Flash 478_Mise en page 1 - La ville de Morsang-sur-Orge

CONSEIL MUNICIPAL
MARDI 15 NOVEMBRE 2011
précédé, à partir de 20h30, des
questions orales de Morsaintois
à la Maison de la Citoyenneté
62, rue René-Cassin
Bi-mensuel d’informations municipales
Dans ce numéro :
N °
4 7 8
•
1 1
n o v e m b r e
2 0 1 1
Plan local d’urbanisme
JEUNESSE....................................(P2)
Chaque semaine plus d’une
cinquantaine de jeunes
fréquentent le Cyber-espace.
SEMAINE DE SOLIDARITÉ
INTERNATIONALE........................(P2)
Ça se passe à Morsang et aux
alentours jusqu’au 28 novembre.
MÉDAILLES DU TRAVAIL..............(P3)
Cinquante et un Morsaintois-es
distingué-e-s.
CENTRE DE PLANIFICATION........(P3)
Un service de santé et de liberté
pour tous.
En insert, les propositions
du CLE-PLU en matière
de transports et de
déplacements.
PORTRAIT.....................................(P4)
Madame Hélène Rigal : l’envie de
vivre la vie locale et citoyenne.
ET AUSSI ...
Inscriptions sur les listes
électorales (P2)
La Mairie recrute (P2)
La santé en Essonne et en débat
le 22 novembre (P3)
Pour la Justice et l'Egalité
Organisé chaque année par
la Ville et le CCAS, le Forum
des Solidarités devient plus
revendicatif. Intitulé désormais Forum pour la Justice et
l'Egalité, il jettera du 02 au
06 décembre les bases
d'actions portées par les
Morsaintois.
our sa 9ème édition, le
Forum des Solidarités de
Morsang prend un nouveau
virage, celui de la revendication
et de l'engagement. Il confirme
ses valeurs de solidarité et
devient le Forum pour la Justice
et l'Egalité, s’articulant autour
des thèmes de l'emploi et du
handicap.
P
« PERSISTANCE DU CADRE II »
Philippe BERTA - Art contemporain
Exposition jusqu’au 26 novembre
Les mercredis de 9h à 12h et de 14h à 18h
les samedis de 14h à 18h
Salons du Château
Entrée libre
Vendredi 02 décembre :
rencontre publique sur l'emploi
Dégradation de la situation de
l'emploi, de l'accompagnement
des demandeurs, des conditions
de travail au sein de Pôle
Emploi... Pour en parler, témoigner, proposer, une rencontre
publique, animée par le Maire,
Marjolaine Rauze, réunira habitants en recherche d'emploi, syndicats de Pôle Emploi, représentants associatifs et professionnels. Ouvert à tous.
18h, Maison de la Citoyenneté.
Samedi 03 décembre : rencontre
publique sur le handicap
Il y a deux ans, les travaux
menés par l'atelier citoyen sur le
handicap, aboutissaient à la
création de l'Espace HandiCitoyen. Qu'en est-il aujourd'hui
de cette démarche, de ses avancées et de ses prochaines
étapes ? Personnes handicapées
ou confrontées au handicap d'un
proche apporteront leur témoignage, avant de se retrouver
autour d'un goûter préparé par
l'Etablissement Spécialisé d'Aide par le Travail de Morsang
(ESAT). Ouvert à tous. De 14h à
17h, Maison de la Citoyenneté.
Dimanche 04 décembre :
« L'homme aux six noms »
L'artiste malien Lassine King
Massassy revient sur son existence dans un spectacle musical
mélangeant souvenirs autobiographiques et chansons rap. Il se
remémore son parcours d'enfance et de jeunesse. Chansons
et
interprétation
Lassine
Coulibaly. Texte : Jean-Louis
Sagot-Duvauroux. Mise en
scène : François Ha Van. Entrée
libre. 15h, Théâtre de l'Arlequin.
Lundi 05 et mardi 06 décembre : théâtre-forum sur l'emploi
Le principe : prolonger la rencontre publique sur l'emploi. Donner
la possibilité à ceux et celles qui
sont en recherche d'emploi d'exprimer leur vécu et leur situation. Animés par la compagnie
NAJE, des ateliers les aideront à
monter leurs saynètes, voire
davantage. De 9h à 16h30,
Maison de la Citoyenneté.
Dans le cadre du Forum seront
remis sous forme de chèques
cadeau une aide de fin d'année
aux demandeurs d'emploi et aux
personnes touchées par le handicap. Flash-Info y reviendra en
détail dans son numéro du 25
novembre. ■
EN BREF
> JEUNESSE
Le Cyber-espace : un lieu convivial
ouvert à tous
■ ■ ■
■ Comité de quartier
Buisson : tous au
spectacle !
« Le Carré Curieux »,
spectacle de cirque
(à partir de 10 ans), alliant
acrobaties et humour.
Voilà le programme de la
sortie conviviale qu'ont
décidé d'organiser les
habitants du quartier ce
vendredi 18 novembre, à
l'Espace Marcel-Carné de
Saint-Michel-sur-Orge.
Inscription au plus vite
auprès de Jacques
Mouton : 06 32 38 66 63
ou jacquesm.mouton@
laposte.net (avec nom,
adresse, téléphone).
Participation : 2€.
Rendez-vous à 20h devant
l'école Buisson pour un
départ en covoiturage.
■ La Mairie recrute
Sur le stand du Cyber-espace, lors de la Fête de l’Enfance, Cendrine explique à un jeune Morsaintois comment jouer en réseau.
De 4 à 77 ans, ils sont
nombreux à venir s’initier,
rechercher ou jouer en
réseau au Cyber-espace de
la ville. Un service gratuit,
qui met à disposition des
ordinateurs tous connectés
Internet.
itué au Château, le Cyberespace, intégré au Service
Municipal de la Jeunesse,
accueille une cinquantaine de
Morsaintois par semaine. Ce lieu
convivial permet à tous, dès le plus
jeune âge (avec autorisation parental pour les mineurs), de venir s’essayer à Internet ou utiliser tout simplement des ordinateurs. Cinq
postes connectés, un scanner, une
imprimante, six casques… le tout
sous le contrôle de Cendrine
Magassa, animatrice multimédia,
adjointe d’administration au SMJ.
« La façon dont sont disposés les
ordinateurs me permet d’avoir toujours un regard sur les utilisateurs
d’Internet…, explique-t-elle.
Chaque poste porte un numéro et
S
les recherches sont enregistrées.
Mais je n’ai aucun problème et tout
le monde est respectueux du règlement. » Une relation de confiance
s’établit entre Cendrine et les
jeunes. Après le collège, beaucoup
d’entre eux, et notamment ceux qui
fréquentent la salle Mandela, viennent faire des recherches pour leur
travail scolaire. « Je les aide à trouver des mots-clefs, à faire des
mises en page pour leur exposé, à
placer une photo… et je réponds
aux questions d’ordre technique »
dit Cendrine. Les enfants des centres de loisirs retrouvent aussi l’animatrice le mercredi matin. Les
petits de quatre ans s’essayent aux
machines. Des activités très
ludiques, par le biais de sites,
comme « poissonrouge.com », leur
sont proposées. « On les installe à
deux sur une chaise et ça se passe
très bien. Ils jouent et découvrent ».
Quant aux 9-10 ans, ils effectuent
toutes sortes d’explorations et d’activités. Par exemple, ils peuvent
être amenés à rechercher une fiche
technique (sur Internet) pour fabri-
quer des masques d’animaux...
Pendant les vacances scolaires et
dans le cadre du dispositif
Oxyjeunes, l’espace Cyber propose
des « ateliers » : réalisation d’affiches, jeux en réseaux…
Lors du Printemps de l’Environnement, Cendrine recevait aussi
des scolaires, les faisait participer à
des animations écocitoyennes par
le biais de sites spécialisés.
Si tout au long de l’année les
jeunes Morsaintois fréquentent ce
lieu, les retraités viennent aussi
s’initier au Web chaque vendredi
matin. L’animatrice leur montre
comment envoyer un courrier électronique et faire toutes sortes de
manipulations. « Ils sont vraiment
très demandeurs et en même temps
hyper assidus ! »
Qu’ils soient petits ou grands, à
chacun ses investigations. Quoiqu’il
en soit, Cendrine, de son côté,
poursuit ses recherches, pour trouver des activités toujours innovantes et des sites à découvrir. Afin
de satisfaire tous ses publics. ■
Pour un monde solidaire
La semaine de la solidarité internationale, qui
se déroule du 12 au 20 novembre, propose un
programme d’ateliers, d’expositions, de rencontres, d’actions dans des établissements scolaires
mais aussi des débats et des échanges pour
s’informer et agir.
Lundi 14 Novembre : projection du film d'Alain Keller :
"Roms, parias de l'Europe" et débat avec le Mrap, à 20h,
salle Pablo-Neruda.
Mardi 15 Novembre : lecture de textes et débat, dès
20h, au siège de la Ligue de l’Enseignement-Fédération
Essonne - 8 allée Stéphane Mallarmé - Evry.
Mercredi 16 Novembre : film (20 mn) sur un Centre de
santé et questions/réponses dès 20h au siège de
Médecins d’Afrique : 43 rue des Glycines - Savigny-surOrge.
Jeudi 17 Novembre : portes ouvertes sur les missions,
formation, collecte... de la Croix-Rouge, de 19h à 22h au
local 34 avenue d’Orgeval - Villemoisson-sur-Orge.
Vendredi 18 Novembre : Théâtre « Chez Mimi » par la
Compagnie Minuit01, suivi d’un repas « soupes et desserts du monde », Participation : 12€/6€, à 20h, salle
Pablo-Neruda.
Et tout au long du week-end, diverses initiatives et
actions sont également prévues : projections, débats,
rencontres avec de nombreuses associations, toutes en
lien avec la solidarité internationnale. ■
Pour son service
Jeunesse :
- un animateur polyvalent
(h/f) référent séjours 11/17
ans - renseignements :
M. John-Marie au
01 69 04 09 02
- un animateur polyvalent
(h/f) référent 11/14 ans –
renseignements :
M. Messaoui au
01 69 04 09 02 ou
01 69 04 85 66
Postes sont à pourvoir
rapidement.
■ Listes électorales :
inscrivez-vous
Jusqu’au 31 décembre, si :
- vous ne vous êtes jamais
inscrit
- vous êtes récemment
arrivé sur la commune
(même si vous étiez inscrit
dans votre précédente
commune)
- vous avez changé
d’adresse sur Morsang
- vous avez acquis la nationalité française
- vous atteignez votre
majorité.
Les inscriptions se font en
mairie, au service
Population. Munissez-vous
d’une pièce d’identité,
d’un justificatif de domicile de moins de trois mois
(assorti d’une attestation
des parents pour les
jeunes résidant au domicile familial) et le cas
échéant du certificat de
naturalisation.
Le formulaire d’inscription
est aussi téléchargeable
sur le site www.morsang.fr
et peut être déposé en
mairie, une fois signé et
accompagné des justificatifs.
Election présidentielle :
1er tour le 22 avril, 2d tour
le 6 mai. Législatives :
1er tour le 10 juin, 2d tour
le 17 juin.
Les moins de 18 ans sont
inscrits d'office lors de
leur recensement obligatoire, mais doivent néanmoins s'en assurer en
Mairie.
■ Le marché de la
Forêt fête le
Beaujolais nouveau
Samedi 19 novembre,
les commerçants du
marché de la Forêt
organisent une animation
autour du Beaujolais
nouveau. Plus de 500
bouteilles à gagner.
■ Vaccination contre
la grippe saisonnière
L'Assurance Maladie lance
sa campagne de sensibilisation et de prise en
charge de la vaccination
des plus de 65 ans et des
patients atteints de
certaines maladies chroniques. Jusqu'au 31 janvier
2012. Informations au
36 46 ou www.ameli.fr
■ Retraités :
banquets et colis
de fin d'année
Les banquets de fin
d'année auront lieu les
mercredis 11, 18 et 25
janvier. Ceux et celles qui
n'auront pas la possibilité
d'y participer, pourront
venir retirer leur colis le
02 ou le 16 décembre, de
10h à 12h, à la Maison de
la Citoyenneté, 62 avenue
René-Cassin. Une remise à
domicile en main propre
sera proposée en cas
d'impossibilité de déplacement pour raisons de
santé. Si vous n'avez pas
reçu la lettre d'information
comportant le couponréponse à retourner avant
le 25 novembre, rapprochez-vous du service
Retraités en mairie ou au
01 69 25 39 04.
■ « Persistance
du Cadre II »
A l'occasion de « La
Science de l'Art », une
manifestation qui associe
une dizaine de villes et
intercommunalités du
département, Morsangsur-Orge accueille
«Persistance du cadre II»
de l'artiste Philippe
Berta. Une installation où
la lumière devient le
moyen privilégié pour
mettre en scène différentes échelles du
monde environnant.
Exposition les mercredis
de 9h à 12h et de 14h à
18h et les samedis de
14h à 18h, à voir jusqu’au
26 novembre dans les
Salons du Château.
Entrée libre.
> MÉDAILLÉS DU TRAVAIL
CENTRE DE PLANIFICATION
Des salariés à l’honneur
La confidentialité à proximité
Vendredi 04 novembre, à la Maison
de la Citoyenneté, a eu lieu la remise
des médailles du travail. A cette
occasion, cinquante-et-un
Morsain-tois et Morsaintoises
ont été distingués.
Vie affective, contraception, infections sexuellement transmissibles,
interruption volontaire de grossesse,
préparation à la naissance, à la
parentalité... Adulte ou mineur, seul
ou en couple, nous pouvons trouver
conseils et accompagnement au
centre de planification de Morsang.
pprécier le travail effectué par des
hommes et des femmes au sein de
leur entreprise. En mesurer les
années et la valeur, à l'heure où s'accroissent précarité et chômage. Un plaisir, dont
ne s'est pas privée le Maire, Marjolaine
Rauze, en remettant les médailles
du travail. Une
reconnaissance que
cette dernière a
souhaité opposer à
la conception de
« ceux qui ne voient
l'entreprise
que
dans l'optique du
profit et de la
concurrence », et
sont aux yeux de l'élue « responsables de la
crise sans précédent que nous subissons
ici en France, comme partout en Europe ».
Et le Maire de proposer, avant de remettre
les médailles, une optique différente :
« Mieux répartir les richesses qui sont, rappelons-le, uniquement créées par le travail
des salariés, respecter ces derniers, les
associer à la marche de l'entreprise, inventer une civilisation où le travail et les salariés ne sont plus considérés comme une
marchandise, voilà autant de thèmes qui,
plus que jamais, devraient faire l'actualité. »
A
Médaille Argent - 20 ans de services
Carle ALENTADO, Claudine BUISSON,
Didier DECKERS, Paul DENOUN, Jean
DOS SANTOS, Béatrice FERRÉ, Hélène
GANCHOU, Cyrille GAUMARD, Maria Clara
GOMES, Barbara GROSBOIS, Dominique
GUINET, Cécile LANTELME, Isabelle MARCHAND, Marie MAURY, Louis MORAIS,
Erick MULLER, Annie PICCINI, Thierry
PLATTARD, Isabelle RAULT, Carlos Alberto
GOMES NOBRE, Maria Isabelle NOBRE.
Médaille Vermeil - 30 ans de services
Dominique AUDOIN, Thierry BELANT,
Véronique BIRON, Arlette BOUCHON,
Serge CUBAYNES,
Maria Da Conçeicao
DE SOUSA, Josiane
G A U D A R D ,
Françoise
GONSARD,
Vathana
HUY, Bernadette
JACQUEMARD,
Patricia
JARRY,
Joël JOLIN, Etienne
LESOURD, Gilbert
MACCOTTA, Lydia PIERRON, Joelle SARZAUD, Monique SOMMIER, Denis VALLIER.
Médaille Or - 35 ans de services
Serge NOGA, Olga QUILLENT, Martine
RIBOULET,
Jean-Claude
SIEFERT,
Jocelyne SULYAN, Brigitte VERDIER,
Liliane FERRERI.
Médaille Grand Or - 40 ans de services
Joaquim DA SILVA MARQUES, Chantal
DURIEUX, Marie-Christine GUYON,
Pierrette SZRETTER, Jacky LOISEAU. ■
es locaux situés au 31, rue de
l'Epargne accueillent en plus de la
Protection Maternelle Infantile, le
Centre de planification, d'éducation familiale et de protection maternelle. A l'instar de la PMI, cette structure est gérée
par le Conseil général et permet à tous et
à toutes l'accès aux soins et à l'information.
Une équipe de professionnels y est à
l'œuvre : puéricultrice, infirmière, auxiliaire de puériculture, gynécologues,
conseillère conjugale et familiale, sagefemme. Tous remplissant une mission de
service public au plus près des habitants : accueil, conseils, consultations,
examens et suivi médicaux... des services
accessibles sans avance de frais. A noter
que pour les personnes sans sécurité
sociale et les mineurs soucieux de garder
le secret, le dépistage des infections
sexuellement transmissibles (SIDA, mais
pas uniquement) et la prescription de la
contraception sont pris en charge.
Au centre de planification, tous les sujets
peuvent être abordés. Son personnel mettant un point d'honneur à respecter le
secret médical auquel il est tenu. « Le
fait que cela soit confidentiel est essentiel, nous explique Françoise Le Vey, infir-
L
mière. Il n'y a aucun jugement, les personnes sont libres de venir sans l'accord
de qui que ce soit. C'est notamment
important pour les jeunes filles qui sont
encore inscrites sur le régime de sécurité
sociale de leurs parents ». Premières relations, pilule d'urgence, risque de grossesse, les rapports au sein de la famille
ne permettant pas toujours d'en parler
librement.
« Il n'y a aucun jugement »
Les garçons peuvent aussi obtenir des
réponses à leurs interrogations ou prendre par exemple des préservatifs, afin de
se protéger et protéger l'autre. Pour
Catherine Piétu, directrice du centre,
« c'est même important que les garçons
fassent la démarche seul, sans envoyer
les copains, qu'ils se demandent quelle
image ils ont d'eux, quel respect ils doivent avoir de l'autre. » Pour Mme Piétu,
« il s'agit de responsabilité dans la relation avec l'autre, il convient de s'interroger sur ce que l'on accepte et ce que l'on
ne doit pas accepter. »
Si le centre de planification est connu
des ados de la ville, c'est que chaque
année son personnel mène des actions
d'information dans les classes de 4ème
des collèges. Une intervention, qui non
seulement permet de répondre aux premières questions, mais peut un jour
conduire l'un ou l'une de ces ados à venir
au centre de planification en toute quiétude : « Je savais que vous étiez là. »
Accueil : le lundi de 13h30 à 17h, les autres
jours de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h.
Consultations sur rendez-vous.
Tél. : 01 69 46 09 58. ■
> L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
La santé en Essonne ?
Débattons-en le 22 novembre
Où en est-on de l'hôpital Sud-Francilien ? Du coût
exorbitant du partenariat public privé, de la fermeture de centres de santé, du manque de médecins,
du coût des mutuelles, des déremboursements,
des dépassements d'honoraires...?
Citoyens, usagers, retraités ou non, le syndicat CGT
des Retraités de Morsang nous invite à débattre,
témoigner, questionner et proposer, le mardi 22
novembre, à 14h15, à la Maison de la Citoyenneté,
62 avenue René-Cassin.
En présence de Marjolaine Rauze, Maire et Viceprésidente du Conseil général chargée des
Solidarités et de la Santé, d'Annie Chaunac, membre de la Commission exécutive de l'union CGT de
l'Essonne et du Comité d'Hygiène, de Sécurité et
des Conditions de Travail, et d'Hubert Lasserrre,
secrétaire général de l'Union Syndicale des
Retraités.
Ouvert à tous - Entrée libre.
ÉTAT CIVIL du 25/10 au 07/11/2011
Samedi 22 octobre, les jeunes du square Jean-Lurçat ont démarré les vacances de Toussaint par une
animation « handball ton quartier », animée par Morsang-Fleury-Handball avec le soutien de son
comité départemental. Le même jour, professionnels et citoyens ont pu échanger leurs opinions sur
le thème du nucléaire, dans le cadre d'une soirée spectacle-débat, organisée par la Maison de
l'Environnement et le Théâtre de l'Arlequin. Jeudi 27 octobre, les enfants inscrits aux centres de loisirs de la ville ont passé un après-midi sportif et ludique au gymnase Delaune. Lundi 31 octobre, le
CCAS et les Jardins Familiaux et Partagés ont accueilli de nombreux enfants et leurs parents pour
fêter Halloween.
Seuls sont publiés dans cette rubrique les actes d’Etat-Civil des personnes
pour lesquelles elles-mêmes ou leur famille nous auront expressement autorisés à le faire. Renseignements : service Etat-Civil , tél. : 01 69 25 39 02.
NAISSANCES (hors commune) : Courcouronnes (91) : Anaïs HAMMOUCHE.
Jérémy PLISSIER. Joffrey PLISSIER. Léna KHELIL. Mélanie BARTHELEMOT.
Le Kremlin-Bicêtre (94) : Camille CHAUTEMPS. Longjumeau (91) : Cyril
GUIHENEUF. Quentin LALANNE. Joachim SCHNEIDER. Kayssar BOULILA.
j AGENDA
> PORTRAIT
« On a tendance à se renfermer, alors
qu'on doit faire le contraire ! »
y a tous les âges, donc
des centres d'intérêt
différents. »
Le terme qui lui vient
alors est « éveiller »,
comme si elle voulait
réagir à la morosité
ambiante : « Quand on
voit les infos, on ne
nous parle que de
catastrophes,
mais
moi, j'aime croire qu'il
y a aussi de belles
choses. Notre société
est vraiment marquée
par l'esprit individualiste, de consommaParler de citoyenneté donne le sourire à Mme Hélène Rigal.
tion, on attend que
Participer à son Comité de quartier n'est pas une
cela vienne, sans être force de propositions, ce n'est pas ma
obligation, mais je pense que c'est important d'y
façon de voir. Assez de l'aspect terre à terre, financier, il y a
aller pour sortir de son train-train, se tenir informer,
aussi le côté solidaire. On a tendance à se renfermer, alors
rencontrer du monde, prendre la parole, montrer que l'on ne
qu'on doit faire le contraire ! »
pense pas qu'à soi.»
Pas question de manquer l'occasion de débattre
Morsaintoise depuis une quinzaine d'années, Mme Hélène
Mme Rigal concède qu'il n'est pas facile de mobiliser, ni de
Rigal assiste régulièrement au Comité de quartier Cachin.
rester soi-même dans l'envie de s'impliquer dans la vie locale.
« J'y vais quand je peux, ça m'intéresse, explique- t-elle. Au
Elle revient par exemple sur sa participation à l'atelier citoyen
dernier, il y a eu un retour sur les réfections de voirie et on a
pour la future cuisine centrale : « Une personne m'a dit un
aussi parlé de refaire entre nous une soirée sans télé avant les
jour que ça n'était pas aux habitants de faire le travail de la
vacances de février, chacun pourrait ramener un jeu de
mairie, que nos propositions ne seraient de toute façon pas
société, des pâtisseries. On l'a fait il y a deux ans, et des
retenues. Je ne suis pas d'accord, on a donné nos idées, cerhabitants que nous n'avions pas l'habitude de voir étaient
taines, c'est vrai, n'ont pas pu se faire, mais d'autres ont pu
venus. C'est pour cette raison que j'ai proposé de le refaire,
aboutir. » Et d'enchaîner sur le principe des Comités de quarsurtout qu'il y avait des nouvelles personnes au Comité. »
tier : « Je trouve que c'est l'occasion de s'exprimer et de
Faire connaissance, voir des voisins, partager un bon
débattre. »
moment. Pour notre Morsaintoise, c'est aussi cela les Comités
Apparemment Mme Rigal n'a pas changé d'avis, car elle préde quartier. « C'est vrai que des fois, après ma journée de travoit de se rendre le 25 novembre prochain à la rencontre
vail, je n'ai pas très envie de sortir, reconnaît-elle, mais
publique de restitution des travaux du Conseil Local
quand j'y suis, cela m'ouvre l'esprit. On peut y parler de tout,
d'Elaboration du PLU. « Je vais en parler à mon époux, pour
il y a des gens qui viennent régulièrement, d'autres juste
qu'il vienne avec moi. » ■
quand on parle de la réfection du trottoir devant chez eux ; il
Le 19 octobre
dernier se tenait le
Comité de quartier
Cachin. Parmi ses
participants se
trouvait Mme
Hélène Rigal.
Citoyenne convaincue, elle a accepté
de nous parler de
l'importance que
revêt à ses yeux
l'implication de
tous dans la vie
locale.
«
MARDI 15 NOVEMBRE : 1) Permanence d’un travailleur
social de la CAF, 9h15-12h, Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous au 01 60 91 89 10. 2) Rencontre/dédicace autour de
la bande dessinée « Vies tranchées : les soldats fous de la
Grande Guerre », dans le cadre de l'ABCdaire « P comme
Poilus », avec les Temps Mêlés, 20h, Médiathèque. Entrée libre.
MERCREDI 16 NOVEMBRE : permanence des conjoints survivants, 10h-12h, sans rendez-vous, Maison de la Citoyenneté et
de la Vie Associative.
JEUDI 17 NOVEMBRE : 1) Permanence d’un avocat, 9h-11h,
Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous au 01 69 51 54 68.
2) Espace Handi-Citoyen, accueil individuel 15h-17h, avec ou
sans rendez-vous au 01 69 25 39 07 - groupe d’échange 17h19h.
SAMEDI 19 NOVEMBRE : 1) Femmes du Caire, film de
Yousry Nasrallah, dans le cadre du Coup de projecteur
« Femme(s) en miroir, reflet(s) d'un pays », 17h, Médiathèque.
Réservation conseillée au 01 69 72 20 33. 2) Récital Chopin,
pianiste Solène Getenet, 20h30, Théâtre de l'Arlequin. Tarifs :
2, 5 ou 10Є au choix du spectateur.
Réservation : 01 69 25 49 15 ou sur www.theatre-arlequin.fr
MARDI 22 NOVEMBRE : 1) Permanence juridique du
C.I.D.F.F. (centre d’information sur les droits des femmes et des
familles), 9h-11h30, sans rendez-vous, Maison de la Citoyenneté. 2) Permanence d’un travailleur social de la CAF, 9h15-12h,
Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous au 01 60 91 89 10.
SAMEDI 26 NOVEMBRE : A plein gaz, de Serge Valletti,
théâtre, par la Compagnie Tanit Théâtre, 20h30, salons du
Château, tarifs 5Є et 7Є. Rens. : 01 69 72 20 30.
Autres permanences :
CEPFI (Point écoute familles) : deux jeudis par mois, 10h-12h,
Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous au 01 69 51 54 68.
MRAP (mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les
peuples) : Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous au
01 69 51 54 68.
Assistantes sociales : Maison départementale des solidarités,
6, bis rue de Morsang à Savigny - Tél. : 01 69 12 35 10.
LES PROCHAINS RENDEZVOUS DES RETRAITÉS
Mardi 06 décembre : collectif culturel, 14h, mairie.
Jeudi 8 décembre : journée au marché de Noël de Reims,
65€ (transport en car et restauration).
● Mardi 13 décembre : journée au marché de Noël de la
Défense, 7,90€, possibilité de restauration sur place.
●
●
Associations
MORSANG GR
Cours de step, abdos fessiers, body gym, jam (mouvements de danses) : la section Sport Forme et Loisir
vous attend le lundi à 19h45
et le mercredi 20h30, au
gymnase Delaune.
Cotisation de 105€/an accès à toutes les activités.
Inscriptions : S. Ferreri :
[email protected]
ou 06 64 70 20 75.
MORSANG JUDO
JU-JITSU
Grâce à un parrainage,
l'association invite petits et
grands à un essai gratuit,
encadrés par les professeurs
Frédéric Bourgeois (judo et
le ju-jitsu) et Damien Cotto
(taïso). Inscriptions :
[email protected] /
tél : 06 63 89 97 76. Site :
morsang-judo.club.sportsregions .fr
SECOURS CATHOLIQUE
Au local associatif - 4, rue
Jules-Vallès - tous les vendredis, 14h-17h : permanence
d'accueil et d'aides pour les
personnes en difficulté et
réception des dons :
vestiaire (propre et bon
état), layettes, jouets...
Egalement tous les mercredis et jeudis, 14h-17h : boutique solidaire de vêtements,
accessible à tous. A noter la
collecte nationale du
Secours Catholique les 19 et
20 novembre.
CRÉA D'ORGE
Inscrivez-vous dès à présent
à son atelier scrapbooking
Sapin gourmand, samedi 03
et dimanche 04 décembre,
14h-18h, 2 square du 8-Mai1945. Places limitées pour
les deux jours. 18€ kit et
matériel fourni. Réservations : [email protected]
YOGA MORSAINTOIS
Vous souhaitez surmonter
stress et fatigue, apprendre à
respirer, entretenir vos articulations, pratiquez le hatha
yoga. Contact : Liliane
Vignand au 06 11 63 11 81,
Jacqueline Thierry au
01 79 15 09 51. [email protected] www.yogamorsaintois.
sitew.com
LES AÎNÉS DE
MORSANG
vous proposent une sortie
au théâtre des 2 ânes pour
"Pas nique au FMI" avec
entre autres Jean Roucas,
dimanche 11 décembre
après-midi. Renseignements
et inscriptions les mardis et
vendredis, 14h-17h, au 2
square du 8-Mai-1945 ou par
téléphone répondeur au
01 69 04 46 31.
La quinzaine sportive
RESULTATS
MORSANG BADMINTON
Résultats du 09 octobre
Régionale 3 :
MB/Claye-Souilly : 6-2
MB/Paris 12ème : 7-1
Vétérans :
MB/Villebon : 8-1
MB/Brétigny : 5-4
TAEKWONDO
Championnat Essonne 23 octobre
à Grigny
Inès Rougette : 1ère cat. minime 29Kg
Clara Shel : 2ème sur blessure cat.
Minime + 33Kg
HANDBALL
Seniors fém. Exc. Rég.
Match du 05 novembre
St-Michel-Ste-Gen. / MF-Savigny :
23-23
RENDEZ-VOUS
MORSANG VOLLEY-BALL
Seniors filles
MVB / Chevry-Orsay
18h, 20h30
samedi 19 novembre
gymnase Rousseau
TIR A L’ARC
Concours annuel et trophée
« jeunes » du club
samedi 19 novembre :
tir à 11h30 et 15h30
dimanche 20 :
tir à 8h, 12h, 16h
(récompenses à 19h30)
Gymnase Everbecq
Renseignements et inscriptions obligatoires auprès du Service
Retraités au 01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04.
A votre service
■ VILLE DE MORSANG
www.morsang-sur-orge.fr
MAIRIE, Square Alexandre-Christophe.
Lundi, mardi et vendredi :
9h/12h et 13h30/18h.
Mercredi et samedi :
8h30 / 12h.
Jeudi : 9h/12h et 13h30 /19h.
STANDARD : 01.69.25.39.00
FAX : 01.60.16.99.98
VOIRIE-ENVIRONNEMENT :
01.69.25.39.46
URBANISME : 01.69.25.39.51
POPULATION : 01.69.25.39.02
SCOLAIRE : 01.69.25.39.05
TEMPS-LOISIRS : 01.69.25.39.36
RETRAITÉS/SANTÉ : 01.69.25.39.04
LOGEMENT : 01.69.25.39.06
CCAS : 01.69.25.39.07
COMMUNICATION : 01.69.25.39.08
MAISON DE LA CITOYENNETÉ
ET DE LA VIE ASSOCIATIVE,
62, av. René-Cassin,
01.69.51.54.68
MAISON DE L’ENVIRONNEMENT,
Cour du Château : 01.69.72.22.41
SERVICE DES SPORTS,
Stade L.-Lagrange, route du BoisPommier. 01.69.51.53.60
AFFAIRES CULTURELLES,
Au Château, 01.69.72.20.30.
MEDIATHÈQUE LOUIS-ARAGON,
Au Château, 01.69.72.20.33
ECOLES DE MUSIQUE ET D’ARTS
PLASTIQUES : 01.69.72.20.34
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE,
32 rue Jean-Raynal. 01.69.04.09.02
PIJ : 01 69 04 85 66
CYBER-ESPACE : 01.69.51.30.38
TREMPLIN : 01 69 72 20 39
■ COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’ORGE
www.agglo-valdorge.fr
STANDARD : 01.69.72.18.00.
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, DEFENSE
INCENDIE : 0 800 231 291
COLLECTE SELECTIVE,
ENCOMBRANTS : 0 800 293 991.
VIE ECONOMIQUE : 01 69 72 12 26
DEPLACEMENTS-TRANSPORTS PUBLICS :
01 69 72 18 31
Directrice de la publication : Marjolaine Rauze
Comité de Rédaction : Thierry Doulaud - Annick
Rousseau - Catherine Carlier - Corinne Binesti.
Photos : Aymeric Guillemain
PAO : Imprimerie municipale
Impression : LVRI