Bon de commande à imprimer
Transcription
Bon de commande à imprimer
S.A. P EP IN IER ES B A U M S CH U LE 1 3 9 , route de Spa 4 9 7 0 FRAN C O RC HAMPS G O DEFR O ID Tél. 0 8 7 / 2 7 . 5 1 . 1 3 Fax 0 8 7 / 2 7 . 5 5 . 1 2 B ON DE C OMMA NDE / B E S T E L L S C HE IN à compléter, glis s er s ous enveloppe et à affranchir au tarif de lettre (voir c onditions de vente page 6 de c e c atalogue) / aus zufüllen, und in einen franckierten B riefums chlag zus tecken (s iehe Verkaufs bedingungen S eite 7 in dies em K atalog). Veuillez écrire lis iblement, en caractères d’imprimerie, de préférence. Merci. / S chreiben S ie bitte les erlich, am bes ten in Druckbuchs taben. Danke. J e s ous s igné / Der Unterzeichnende Nom Name P rénom Vorname R ue S traße N o de code pos tal Pos tleitzahl No Nr. B oîte pos tale B riefkas ten à in T éléphone Telefon accepte les conditions de vente du dernier catalogue et pas s e commande aux P épinières G ODE F R OID à Francorchamps pour ce qui s uit / nehme die Verkaufs bedingungen des letzten K ataloges an und bes telle bei der B aums chule G ODE F R OID in Francorchamps folgende Artikel: La commande s uivante s era pris e à la pépinière le ......./....../.......... Folgende B es tellung wird am ....../......./.......... in der B aums chule abgeholt. ! S i vous ne s avez pas encore quand vous comptez venir, veuillez nous téléphoner au moins 3-5 jours avant votre pas s age. C ela nous permettra de mieux organis er nos préparations de commandes et d’ains i encore mieux vous s ervir ! ! Teilen S ie uns bitte 3-5 Tage im voraus mit, wann S ie bei uns vorbeikommen wollen. S omit können wir die B es tellungen bes s er vorbereiten und S ie noch bes s er bedienen. PAIE ME NT C OMP TANT Date Datum S ignature Unters chrift