Instruction interministérielle n°414 du 17 décembre 1994, précisant

REPUBLIQUEALGERIENNEDEMOCRATIQUEET POPULAIRE
SERVICE
DUCHEFDUGOUVERNEMBNT
DIRECTTONGENERALEDE LA FONCTTONPUBLIQUE
MINISTEREDELEGUEAU BUDGET
MTNISTREDU TRAVAIL ET DE LA PROTECTIONSOCIALE
I N S'I'RUC'TIONIN?-ER
M IN IS?"RILLEN"4
I 4 PRECI SANT'LES M ODALITES
D'APPLICAT-IONDU DECRET-N" 94-]33 DU 05 JUIN 1gg4 MODIFIANT- ET
COMPLEIANT-LE DECRETN" 83-617D{J 31 OC'\OBI\E ]983 RELAT-IFAUX
PTNS/ONSDE IIET-RAI'IES DES CADRESSTJPEIIIEIJIISDE L'E'IAT.
Lc décrctcxécutifn" 94-133du 05 juin 1994a modi{réer complétécertaines
dispositionsdu décrctno fJ3-617tlu 31 octobrcrclati{'auxpcnsionsde retraitesdes
cadrcssupérieurs.
Dansce cadre,le décrctcxécutil'no94-133du 05 juin lgg4 précitéa :
-lnclus dansla liste clcsIonciionssupérieures
ouvrantdoit au bénéficedu
régintcclcrctraitcsclcscaclrcssupérieurs,
la {bnctiondc Sous-Directeur
d'AdministrationCcntraleet toulc fonclionsupérieurc
de I'Etat dc rangau moinségal;
- pris cn compteles périodcsinhérentesaux positions
de congésScial, dansle
calculdc I'ancicnnctécxigiblc pour lc bénéficcde ce régimcdc retraites;
- fixé la dated'effetdu dit décrer.
La préscnteinstructiona pour objet de préciserlcs moctalitésde mise en æuvre
desdispositionsdu décretexécutifno 94-133du 05 juin lgg4 et dc compléterl'instructioninterministériclle
du 02 janvier 1984qui demcureapplicablesaufdisposition contrairede la présenteinstruction.
1- Conditionsd'ouverturecluclroità pensionde retraite.
Con[brmément
aux dispositions
de I'articlclcr du ciécret
exésutifno 94-133du
05 juin 1994,Ia lonctionde Sous-Dii'ectcur
il'AdminislrationCentraleou toutc
fonctionsupérieurede I'Etat de rang au rnoinségai,ouvrcntdroit au Mnéfice du
régimedc retraiteinstituépar lc décrctno g3-617du 3l octobre19g3.
L'ouvenuredu droit à pensionde retraitedc cadrcsupérieurpour un titulaire de
la I'onctioncleSous-Directcur
d'AdrninistrationCentraleou ,CetoutefonctionsuÉ-
528
rieure de I'Etat de rang au moins égal,est toutefoissubordonnéeà la réuniondes
conditions tl' anciennetéet d'occupationd'une fonctionsupérieure.
1-l- Conditiond'ancienrreté.
1-l/a- Anciennetégénérale.
L'arl.icleler du décretn" 83-617du 3troctobrc1983précité,prévoitl'ouverture
d'un droit à pensiond'anciennetésansconditiond'âge au profit dcs cadressupérieurstotalisantà la datede cessationde leurs fonctionsvingt (20) ans de services
efl'ectifsdont dix (10) au moinsen qualitdde cadresupérieurdc rang au moins égal
à Directcurd'Aelministration
Centralcdansles structures
dc I'Etat.
Cctte conditiond'ancicnnctédc vingt (20) annécsde seryiceseffectifs n'ayant
pas été rnodifTée,
demeurcapplicablcaux titlrlairestlc la fonction supérieuredc
Sous-Directeur
ou de toutefonctionsupédeurcégale.
l-1/b- Ancicnnctédansla fonctionsupéricurc:
Confbrmément
aux dispositions
de I'article2 du décretn" 94-133du 05 juin
1994,lapérioded'exercicede la fonctionde Sous-Directeur
d'AdrninistrationCentrale ou de toutc fonction supéricuredc I'Etat de rang égal, est tlécomptéedansla
proportioncledcux ticrs (2/3)dc ccllesde la fonctiontlc Dircctcurd'Administration
Ccntraledc I'Etat.
Aussi, ['anciennetéclansla f'onctiondc Sous-Directeur
cl'AdministrationCentralcou tl'une fonctionsupéricurcde I'Etat de rangau rnoinségal,cxigéepour I'ouverturcdu droit à pensionde cadrcsupérieur,est calculécpar rappon à celle exigée
pour la fbnction dc Directcurd'AtlministrationCentrale,selonla formule suivante:
S/Directeurx2/3 de Dircctsur= l0 ans,A contrario,la durée6'cxercicede la fonction de Sous-Directeur
doit ôtrcCgalcà : Directcur(10 ans)x3l2 = l5 ansde SousDirecteur.
Il convientdc soulignerque les périodcsd'cxcrciscdansles différentesfonctions supérieurcsde I'Etat sontcumulablespour le décomptede I'ançiennetéexigée
pour I'ouverturcdu droit à la rctraitctic cadrcsupérieur.
Exemplc: Un cadrcsuffricur ayantexercdlcs fonctionsdc dirccteurpenrJant
sept
(7) anset de sousdirectcurpcntlant(6) ans,venir sonanciennctéclécomptée
pour son
admissionau régimede pcnsionsdc rctraitcsdc cadrcssupérieurs,
commesuit :
- Ancicnnetédc Dircctcur
- Ancicnnetride S/Dircctcur
- Total anciennclé
6xZ_
Tans
4 ans
3
1l ans
529
l-21 De la fonction supérieure.
En applicationdes dispositionsde I'article ler du décretn" 94-133du 05 juin
1994,.sculs
les titulaircsdc la foncticn dc Sous-Directeur
d'AdministrationCenlralc et touteautrefonctionsupérieurcdc I'Elat tle rang au n'loinségal,peuventprétcndrc au bénéficcdu régimedcs pcnsionsdc retraitcsinstituCpar le décret no
83-617du 31 octobrc1983.
Lcs {bncrionssupéricurcsdc I'Elat su.sceptibles
d'être assimiléesà la fonction
dc Sous-Directeurdc I'AdministrationCentralc,sonl déterminéespar référence
aux clil'tércntstextesrégissantlcs fonctionsct cmplois supéricursdont le dispositif
réglcrncntairc
cst précisécn anncxedc la préscnteinstruction.
Unc commissionacl-hoccomposécclcsrcprcisentanls
dcs lvlinistèreschargédu
Travail,clu Budgctet dc I'autoritdchargécdc Ia FonctionPubliqucexamincra,en
tantquc bcsoin,tout dossicrtJ'assimilation
de lonctionou rccourséventuel.La présiclcncrc
dc ccttc Commissionct sa saisincsont assurécs
par l'autoritéchargCe
de la
FonctionPubliquc.
L'assimilationdes lbnctionsprononc:éc
par cettc Commission,est établiepar
ddcisionindividuelleprisepar I'autoritéchargécde la FonctionPubliquc.
Il y a licu dc préciser,par ailleurs,quc la périodcd'excrciccdc lonctionsou responsabilitésassimilécsii la lonctiondc Dircctcurd'AdministrationCentralede
I'Etat,cn applicationdcs rtispositions
de I'articlc2 (dcmieralinCa)du décretn" 83617 du 3l octobre1983,est prisccn oomptspour lc calculde I'anciennetéexigée
pour prétcndrcau bénéficcdu régimedcs rctraitcsdcs cadrcssupérieurs.Dans ce
cadrc,la périoded'exerciccdc {bnctionsou rcsponsabiiités
susceptibles
de faire
I'objet d'unc validationne sauraitôtrc postéricureà la datc de passageà I'autonomic clcI'olganismecmploycurpour lc sectcurpublic Cconomiquc
ct en tout étatde
causc,à la clatedu 12juin 1994,datcdc publicatior"r
au Jourlal Ofticicl du décretno
94-133du 05 juin 1994.
2- Validation de positionsparticulières.
2ll- Pêriodede congéspécial:
L'articlc 3 du décrcl no 94-133du décrctn" 94-133 <lu05 juin 1994a précisé
quc lcs positionstlc congéprévucspar lcs articles30 ct 32 du riécretno 90-226du
25 juillct 1990,sontprisesen comptecomntepériotlcclclravail clïcctif en qualitC
de cadrcsupéricurpour lc calcultlc I'ancicnnctécxigéeà I'articlc lerdu tlécretno
83-617tlu 31 octobrel9ft3.
Aussi, lcs périodcsdc congéspécialrCglcmcntaire
dont a bénélîciéle cadre
supéricursuitc à une Iin dc lbnctionsct/ou l) une supprcssionde structure,sont
530
lc bénéficetle la
prisesen compte pour lc calcul clcI'anciclncrf crigiblc pour
ôtrc justificcs par
rctraitcdes catrrcssupéricurs.ccs posiiio.s dc c*ngôsdCIivcni
clûnrcntvisécspar lcs organesdc contrôle'
réglcmenlaircs
dcscJCcisions
212-Pérb clede I'intérim dans la ftlnction supérieure:
supérieurede
Il convicnt clc notcr quc la périoded'cxcrciced'une fonction
ministériellcde désil,Etat à titrc intérimairedûmentfbrmaiisécpar unc décision
la périodepostégnationcn ccttequalitéet visécpar lcs organesde contrôle,pour
comme périodede
rieurc à la tJatcdu ler ssptcmbre1985,peut ôfrc décomptéc
que lc titulaire
travail c{'l'cctif cn qualité tJc cadrc supCricur,sous réscrvc
lbnctionsupcrieurc
conscméait été nommédanscettefbncrionou clansunc autrc
il"{ilminis[ratioriccntralcpar I'ilctc réglcmcntaire
dc rangégalà Sous-Dircctcur
prévu ii cct cl'f'ct.
annécpotlrlesintérims
La pCriodcpriscen cgmptcdanscc cadrccst rJ'uttc'(1)
(2) anspour
à ta datetlu lcr scptcmbrc1985ct de dcux
postéricurcmcnt
assumés
janvicr
1994
clu02
ccux cxcrcésaprèsla tlatcdc publicationdu décrcrn' 94-04
lc tléclcln" 9{)-226du 25 juillct 1990tlxantlesdroitset
cl complètcmcnt
moctillant
dc I'Eta['
supéricttrcs
dcs f'otictions
excrçartr
rlcstravaillcurs
obligation:.;
périodcs
Lcs évcntuslsrecoursrclal.il'sà la prisc cn conlptctJcc:cscliflércntcs
commisL'avisdc ccttc
sontcxaminéspar la cornmissio.ad-hocprévucci-rlcssus.
Publique'
Fotrclion
la
par décisiondc I'autoritCchargéiJc
sio* cst 1brmaliséc
périodcscst cf'ltctudcpar dccisionde I'autorité
La valitlationclcccsdil'lér'cntcs
chargécclcla FonctionPubliquc'
supérieurcs
de valiclationclc1apériocled'cxcrciccclc fbt-rcLions
Lcs tJcman6es
au 1cr :icPantdricurcmcnt
dc nomittation)
(non couvcrlepar un actcréglcnrcn[airc
c t 8 5 - 2 1 6d u 2 0
t s m b r c 1 9 8 5 ,d a t c d ' a p p l i c a t i o nd c s d ô c r c t sn ' 8 5 - 21 4 , 8 5 - 2 1 - 5
fbnt I'objct d'utt L'xanlcnpréalable
Août 19g5rclatilsaux fonctionssupéricurcs,
dc la
du Ministùrcchargédcs FinallÇtsct dc I'autclritdchargéc
par lcs scr',,ices
cs[ c{'ltctuécpar I'autoritéchargic dc la
Fonctioppubliquc.Lcur hornologation
cn vigucur'
foncûonpubtiquc,selonlcs rÙglcsct procédurcs
3- Drrted'effet du décretno 9:l-133du 05.iuin 199;t:
stipulequc " lcs
L,articlc5 6u clécrclno 94-133rJu05 juin 1994susmcntionné
pécuniaircrétroactif"'
disp'sitionsrlu préscnldécrctnc pcuvcntproduirctl'ct't'ct
pensionde rclraitcatt titrc du régimegénéraléliactuclscl'ur.rc
Lcs bér-rc.fisiaircs
dc I'Etat nc peuventprCgiblcsau FondsSpécialclt:rctraitcsclcscadrcssupdricurs
ctlmptcrdc la datede la
tcndrcau bénéficedcs tlispositionsdu préscrtti|écrctc1u'à
clerclraiic.
dc paicmcntdc lcut'pcttsion
ccssati0n
53i
Aussi, les cadressupérieurs
jouissiïniirtrJr:licrncirt
d'unc pensionde retraite
dans le cadredu régime générai(ior n'' 83-ll th.ril? juillct I9B3 relativc
à la
rctraitc),pcuventprétcndreà uttcpcnsionde rctraitciJcca6rcsupCrieur
s'ils réunissenllcs condirionsfixéespar lc décrctno 94-I 33 du 05 juin lgg4.
Lc bénétrcedu régirnc dc retraitedes caclressupcrieurespar les intéressés
est
subordonné
à la constitutiond'un dossierd'afl'iliationau Fonc]sSpécialde retraites.
Ce bénét1ccprenclcffct à comptcrdc la datetlc cessalioltdc paiement
de la pcnsion
de retraitequi c.stactuellementservicau titre dc régimegénéralde retraite.
Fait à Al1;er
le ,17décembre
I9g4
LE MINISTREDELEC;UE
AU BUDGET
A.BRAFIITI
LE MINISTREDU TRAVAIL
ET DE t,A PROTECTION
SOCIALE
M. LAICHOUBI
POURLE CHEFDU GOTJVERNEMENT
LL DtRECT'EURGENEITALDE LA rrSNC,nON7UBLIQUE
D.KHARCHI
532