communique de presse / persbericht

Transcription

communique de presse / persbericht
COMMUNIQUE DE PRESSE / PERSBERICHT
17 juillet/juli 2014
Les Affaires étrangères ouvrent numéro de crise 02 501 40 00 après l’accident
d’avion en Ukraine
Le vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders informe qu’à la
suite de l’accident d’avion en Ukraine, le centre de crise des Affaires étrangères a ouvert le
numéro d’appel 02 501 40 00.
Selon les premières informations, près de 300 personnes auraient perdu la vie dans cet
accident dans l'appareil de la Malaysian Airlines qui reliait Amsterdam à Kuala Lumpur.
Les Affaires étrangères tentent de savoir le plus rapidement possible si des Belges se trouvaient
également à bord de l’avion.
Didier Reynders exprime ses condoléances aux familles et aux amis des victimes.
Buitenlandse Zaken opent crisisnummer 02 501 40 00 na vliegtuigcrash in Oekraïne
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders laat weten dat het
crisiscentrum van Buitenlandse Zaken het nummer 02 501 40 00 heeft geopend na decrash van
een vliegtuig van Malaysian Airlines in Oekraïne.
Daarbij zijn volgens de eerste informatie bijna driehonderd mensen omgekomen. Het vliegtuig
was op weg van Amsterdam naar Kuala Lumpur.
Buitenlandse Zaken probeert zo snel mogelijk te weten te komen of er ook Belgen in het
vliegtuig zaten.
Didier Reynders betuigt zijn medeleven aan de familieleden en vrienden van de slachtoffers.