Aux sources dè la musique alternative juive dè New York

AVRIL 10
BOUGEZ
Mensuel
11 RUE DU FAUBOURG POISSONIERE
75009 PARIS
Surface approx. (cm²) : 577
Page 1/2
RADICAL JEWISH CULTURE SCÈNE MUSICALE / NY
Aux sources dè la musique
alternative juive dè New York
L
e bulletin de naissance de ce courant artistique
porte Munich, 1992 Dans la ville ou le parti nazi
a vu le jour le saxophoniste et compositeur newyorkais John Zorn organise le tout premier Festival
for New Radical Jewish Music, qui fonde la mouvance
musicale Radical Jewish Culture
Maîs celle-ci a vraiment germe et grandi dans les annees
70 et 80 a Manhattan, dans I East Village et le Lower East
Side lesvieux quartiers ou se sont regroupes lesemigres
juifs d Europe orientale Ç est la que se sont croisées et
mêlees les musiquesyiddish le klezmer, alors en plein
revival, et la culture alternative de la beat generation Les
artisans de cette rencontre féconde aux côtes de Zorn ont
pour nom Lou Reed, John Lune, Tim Berne, Marc Ribot
Frank London, David Krakauer, Roy Nathanson, Elliott
Sharp ou encore Shelley Hirsch, tous partie prenante du
festival de Munich Zorn y avait presente Kr/staltnacht
rappel de la sinistre Nuit de Cristal du 9 novembre 1938
une œuvre puissante qui mêle free-jazz et klezmer, bribes de discours d Hitler et bruits de vitres brisées
A la fois visuelle et sonore I exposition du Musee d art
atd histoire du judaisme évoque le contexte historique
social et culturel, dans lequel ce courant émerge Elle
montre I ambiance de I époque et les préoccupations
de ces artistes Ils parlent eux-mêmes de leurs engagements et de leur musique, dont I une des cles est
I utilisation fréquente savante et parfois préparée de I improvisation
Le parcours thématique revient sur les temps
forts de la creation musicale, depuis la redécouverte du klezmer jusqu aux explosions sonores
de Masada, le groupe de John Zorn, en passant,
bien sûr, par le festival deMunich Lomdeclore
le chapitre I exposition ouvre sur le present
d une musique plus vivante que jamais, comme
en témoignent les 120 albums de la collection
Radical Jewish Culture du label Tzadik, lancee
par Zorn himseif
•Du09/04aul8/07 I
John Zorn a Newyork, 1987
CONCERT
Tljsaufsamedl, de11hllOhledimanchelàl8h I
Muséed'artetd'histoiredujudaisme I
71 rue du Temple 75003 Paris I Tct. 0153 oi 86 60 lwww.mahj.org I
I Tarifs :de4à 5,soepourl'exposeule,
I de6à8,5oeaveclemusee
JUDAISME2
0545543200505/GGF/ARN/2
TheKIezmatics
'
.
BT EXPERTS
Un programme de concerts
et de conférences accompagne
I exposition. Ainsi, le 15/04 a 20 h
surie thème» Dig, Im Jewish... »,
le pianiste Anthony Coleman se livre
en solo à une performance sur le New
Yorkjuif contemporain. Et le 18/04
à 12 h, il prend part a une table
ronde animée par le musicologue
et universitaire TamarBarzel sur les
raisons de l'émergence de la Radical
Jewish Culture. À retenir, parmi
les autres concerts prévus, celui
du 16/05 qui verra John Zorn jouer
en trio sur des films inédits d'une
figure culte de la Beat Generation,
Wallace Berman.
Eléments de recherche : LE MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAISME, à Paris : toutes citations
AVRIL 10
BOUGEZ
Mensuel
11 RUE DU FAUBOURG POISSONIERE
75009 PARIS
Surface approx. (cm²) : 577
Page 2/2
RENDEZ-VOUS
PRINTANIER
Aux premiers beaux jours les ama
teurs de jardin se retrouvent a Saint
Jean de Beauregard Thème retenu
pour cette Fête des plantes vivaces o u
plus de 200 professionnels accourent
prodiguer leurs conseils et proposer
leurs pots et leurs pousses « les plan
tes de I ombre» On y trouvera ce qu il
faut pour composer I un de ces «jardins
d ombre » qui offrent des coloris et des
MUSIQUES TRADITIONNELLES
ET VIVANTES
parfums plus subtils et qui ont moins
Le patrimoine des musiquestraditionnelles n est paseternel maîs lise trouve
besoin d arrosage Un vaste choix de
des artistes pour le faire vivre et le renouveler Et le festival Planètes Musiques
plantes de I outillage dumobilierdejar
pour faire partager leur enthousiasme leurs inventions et leurs joyeu
din des modeles paysagers desconfe
ses rencontres Ainsi Erik Marchand clarinettiste et chantre de la musique
rences des séances de dédicaces des
bretonne retrouve surscene « Titi » Robin joueur de oud frotte aux airs onen
animations diverses et des ateliers pour
taux en compagnie cette fois ci d un grand percussionniste iranien Keyvan
enfants complètent la fête
Chemirami Avoirencore Le Chemin de la belle etoile conte musicale I mde
• Du08/04au 11/04 I DelohalSh I
pensable Yannick Jaulm qui reprend I histoire de I accordéoniste vendeen
Domaine de Samt-Jean-de-Beauregard i
Sebastien Bertrand adopte a I âge de 9 mois au Liban lui même sur scene
Rue du Château 91940 Saint-Jean-
pourla raconter jouer chanteretdanser Dans la tradition populaire, le festival
de-Beauregard I Tel 01601200011
menage des moments de fête comme le bal du samedi soir ou la tournee des
www domsamtjeanbeauregard com I
bars et des marches par la fanfare balkano bretonne Savaty Okestar
Tarifs deSanelavecleparkmg ou la navette
1
• Du o8/04/au 11/041 Plusieurs lieux a Nanterre I Tel 39921
depuislagared Orsay,
www nanterre fr/envies/culture I Tarifs de5a12£ lgratuitpourles-15ansl
gratuitpourles-deioansl
Bistroresto,apero etfmdechantiergratuits
Femmes d'images
Le thème central de I edition 2010
du Festival international de films
de femmes est un voyage dans le
cinema africain en compagnie de
ses principales réalisatrices Les
documentaires fictionsetcourtsmetrages présentes dans Trans
E u r o p e - A f r i q u e une soixantaine en tout abordent des sujets
tres varies comme le devoir de
memoire migrations et immigrations le sida la liberte de la presse ou la jeunesse Ils forment aussi
une mosaique de portraits et d histoires, individuelles ou collectives
En ouverture ta chanteuse malienne Rokia Traore donnera un recital
102/04 a 21 h) LefestivalproposeaussiuneNuitdufemmisme avecdes
projectionsdedocumentsraresetmarquants pourcelebrerleWanmversaire du mouvement de liberation des femmes (MLFI
• Du 02/04au 11/04 I Maison des arts de Creteil I Place Salvador-Allende
94000 Creteil I Tel 0149 So 38 98 I www filmsdefemmes com I
Tarifs de4a5€lsoireedegalaa7€,abonnementsde27a55£]
JUDAISME2
0545543200505/GGF/ARN/2
Eléments de recherche : LE MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAISME, à Paris : toutes citations