demande de crédit - Services Financiers Leblanc
Transcription
demande de crédit - Services Financiers Leblanc
Votre Courtier/ Your Broker Tommy Leblanc ,Président Tél: 1-855-736-2902 ◊ Fax : 1-866-239-9383 Email: [email protected] APPLICATION DE CRÉDIT/CREDIT APPLICATION Nom légal de l’entreprise/Legal Name of the business: Adresse de l’entreprise/Company Address: Ville/City: Code Postal/Postal Code: Province/Province: Téléphone/Telephone: En opération depuis/Years in business: Courriel/Email: Nom de l’Actionnaire 1/Shareholder 1: Nom de l’Actionnaire 2/Shareholder 2 : Banque commerciale/Commercial Bank: Addrese/Address: Téléphone de la banque/Bank Telephone: Contact/Contact: # Compte/Account #: Depuis Quand?/Since?: Existe-t-il des jugements ou poursuites contre votre entreprise? Oui/Yes Are there any legal actions against your company ? Non/No Avez-vous déjà faite une faillite commercial? Oui/Yes Have you ever had a commercial bankruptcy? Non/No Est-ce que cet achat sera un/Will this be an Ajout/Add Remplacement/Replacement Refinancement/Refinancing Actionnaire 1/Shareholder 1 Nom de Famille/Family Name: Prénom/First Name: Adresse/Address: Ville/City: Province/Province: Code Postal/Postal Code: Téléphone/Phone: Cellulaire/Cellular: Propriétaire/Owner ou Locataire/Lessee N.A.S/S.I.N.: Valeur/Value: Solde/Balance: Date de naissance(JJ/MM/AAAA)/Date of Birth(DD/MM/YYYY): Avez-vous déjà faite faillite au personnel?/Have you declared personal bankruptcy? Oui/Yes Non/No Date de libération/Date of release: Actionnaire 2/Shareholder 2 Nom de Famille/Family Name: Prénom/First Name: Adresse/Address: Ville/City: Province/Province: Code Postal/Postal Code: Téléphone/Phone: Cellulaire/Cellular: Propriétaire/Owner ou Locataire/Lessee N.A.S/S.I.N.: Valeur/Value: Solde/Balance: Date de naissance(JJ/MM/AAAA)/Date of Birth(DD/MM/YYYY): Avez-vous déjà faite faillite au personnel?/Have you declared personal bankruptcy? Oui/Yes Non/No Date de libération/Date of release: Le soussigné atteste que les renseignements ci-dessus sont véridiques. En signant ci-dessous, je confirme/nous confirmons que l'institution financière choisie par celle-ci peut obtenir de toute agence d'évaluation de crédit ou société prêteuse des renseignements commerciaux et/ou personnels qui pourraient lui être nécessaires, relativement à la présente demande de crédit .Je confirme/nous confirmons également que l'institution financière choisie peut divulguer des renseignements commerciaux et/ou personnels relatifs au(x) soussigné(s) à toute agence d'évaluation de crédit prêteuse avec laquelle le(s) soussigné(s) entretient/entretiennent des liens financiers. The undersigned attests that information above is true and correct by signing below, i confirm /we confirme that any financial institution can get any credit assument agency or lending compagnie commercial information and / or personal information which could be required with respect to this credit application. I/we confirme also that the financial institution chosen may dispose commercial and /or personnel information related to the undersigned to any credit agency or lending company with which it maintenu financial relationship. Signature Signature Date