GRAND REVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE / NEW YEAR`S
Transcription
GRAND REVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE / NEW YEAR`S
GRAND REVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE / NEW YEAR'S EVE DINER DE REVEILLON NEW YEAR’S EVE DINNER 260€ par personne avec accord mets et vin 260€ per person with wine and food pairing - POUR COMMENCER / APPETIZER Le foie gras de canard / Duck foie gras Servi en terrine, crémeux de châtaigne, gel de kaki, pain d’épices, jus truffé. Served in a terrine, chestnut cream, persimmon gel, spice bread, truffle sauce. - ENTRÉE / STARTER La noix de Saint Jacques / Scallops Saisie, conchiglionis farcis, panais, citron, gingembre, beurre de champagne aux algues, caviar ébène. Seared, stuffed conchiglionis, parsnips, lemon, ginger, mushroom butter with seaweed, Ebène caviar. - POISSON / FISH La lotte / Monkfish Pochée aux aromates, salsifis et couteaux, émulsion de tourteaux, caviar d’ébène. Poached with herbs, salsify and razor shell clams, crab emulsion, Ebène caviar. - VIANDE / MEAT Le Jarret de Veau / Veal shank Confit à la truffe, mousseline de céleri truffée, betterave, choux de Bruxelles. Confit with truffles, truffled celery root mousseline, beets, brussel sprouts. - FROMAGE / CHEESE La fleur d’Olivier / Olive Blossom Chutney d’olive noire et verte, tuile de pain, gelée de coing au safran. Black and green olive’s chutney, bread toast, quince jelly with saffron aroma. - DESSERTS / DESSERTS La veillée / All-nighter Harmonie de fruits exotiques aux senteurs de safran, croustillant de miel au pain grillé. Melody of exotic fruit with hints of saffron, honey crisp with toasted bread. & Le chocolat / The chocolate Chocolat bio du pérou, pain de Gênes, coeur d’agrumes, pépite de truffe glacée, couronne de main de bouddha croquante, gel de clémentine. Organic chocolate from Peru, sponge cake, heart of citrus fruit, iced baby truffle, crown of crispy Buddha's hand, clementine gel. Tarifs nets TTC / Net prices VAT included Restaurant Gastronomique de Valrugues Hôtel le Vallon de Valrugues & Spa***** - 9 Chemin Canto Cigalo – 13210 Saint Rémy de Provence Mail : [email protected] – Tel 04 90 92 04 40 – www.vallondevalrugues.com