MENU BIENVENUE ETE
Transcription
MENU BIENVENUE ETE
MENU BIENVENUE ETE 38€ ttc Entrée, Plat, Dessert Appetizer, main course, dessert 31€ ttc Entrée, Plat Appetizer, main course 29.50€ ttc Plat, Dessert Main course, dessert Pétales d’artichaut, blanc manger au chorizo Serrano Artichoke petals with Chorizon Serrano cream OU *Déclinaison de tomates confites farcies et gelée de concombre Declination stuffed roasted tomatoes, cucumber jelly OU Foie gras Maison et gelée de cerises, nougatine de fruits secs fumés (supplément 5€) Foie gras Maison cherries jelly, nougatine smoked dried fruits (extra 5€) Omble chevalier meunière, crémeux et râpé de choux fleurs Omble chevalier meunière, creamy and grated cauliflower OU Magret de canard aux framboises, gâteau aux légumes du Sud Duck breast with raspberries, cake of south vegetables OU Demi homard rôti au beurre demi sel, bouquet de fins haricots vert à la coriandre(supplément 5€) Half roasted lobster lightly salt butter, , bunch of green beans with coriander Compotée d’abricots à la noix de coco Stewed apricots with coconut OU Tartelette rhubarbe et fraises, crème diplomate pistache Tart rhubarb and strawberries, pistachio cream OU Panacotta chocolat Valrhonna, sorbet gingembre citronnelle (supplément 2€) Chocolate panacotta Vlathona, ginger lemongrass sorbet (extra 2€) Des suggestions du jour peuvent être proposées par le Maître d’Hôtel, le chef réalise et crée ses plats en fonction de la saison et du marché. Daily specials could be suggested by the head waiter, the menu is elaborated and created based on season and market availability MENU BOISSERELLE ETE Composer votre menu BOISSERELLE en choisissant dans la carte Create your own menu by choosing in our carte Entrée, Poisson OU Viande, Fromage ET Dessert 49€ ttc Appetizer, fish or meat course, cheese and dessert Supplément à la demi-pension Bienvenue 12€ttc Entrée, Poisson OU Viande, Dessert 42€ ttc Appetizer, fish or meat course, dessert Supplément à la demi-pension Bienvenue 9€ttc MENU Culottes Courtes 18€ttc Moins de 12 ans Entrée, Plat, Dessert Children Menu under 12 Starter, Main Course, Dessert, Le CHEF Pascal GUELLEC Membre de l’Académie Culinaire de France et disciple d’Escoffier, propose les plats de sa collection ETE concoctés spécialement avec nos producteurs régionaux. Member of the Académie Culinaire de France and disciple of Escoffier, offers dishes from his SUMMER collection, specially concocted with regional producers. *Plat végétarien et sans gluten PRIX NETS LA CARTE ETE Nos Entrées Starters 21€ Sablé parmesan, aux écrevisses et petits légumes, crème Saint Florentin Parmesan shortbread with crayfish and small vegetables, cream cheese Saint Florentin Foie gras Maison et gelée de cerises, nougatine de fruits secs fumés Foie gras Maison and cherry jelly, nougatine smoked dried fruit Cannelloni aux petits pois mentholé, farce à la chair de crabe et gaspacho petits pois Cannelloni minty peas, crab meat stuffing and gazpacho peas Sandre fumé maison sur sa petite tartine de radis rose Smoked pike perch on his little slice of pink radish Nos Plats Main courses 27€ Demi homard rôti au beurre demi sel, bouquet de haricots verts extra fins à la coriandre Half roasted lobster lightly salt butter, bunch of green beans with coriander Filet de Saint Pierre et avocat, lait de pignons de pin grillés et huile de basilic John dory fish fillet and avocado, toastes pine pinion milk and basil oil Duo d’agneau : confit d’épaule et côte à la plancha, couscous de légumes et tuile semoule Duo of lamb : shoulder confit and cutlet plancha, vegetables couscous and semolina tile Filet de bœuf rôti au pralin de noisette, fondant de pommes de terre à la truffe d’été de l’Yonne Roast beef with hazelnut pralin, potatoes fondant with Yonne summer truffle Carré de cote de veau, mille-feuille de duxelle aux girolles Rack of veal, mille feuille l of chanterelles mushrooms *Panaché de légumes tièdes saisonniers, Mixed seasonal warm vegetables, Ardoise de Fromages Affinés 12€ Nos Desserts 13.50€ Slate of ripened Cheese selection Desserts Panacotta Chocolat valrhonna, sorbet gingembre citronnelle Chocolate panacotta Vlathona, ginger lemongrass sorbet ( Mille-feuille croustillant renversé aux framboises et mélisse crispy millefeuille reversed with raspberries and lemon balm Vacherin aux céréales et groseilles, sorbet pêche Iced meringue cake with cereal and currants, peach sorbet Melon en gelée au poivre de Timut, crème fouettée mascarpone et biscuit léger Melon jelly pepper Timut, mascarpone whipped cream, light biscuit