welcome #allergenen
Transcription
welcome #allergenen
#welcome welkom bij #food! verwacht bij ons geen fast-food of klassieke keuken, maar tasty comfortfood. alles huisbereid, van de popcorn bij je drankje tot het koekje bij de koffie. kijk rustig even rond, zak even onderuit, maar geniet vooral. #welovetomakeyouhappy gerechten in groen gedrukt = veggie welcome to #food! don’t expect fast-food or classic kitchen, but tasty comfortfood. all homemade, from the popcorn with your drinks till the cookie with your coffee. take a look around, lay back, but most of all: enjoy. #welovetomakeyouhappy dishes printed in green = veggie bienvenue chez #food! attendez pas fast-food ou la cuisine classique, mais comfortfood savoureux. tout est fait maison: le popcorn chez votre boisson et le bisquit accompagnant votre café. plats imprimé en vert = végétarien #allergenen onze producten bevatten… - our products contain… - nos produits contiennent… gluten kaas / cheese / fromage pinda / peanut / cacahuètes noten / nuts / noisettes ei / egg / oeuf maïs / corn / mais vis / fish / poisson koemelk / cow milk / lait soya / soy / soya #bruschetta 5 sneetjes ciabatta, met huisgemaakte topping: een ideaal gezelschap bij het aperitief. 5 slices ciabatta, with a homemade topping: the perfect company with your aperitif. 5 tranches de ciabatta, avec un topping fait maison: l’accompagnat parfait chez l’apéro. con mozza 9.90 mozzarella – basilicum / basil / basilic con pepino con queso 9.60 emmental – ui / onion / oignon 9.90 con cabra 9.90 komkommerdip – cucumber dip de concombre geitenkaas – honing / goat’s cheese – honey con tomate con bacon 9.60 tomaat – look / tomato – garlic / tomate – ail spek / bacon – oregano con pesto con azul 9.90 pesto – “oud brugge”-kaas/cheese/fromage roquefort – peer / pear / poire 9.60 9.90 #tapa 2 à 3 tapa’s per persoon kunnen een perfect hoofdgerecht zijn 2 to 3 tapas per person can be a perfect main course 2 à 3 tapas par personne peut être un principal parfait greek balls of fire 8.50 we are from barcelona lamsballetjes met komkommerdip lamb-balls with cucumber dip balls d’agneau avec dip de concombre olijven, chorizo & manchego olives, chorizo & manchego olives, chorizo & manchego hang on little tomato where is the love 8.50 sorbet van basilicum met grissini & tomatenmix sorbet of basil with grissini & tomato mix sorbet de basilic avec grissini & mix de tomate huisgemaakte hoummous met crackers homemade hoummous with crackers hoummous fait maison avec crackers buffalo soldier dixie chicken 8.20 mini rundburger met ananas & bbq-saus mini beef burger with pineapple & bbq-sauce mini burger de boeuf avec ananas & sauce bbq kippenboutjes met maïsslaatje chicken drumsticks with corn salad pilons avec salade de mais 7.60 7.80 7.20 #soup 400ml, geserveerd met vers brood en boter 400ml, served with fresh bread and butter 400ml, servi avec du pain frais et du beurre purple rain 6.20 rode kool – appel red cabbage – apple chou rouge – pomme big yellow taxi green light broccoli – bieslook broccoli – chives broccoli – ciboulette 6.40 nights in white satin gele wortel – gele tomaat – gele paprika yellow carrot - tomato - pepper carotte – tomate – poivron jaune bloemkool – aardappel cauliflower – potato chou-fleur – pomme de terre reddy or not orange crush tomaat – gegrilde groenten tomato – grilled vegetables tomate – legumes grillés 5.80 5.80 pompoen – zoete paprika – wortel pumpkin – sweet pepper – carrot potiron – poivrons doux – carotte 6.30 6.20 #quiche leeky li #start* #main** 11.30 15.70 11.30 15.70 prei – spekblokjes – oregano – spekreepjes leek – bacon cubes – oregano – bacon slices poireaux – bacon – oregano – plus de bacon i heard it through the grapevine rode ui, gemarineerd in porto – geitenkaas – rozijn red onion, marinated in port – goat’s cheese – raisin oignon rouge, marine en porto – fromage de chèvre – raisin double trouble beide quiches, met gevarieerde salade both quiches, with a varied salad les deux quiches, avec une salade variée (*) voorgerecht (1 stuk quiche met klein slaatje) – (**) hoofdgerecht (2 stukken quiche met grotere salade & brood) (*) starter (1 piece of quiche with small salad) – (**) main course (2 pieces of quiche with bigger salad & bread) (*) entrée (1 pièce de quiche avec petite salade) – (**) principal (2 pièces de quiche avec salade plus grande & du pain) 15.50 #salad maaltijdsalade met véél variatie, geserveerd met brood & boter main course salad with a lot of variation, served with bread & butter salade principal avec beaucoup de variation, servi avec du pain & du beurre country & western 17.50 kippenboutjes – appel – honing chicken drumsticks – apple – honey pilons de poulet – pomme – miel rock & roll samba & salsa 16.50 courgette – aubergine – gedroogde ham zucchini – eggplant – dried ham courgette – aubergine – jambon seché 16.50 jazz & blues gehaktballetjes – rode ui – rammenas meat balls – red onion – black radish balls de viande – oignon rouge – radis noire roquefort – peer – scheutjes roquefort – pear – young shoots roquefort – poire – germes soul & symphony hot potatoes 16.80 geitenkaas – appel – nootjes goat’s cheese – apple – nuts fromage de chèvre – pomme – noisettes kruidige aardappelpartjes met sausje spicy potato parts with skin, with sauce pommes de terres épicées, avec peau 17.20 3.00 #lasagna +/- 400g, heet geserveerd met brood & boter of met een klein slaatje +/- 400g, served hot with bread & butter or with a ssmall salad +/- 400g, servi avec du pain & du beurre ou avec une petite salade verte blue (da ba dee) 16.50 kipfilet – blauwe kaas – pink lady – spinazie chicken fillet – blue cheese – pink lady apple – spinach poitrine de poulet – fromage bleue – pink lady pomme – épinards hot nuts swing 15.60 pompoen – noten – wortel – emmental pumpkin – nuts – carrot – emmental potiron – noisettes – carotte – emmental night swimming hondshaai – venkel – mosterd – waterkers dogfish – fennel – mustard – water cress chien de mer – fenouille – moutarde – cresson 17.00 #hautedog de hotdog, maar dan niet zoals u ze al kende. geserveerd met gevarieerde salade. the hotdog, but not in the way you knew it. served with varied salad. le hot dog, mais pas comme vous le saviez déjà. servi avec salade variée. (can’t get no) satisfaction 15.00 gimme shelter 15.00 braadworst – spek – cheddar – bbq-saus porc sausage – bacon – cheddar – bbq-sauce saucisse de porc – bacon – cheddar – sauce bbq witte worst – ananas – zoetzure saus white sausage – pineapple – sweet’n sour boudin blanc – ananas – aigre-doux paint it black sympathy for the devil 15.00 zwarte worst – appel – rozijn black sausage – apple – raisin boudin noir – pomme – raisin 15.00 varkensworst – ketchup – rucola – tomaat porc sausage – ketchup – rucola – tomato saucisse de porc – ketchup – rucola – tomate alles wordt dagvers bereid bij #food. is jouw favoriet gerecht niet meer voorradig? we helpen je graag verder om een alternatief te zoeken! all the dishes at #food are made daily fresh. your favourite is not available anymore? we love to help you find a good alternative! tous les plats chez #food sont fait frais du jour. votre favorit n’est plus disponible? on vous aide avec plaisir pour trouver un alternatif! #beefburger +/- 140g (90% rund), in een multigranenbroodje, met een heerlijke salade +/- 140g (90% beef), in a multigrain bun, with a delicious salad +/- 140g (90% boeuf), dans un pain multi céréales, avec une salade délicieuse i love new york 16.50 la isla bonita 16.50 spek – cheddar – rode ui – ketchup bacon – cheddar – red onion – ketchup bacon – cheddar – oignon rouge – ketchup ananas – curry-mangosaus - kaas pineapple – curry-mangosauce – cheese ananas- sauce curry-mango – fromage substitute for love like a virgin 16.50 geitenkaas – honing – appel gaot’s cheese – honey – apple fromage de chèvre – miel – pomme die another day 16.50 ketchup – tomaat – rucola ketchup – tomato – rocket salad ketchup – tomate – salade roquette 16.50 20% meelworm & sprinkhaan – bbq-saus 20% mealworm & grasshopper – bbq-sauce 20% ténébrion & sauterelles – sauce bbq change it 99.00 als u veranderingen aanbrengt* if u want to change your burgercombination* si vous changez les combinations de burgers* (*) enkel bij allergieën, rekenen wij geen meerkost voor veranderingen in de gerechten (*) only for allergies, we don’t charge the changes in your burger (*) pour les allergies, nous comptons pas un prix supplementaire pour changements. #chickenburger +/- 140g, kippenborst en verse kruiden, in een multigranenbroodje, met een lekkere salade +/- 140g, chicken breast and fresh herbs, in a multigrain bun, with a tasteful salad +/- 140g, poitrine de poulet et herbes fraîches, avec une salade adapté smooth criminal 16.50 yoghurtsaus – feta – komkommer yoghourt sauce – feta – cucumber sauce de yaourt – feta – concombre ain’t no sunshine 16.50 ananas – zachte kerriesaus pineapple – soft currysauce ananas – sauce curry doux #lambburger +/- 140g, kruidig lamsgehakt, in een bruine bagnat, met een verrassende salade +/- 140g, spicy lamb meat, in a brown bread, with a surprising salad +/- 140g, viande d’agneau, dans un pistolet brun, avec une salade surprisant disturbia courgette – aubergine – feta zucchini – eggplant – feta courgette – aubergine – feta 17.00 s&m sjalot – munt shallot – mint échalote – menthe 17.00 #veggieburger +/- 140g, samengesteld uit rijst, maïs & kikkererwt, in een multigranenbroodje, met een gevarieerde salade +/- 140g, based on rice, corn and chick peas, in a multigrain bun, with a varied salad +/- 140g, compose avec du riz, du maïs et des pois chiche, dans un pain multicéréales, avec salade variée glass onion 16.50 cheddar – rode ui – bbq-saus cheddar – red onion – bbq-sauce cheddar – oignon rouge – sauce bbq hey jude 16.50 kerstomaat – ketchup – rucola cherry tomato – ketchup – rocket salad tomate cerise – ketchup – roquette #fishburger +/- 140g, zalm & roodbaars met kruiden, in een multigranenbroodje, met lekkere salade +/- 140g, salmon & redfish with spices, in a multigrain bun, with tasty salad +/- 140g, saumon & sébaste avec épices, dans un pain multicéréales, avec salade adapté mamma mia! 17.50 pepersaus – jalapeño – preischeuten pepper sauce – jalapeño – leek shoots sauce poivre – jalapeño– germes de poireaux waterloo 17.50 belgische pickles – veldsla – kerstomaat belgian pickles – iceberg salad – tomato pickles belge – salade iceberg – tomate #dessert vanilla sky 7.80 panna cotta met seizoensfruit panna cotta with seasonal fruit panna cotta avec fruits de saison cinnamon girl alle desserten in miniversie all desserts in mini version tous les desserts en version mini 7.50 chocolademousse met extra verwennerijen chocolate mousse with little guilty pleasures mousse au chocolat avec des extras 9.20 verrassing van appel en kaneel surprise of apple and cinnamon surprise de pommes et canelle all of me black velvet limp bizkit 8.20 speculoostaart met chocoladebavarois “speculoos”-pie with chocolate bavarian cream tarte speculoos avec bavarois de chocolat 10.00 café / thé explodé koffie met véél extra’s coffee with a lot of extras café avec beaucoup d’extras 8.50 #after coffee espresso (lungo) ristretto (klein/small/petit) doppio latte cappuccino coffee + 2.40 2.40 3.80 2.90 2.90 tea sweet mint sweet berry kamille / chamomille caramel rooibos earl grey green chai rozenbottel / rosehip cathy’s coffee (baileys) 7.90 moanes coffee (whisky) 7.90 daves coffee (amaretto) 7.90 degustive 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 oban 8.00 rokerige whisky met citrustoetsen smokey whiskey with citric touches haig club butterscotch & toffee single grain whisky david beckham’s whisky 12.50 #info bill fb.com/foodbrugge #foodbrugge @dave_food 1 tafel = 1 rekening, prijzen in € (euro) btw inbegrepen, fooi altijd welkom 1 table = 1 bill, prices in € (euro) vat included, tips always welcome hashtag food #food – password: hashtagfood 1 table = 1 compte, prix en € (euro) tva inclus #open 12u00 – 16u00 & 17u00 – 21u00 gesloten op zondagavond, dinsdag en woensdag closed on sunday nights, tuesdays and wednesdays fermés les dimanche soirs, mardis et mercredi keuken sluit 1 uur voor sluitingstijd (om 15u & om 20u) kitchen closes 1 hour before closing time (at 3pm & at 8pm) cuisine ferme 1 heure avant fermeture (à 15h & à 20h)