r w i V w w r i r
Tto4*geU
zu Gunsten d e r ausgesteuerten Arbeitslosen «les
Bezirkes VVerdenberg, gegeben vom Lelirergesangverein Werdenberg,
SONNTAG, DEN 3. JULI 1932, nachmittags 5 Uhr, in
der protestantischen Kirche in Buchs.
S O L I S T E N : Nina Nüesch, Zürich, Alt
Armon Cantieni, Chur, Orgel.
L E I T U N G : R. Cantieni, Chur.
EINTRITT: Fr. 1.—.
Oeffnung der« Kirche: 4'/- Uhr.
D a u e r des Konzertes ca.. I'/- Stunden, sodass die
Abendziige nach allen Richtunigen erreichbar
sind.
„Kleider machen Leute"
Jawohl, ulier wie kann dabei das kleine
Portemonnaie d e r Mausfrau noch mitmachen? Ganz einfach, da hilft Ihnen die
ehem. Reinigung und Färberei. Mit moder­
nen Maschinen machen wir Ihre alten
Kleider schnell u. fachgemüss wieder win
neu. Dass wir zudem billig sind, beweist
Ihnen unser entgegenkommender Preisab­
schlag.
Trauersachen liefern wir schon innert
24 Stunden ohne jede Mehrkosten.
hat zu verKausen
Peter Büchel, Mauren.
Akel-liWkM
Wochenendschirme
Liegestühle
Hängematten
Wir haben unsere Preise herabgesetzt!
gut und billig bei
Damen-Kleid ehem. reinigen Fr.
Damen-Kleid färben
Fr.
Damenmantel ehem. reinigen Fr.
Damen-Mantel färben
Fr.
Herren-Anzug bügeln
Herren-Anzug ehem. reinigen
Herren-Anzug färben
S.ZWlMN. Aiids
Bahnhofstraße.
Zu zahlreichem Besuche ladet ein
Der Lehrergesangverein.
Erste Rheint. Kleiderfärberei
und Chem. Reinigung
iL Riedel, Altstätten
MM-gllOll!
Moser, ZA) vom, obengesieuert, neu, mit Garantie, zu
B stark reduziertem Preise.
Raleihg, S00 cem, revidiert,
Buchs und
se-hr gut erhalten, mit Bosch«
ooleuchtung und Horn, prt=<
H
ma Bergsteiger, Preis 650
Fr. Pneu für Motos und
Autos billig.
| Bekanntmachung
0
S
Teile der Bevölkerung von
Umgebung mit, dass ich das
i
I Konfektion!- Lager 1
H
B ra
g
0
H
| |
der Frau Schaepper - Heeb, Landstrasse,
Buchs, übernommen habe. Um dasselbe
abzustossen, verkaufe ich sämtliche Artikel mit
1
20°|o
Preisreduktion.
53
g
S
0
|
(Nur so lange Vorrat).
0
ES
Mit höflicher Empfehlung
|
goh. s m i .
£3
Witwe Rothenberger |
E0EHEaHHEHHHEHHßaP&ai3EaHEEEa
H
S o l v e n t » Mieter sucht
m
(
«
Reparaturwerkstätte.
mm
Institut Stavia, Estavayer-Ie-Lac
Französisch
Waschgarnituren Kurseundfür Handel
Milchkröge (irden)
Einmachtöpfe
Kaufmann, Schaan
Die Arbeit an d e r DampfbUgelmaschine
Schneidermeister.
seh«»« Schweiiefleiscl
zu 2 Fr, per Kg,
(aufeinander) b e i
Metzgerei Ospelt, Schaan
mit der Hamburg-Amerika Linie!
Landwirtschaftl. Kreise
erreichen S i e mit folgenden Zeitungen:
Verlangen S i e unsere Prospekte!
zu mieten.
leicht beschädigtes Geschirr
Ablage bei Herrr
NordlandFahrten
ober Herrschaft!. Wohnung
smöbltert oder unmöbliert)
Offerten sind zu richten an
Äolel Dadazerhof. Vaduz.
)
Thayngen: Schaff hauser Bauer.
Sursee: Der Landwirt.
Laar: Zuger Bauernblatt.
Lausanne: Sillon Romand.
Sion: Le Valais Agricole.
Lugano: L'Agricoltore
Ticinese.
Vertreter für das F ü r s t e n t u m L i e c h t e n s t e i n !
Otto Biedermann, Vaduz
Probenummern gratis und unverbindlich durch die
alleinige Inseratenannahmestelle
Ferienkurs 13. Juli — 13. Aug.
Wintersemester 3. Okt.
Sil
u. a. m .
z u billigsten Preisen
Kaufhaus
la.
und Zutaten verkauft
z u Fabriks-Preisen und
installiert fachgemäss
C. Walser, Schaan
MO
D
E
R
N
!
g u verkaufen
Buchs
Schweizer Annoncen A . G .
<
Die altbewährte, in Liechtenstein am längsten tätige
„Zürich"
Apfelmost
QualitälS - Möbel
Moderne Büffet u. Kredenz abgesperrt, Apothekkästle, Halbmassiv, mahagoniholz-Artibeiz
senspindeln,
Rabatt.
verkaust
preiswert.
Händler
empfiehlt sich für Abschluss von Betriebs- und Nichtbetriebsunfall-Versicherungen, von Haftpflichtversiche­
rungen für Unternehmungen, für Gemeinden, Besitzer
von Kraftwagen, Kaskoversicherungen, Versicherungen
gegen Einbruch und Diebstahl usw. Besonders günstiger
Tarif für Kinder- und Dienstbotenversicherung. — Ent­
gegenkommende Prämien, rasche Liquidation von Schä­
den.
TRAKTADEN:
1. Abnahme des Geschäftsberichtes und d e r Rech­
nung pro 1931, Dechargeerteilung a n die Verwal­
tungsorgane.
2. Beschlussfassung betr. das Jahresergebnis.
3. Wahl des Rechnungsrevisors.
Repräsentanz für Liechtenstein
Bessere finden Sie in dieser Preislage nirgends.
Muster franko. Gediegene Auswahl für Herren
und Damen. Wolldecken n. Strickwollen billigst'
]. O S P E L T , V A D U Z ,
E s empfiehlt sich
Hermann Saas, Meiner
S H O U C C t l 1 0 5 , Krumme»»»«,
Agentur in Triesen bei Lehrer Hugo Büchel
in Schaanwaid bei O. Walser
in Eschen bei Lehrer Ferd. Hoop
»»
1000 Zentner Heu in Flammen.
D ü b e n d o r f, 24. J u n i . Am Donnerstag
früh kurz nach 1 Uhr brannte in Fällanden
die große Scheune des Landwirtes Aecherlt
nieder. Die Viehhabe konnte gerettet werden,
dagegen blieb der größte Teil der Fahrhabe,
sowie ein großes Q u a n t u m neu eingebrachtes
Heu — gegen 1000 Zentner — in den F l a m ­
men. Die Brandursache ist zurzeit noch u n bekannt; jedoch ist Selbstentzündung des Heustockes nicht ausgeschlossen. D e r Gebäudeschaden beläuft sich auf über 20,000 F r a n k e n .
* Die Niveaullbergänge. Fünf Tote und 2
Schwerverletzte. An einem unbewachten B a h n Übergang in der Nähe von Brindisi ist ein m i t
B a u e r n besetztes Gefährt vom Zug übersahren worden. Drei Insassen wurden getötet.
Unter ähnlichen Umständen ist i n der Nähe
von M a n t u a ein Eselsgespann verunglückt,
wobei es zwei Tote und zwei Schwerverletzte
gab.
* I n voller Fahrt gegen ein Briickengelönder. D e r 27jährige italienische Motorradsahr e r Umberto Viel fuhr auf der Brücke i n M e -
9B
Denken"Sie a n
ICIHlWalfl-Stoffe!
Tuchfabrik flebi&Zinsli,
Sennwald M
Telephon 43.
96
M
W
I
i
* Flugzeugunglück. Ein belgisches Militärflugzeug ging bei einem Uebungsflug bis auf
wenige Meter auf den Erdboden herab. Eine
auf dem Feld arbeitende F r a u wurde von dem
Landungsgestell des Flugzeuges gestreift und
schrecklich verstümmelt, sodaß der Tod sofort
eintrat.
* Taifun. Der Taifun, der die Südwestküste
Mexikos, insbesondere den S t a a t Colima,
heimgesucht hat, hat etwa hundert Todesopfer gefordert. Tausende von Flüchtlingen
fliehen nach der S t a d t Colima.
Inseratenvermittlung für alle Zeitungen und Zeitschristen des I n - und Auslandes.
DONNERSTAG DEN 30. JUNI 1932, nachmittag 2 Uhr
Stadt-Casino Basel.
geb. u. mattiert, 2 Nachtkästle, roh, 1 Klappstuhl. 1 Liegestuhl, 1 Hobelbank, neu, mit Ei-
Poststraße 12.
Ordentliche Generalversammlung
zirka 1000 Sites
Franz. Verling, Vaduz.
Telephon 36.30, St. Gallen.
A.C. E. D. Aktiengesellschaft
Vaduz (Liechtenstein)
nun hint. Steinmetz Amann
von hiesigem Obst, bei
4.50—5.50
6.50—9.—
5.50—6.50
7.00—9.50
Fr. 2.—
Fr. 8.50
Fr. 12.—
2 3 H
Musterablagen: Herrn Joh. Berger, Tailleur, Nendefoi
Herrn Aug. Büchel, Tailleur, Ruggell, Frau All>er'
tina Frick, Handig., Schaan, Herrn Albert KraWi
Tailleur, Nendeln, Herrn Gebh. Marxer, Taille"'1
Mauren, Herrn Meinrad Marxer, Tailleur, Sclia®"'
Herrn Wilhelm Marxer, Tailleur, Eschen, F'8®
Real, Handlung, Vaduz, Herrn Engelbert Vogt,
Handlung, Balzers.
lide in voller F a h r t gegen d a s Geländer u n d ins Schleudern und fiel so unglücklich, daß ^
stürzte zu Boden, ivcit schweren Verletzun- bald darauf starb.
gen wurde er ins S p i t a l verbracht. Zwei noch
junge Mädchen a u s Brissone, die sich gerade
auf der Brücke befanden, wurden vom MotorMitgeteilt von der
rad erfaßt und ebenfalls verletzt. Am Auf- Schweizerischen Genossenschaftsbank "
kommen eines der Mädchen wird gezweifelt.
Unverbindliche Notiz vom
+
Gewissensbisse. D e r vor zwei Wochen m i t
Parität 25. Jun mittags 27. Jun milM
Noten
in Fr.
einer halben Million Lire durchgebrannte Kasjier der B a n k von Chiavari in G e n u a hat sich
persönlich dem S t a a t s a n w a l t gestellt u n d d a s
Oesterreichische
57.25
Geio zurückgebracht. E r erklärte, i n einem
(grosse
'
von Geistesverwirrung gehandelt,
(kleine
122aber keinen Rappen des Geldes ausgegeben
Deutsche
20.20
zu haben. E r wurde verhaftet und wegen Un- Franziisische
26.3"
terschlagung angezeigt.
Italienische
18.65
* Todessturz vom Motorrad. Ein junger Englische
5.15
5.18
Motorradfahrer n a m e n s Morietti geriet m i t U.S.B. Dollar
seinem Rad aus schlüpfriger S t r a ß e i n S i t t e n
Fremde Wechselkurse.
Inkiul
Vtrkauf
Ankauf
7 2 . 9 2
5 6 . 7 5
5 7 . 7 5
5 6 . —
1 2 3 . 4 5
1 2 1 . 5 0
1 2 2 . 2 5
1 2 1 . —
2 0 . 3 0
2 0 . 1 8
2 0 . 2 3
2 0 - 1 6
2 7 . 2 8
2 6 . 1 0
2 6 . 3 5
2 6 . —
2 5 . 2 2
1 8 . 5 0
1 8 . 6 5
1 8 . 5 0
5 . 1 0
5 . 1 5
5 . 1 0