`Cuisine à tendance méditerranéenne Cette cuisine
Transcription
`Cuisine à tendance méditerranéenne Cette cuisine
‘’Cuisine à tendance méditerranéenne Cette cuisine légère, parfois d’une rare simplicité, dégage les saveurs et les arômes naturels des ingrédients qui la composent.’’ Laissez-vous surprendre… La Pêcherie Brings you the Best of Mediterranean Cooking… 37.00 BUSINESS LUNCH Servi du Mardi au Vendredi (Sauf Jours Fériés) Entrée, Plat, Dessert ou Café 37.00 BUSINESS LUNCH Available from Tuesday to Friday Except Public Holidays Starter, Main, Dessert or Coffee 49.00 SIGNATURE MENU Quatre Plats Servi les Vendredis et Samedis de 19.00 à 21.30 heures 49.00 SIGNATURE MENU Four Courses Available Fridays and Saturdays from 7.00 p.m. to 9.30 p.m. 49.00 MENU DU DIMANCHE Trois Plats à choix Tous les dimanches de 12.00 à 14.00 heures (Sauf jours fériés) 49.00 SUNDAY MENU Your Choice of Three Courses Menu Every Sunday from 12.00 p.m. to 02.00 p.m. (Except public holidays) LES ENTREES FROIDES ET CHAUDES COLD AND WARM STARTERS 18.50 Œuf Mollet Frit aux Amandes Fricassée Forestière à la Provençale Lard Sec du Valais à la crème 18.50 Soft Egg Fried with Almonds Soft Egg Fried with Almonds Wild Mushrooms and Walis Bacon 23.00 Thon Rouge Façon ‘Tataki’ Betterave Rôtie au Miel d’Acacia, en Espuma et Glacée aux Épices, Réduction de Vinaigre de Jeres ‘el Majuelo Gran Reserva’ 23.00 Red Tuna ‘Tataki’ Red Tuna ‘Tataki’ Beetroot: Roasted, Espuma and glazed with spices, Jeres reduction 46.00 46.00 Demi Homard du Maine Demi Homard du Maine Rôti à l’Ail Doux, Ravioles de Royans au Pistou et aux Cornes d’Abondance Half Maine Lobster Roasted with Garlic, Ravioli and Cornucopia 21.00 Fat Liver Duck Terrine With Artichokes, Figs and Pink Salt from Himalaya 25.00 Sautéed Quail with Cognac Sautéed Quail with Cognac and Red Currants Sautéed Forest Mushrooms, Provençale Style Tuile Grana Padano 'AOC' 21.00 Terrine de Foie de Canard Artichauts et Figues au Sel Rose d’Himalaya 25.00 Fricassée de Caille au Cognac Fricassée de Caille au Cognac et Aux Raisinets Poêlée de Champignons des Sous-Bois à la Provençale, Tuile de Grana Padano « AOC » 23.00 Saumon Fumé Tartine de Saumon Fumé d’Ecosse aux jeunes Pousses et Concentré de Pomme en Gelée 23.00 Smoked Salmon Bread and Scottish with Young Leaves, Apple Jelly LES PLATS PRINCIPAUX 48.00 Pavé de turbot Pavé de Turbot au Court Bouillon et Sel Salish de Washington, Tagliatelles de Légumes Croquants Riz Basmati Bio aux Parfums de Citronnelle et Gingembre 36.50 Filets de Perche Meunière Filets de Perche Meunière, Pommes Frites, Légumes du Marché 38.50 Bouillabaisse Traditionnelle Bouillabaisse Traditionnelle Servie avec des Pommes de Terre Safranées et Sauce Rouille 35.00 Gambas Rôtis Gambas Rôtis à la Provençale Flambées au Pastis, Riz « Organique » Sauté à la Thaï 38.50 Poêlée de Noix de St-Jacques Poêlée de Noix de St-Jacques Piquées à la Citronnelle Emulsion Iodée Infusée au Wakamé, Purée de Petits Pois et Mini Navets Glacés à la Cardamome 43.00 Médaillons de Filet Mignon de Porc Médaillons de Filet Mignon de Porc aux Girolles et à la Crème, Pomme de Terre Mousseline Maison aux Parfum Truffe, Espuma de Lard Sec 52.00 Noisettes de Chevreuil Grand Veneur Noisettes de Chevreuil Grand Veneur Confiture d’Airelles, Pomme, Spätzli Maison et Légumes MAIN COURSES 48.00 Turbot Steak Turbot Steak in Broth and Salish Salt from Washington, Tagliatelle With Crisp Vegetables Just Rolled In Butter, Organic Basmati Rice with Lemongrass And Ginger 36.50 Meunière-style Perch Fillets Meunière-style Perch Fillets French Fries and Seasonal Vegetables 38.50 Fish Soup Fish Soup Served with Saffron Potatoes and Rouille Sauce (Spicy Mayonnaise) 35.00 Roasted Prawns Roasted Prawns ‘’à la Provencal’’ Flambé with Pastis Thai Fried "Organic" Rice 38.50 Pan-Fried Scallops Pan-Fried Scallops with Lemongrass, Wakame Emulsion, Mashed Peas and Baby Turnips with Cardamone 43.00 Panfried Pork Tenderloin Panfried Pork Tenderloin Cooked with Chanterelles and Cream Mashed potatoes with Truffle Favor and Bacon Espuma 52.00 Pan-Fried Medallions of Venison Pan-Fried Medallions of Venison Cranberry Jam Apple, Spätzli and Vegetables LES DOUCEURS DESSERTS 7.00 Choux Caramel et Beurre Salé 7.00 Caramel Puff Paste and Salted Butter 7.50 Double Dôme Poire- Sirop d’Érable 7.50 Double Dome Pear – Maple Syrup 7.50 Tartelette Meringuée au Yuzu et aux Noisettes 7.50 Meringue Tartlet with Yuzu and Hazelnuts 7.00 Caramelized Custard with Madagascar Vanilla Pod 7.00 Traditionnelle Crème Brûlée à la Vanille de Madagascar 13.00 13.00 6.50 12.00 Café Gourmand Café, Espresso ou Ristretto accompagné de Mini-Desserts Moelleux au Chocolat Moelleux au Chocolat Cœur Fondant au Toblerone 6.50 12.00 Coffee Gourmand Coffee, Espresso or Ristretto accompagné de Mini-Desserts Chocolate Stuffed Fondant Toblerone Soft Chocolate Stuffed Fondant Apple Strudel Apple Strudel with Vanilla Sauce and a Scoop of Vanilla Dream Ice Cream Strudel aux Pommes Strudel aux Pommes, Sauce Vanille et une Boule de Vanilla Dream Demandez notre carte complète des glaces et desserts. Ask for our complete menu of the ice cream and dessert. PROVENANCES | ORIGINS Chevreuil : Allemagne ThonMSC* : Sri-lanka Côte de Bœuf : Canada Saint-Jacques : Canada Foie de Canard : France Caille : France Turbo : Espagne Perches : Estonie Gambas : Thailand Porc : Suisse Roe deer: Germany TunaMSC*: Sri-lanka Beef Rib: Canada Scallops: Canada Fat Liver Duck: France Quail: France Turbo: Spain Perches: Estonia Gambas: Thailand Pork: Swisserland * ‘’Marine Stewardship Council’’ Pêche Durable * ‘’Marine Stewardship Council’’ Sustainable Fishing Certains plats peuvent contenir du froment ou du gluten, du lait ou du lactose, des œufs, du soja, des noix, de l’arachide ainsi que des ingrédients à base de porc. Si vous souffrez d’allergie ou d’intolérance, nos collaborateurs vous apporteront volontiers leur aide Some products may contain wheat, gluten, milk or lactose, eggs, soy, nuts, peanuts and pork In case you suffer from allergies, please contact our staff. We are happy to help. Tous nos prix sont en CHF,TVA et service inclus All our prices are in CHF, VAT and service included