communique de presse / persbericht

COMMUNIQUE DE PRESSE / PERSBERICHT
28 février/ februari 2014
Didier Reynders fait savoir que l'avis de voyage concernant Sharm-el-Sheikh est modifié
Le vice-Premier et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders fait savoir que l'avis de
voyage concernant Sharm-el-Sheikh en Egypte est modifié.
Suite à une menace grave et après concertation avec les Pays-Bas et l’Allemagne, tous les voyages
vers Sharm-el-Sheikh sont déconseillés. Les Affaires étrangères ont par le passé déconseillé les
voyages seulement vers le golfe d’Aqaba. Tous les voyages vers la région du Sinaï sont donc
désormais déconseillés Le SPF suit la situation de près.
Didier Reynders laat weten dat reisadvies Sharm-el-Sheikh wijzigt
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders laat weten dat het reisadvies voor
de badplaats Sharm-el-Sheikh in Egypte wijzigt.
Door ernstige dreiging en na overleg met Nederland en Duitsland worden voortaan alle reizen naar
Sharm-el-Sheikh afgeraden. Eerder raadde Buitenlandse Zaken al af om te reizen naar de golf van
Aqaba. Vanaf nu zijn alle reizen naar de hele Sinaï dus afgeraden. De FOD blijft de situatie op de voet
volgen.