La création d`Adam et Eve

Transcription

La création d`Adam et Eve
La Genèse ou Berechit
La création d’Adam et Eve,
Le récit de la création nous livre une clé
essentielle sur la nature d'Adam, et de
l'Homme en général: il se compose d'un mâle
et d'une femelle.
Marc Chagall, Adam et Eve, 1911-12
Genèse 1 : 27
.‫ ָּברָא אֹתָם‬,‫ זָכָר ּונְ ֵקבָה‬:‫ ְּב ֶצלֶם אֱלֹהִים ָּברָא אֹתֹו‬,‫הָדָם ְּב ַצלְמֹו‬-‫כז וַּיְִברָא אֱלֹהִים אֶת‬
27) Dieu créa l’homme à son image ; c’est à l’image de Dieu qu’il les créa. Mâle et femelle
furent créés à la fois.
La nature androgyne de la première créature humaine :
Dans nombre de sources midrashiques, Genèse 1, 27 est affirmée la nature androgyne de la
première créature humaine. Le premier être humain est à la fois mâle et femelle, et c’est en
Genèse 2, 22 que cet androgyne dut être divisé en deux sexes.
Ici, par le biais de ce verset, la Torah dévoile sa conception particulière de l'homme et de la
femme. Pour elle, l'homme, Adam, est un être unique qui se compose d'un mâle et d'une
femelle. Adam est à la fois homme et femme.
En termes bibliques, tous les humains sont fils d’Adam. Par contre, il y a deux manières
d’être fils d’Adam : une manière mâle et une manière femelle. «Adam» signifie «genre
humain» : un nom collectif pour la réalité humaine totale, mâle ou femelle.
________________
Source: Traduction du Rabbinat
Source : Sigalit Lavon, «Mâle et femelle, Il les créa » : Penser la différence dans le Judaïsme, Mémoire de DeaEHESS 2001 (http://big.chez.com/jec2/lavon-dea.html)

Documents pareils