flash n°421 - La ville de Morsang-sur-Orge

69e Anniversaire
de l’Appel du 18 juin 1940
JEUDI 18 JUIN 2009
Rassemblement à 18h30
Place Charles-de-Gaulle
Bi-mensuel d’informations municipales
N °
4 2 1
•
1 2
j u i n
2 0 0 9
Dans ce numéro :
LES 40 ANS DE L’ÉCOLE
DE MUSIQUE................................(P2)
En attendant les festivités,
d’anciens élèves, professeurs et
élue apportent leurs témoignages.
ELECTIONS
EUROPÉENNES............................(P4)
Les résultats morsaintois.
CONSEIL MUNICIPAL...................(P5)
Expressions des élus.
FESTIVAL COURS
ET JARDINS.................................(P6)
Quelques photos de cette
6e édition.
RETRAITÉS..................................(P7)
Votre programme pour cet été.
PORTRAIT.....................................(P8)
Clarika, tête d’affiche de la Fête de
la Saint-Jean 2009
ET AUSSI ...
Concert de solidarité pour le
Secours Populaire (P2)
Tram-train : réunion publique (P2)
Programme
en page 3
La Fête de la musique se construit
avec les artistes amateurs
Dans une ambiance chaleureuse
et conviviale, les musiciens ont
répondu nombreux à l’invitation
des responsables du service
Culturel et du Tremplin, le jeudi
28 mai au Château de Morsang,
pour préparer l’édition 2009 de
la Fête de la Musique.
a volonté de la municipalité
de renouer avec l’esprit initial de la fête de la musique
a suscité l'enthousiasme et la
satisfaction chez de nombreux
groupes locaux qui comptent
bien y contribuer.
A peine les présentations faites,
Rotneg, chanteur amateur de
Hip Hop et Nelo d’Urban Vibes,
un des groupes morsaintois qui
répètent au Tremplin, abordent
le vif du sujet : « Combien de
pôles y aura-t-il ? Lequel sera
amplifié ? Quel est le temps
imparti à chaque groupe ? »...
Réponse : « Rien n’est défini,
cette fête nous la construisons
avec vous ! Nous voulons répondre aux attentes du plus grand
L
nombre pour que chacun trouve
ce qu’il aime et que les artistes
puissent se produire, en espérant une diversité musicale
agréable », précise Alain Douté,
responsable de l’Action culturelle.
« Alors, il va falloir creuser le
sujet. D’abord, il nous faut savoir
combien parmi vous veulent y
participer ? » Les fiches d’inscriptions circulent, les mains se
lèvent... Résultat : tous les amateurs présents seront de la partie.
Thomas, 15 ans, consulte ses
camarades de collège. Ils se
creusent les méninges pour trouver rapidement un nom à leur
groupe de rock. Ce sera « On
Friday’s ». Quoi de plus logique,
c’est les vendredis que lui et ses
camarades se retrouvent pour les
répétitions. D’autres jeunes sont
représentés. C’est le cas des
deux chanteuses Cynthia et
Marie. Ce soir c’est Brice, surveillant au collège Péguy et animateur du club de musique qui
est venu se renseigner pour elles
et les inscrire. Mais c’est une
autre histoire avec les « Mains
pleines » celle-ci est plutôt familiale : Martine, son époux Joël,
son frère Gérard et son gendre
Jimmy proposent de la musique
celte, des percussions avec le
Bodharm (un tambour irlandais).
Ils chantent aussi le blues, le
rock et des morceaux qu’ils ont
composés eux-mêmes. En solo,
Mario ne perd pas une miette
des échanges. Il compte bien se
faire écouter avec la chanson
portugaise et la musique de bal.
« J’aime bien divertir les gens et
les faire danser », se réjouit-il.
Et avec Rotneg pour le RNB,
l’association Dorémi Game pour
la musique de jeux vidéos, et
« Orly Stones » pour le Rock,
c’est environ une dizaine de présentations à laquelle aura droit
le public Morsaintois. Le 21 juin
dans le parc du Château, ne
ratez pas l’occasion de faire la
fête car ça va dépoter ! EN BREF
> CULTURE
Service Enfance
L'école de musique souffle ses
40 bougies
Si vous voulez inscrire vos
enfants aux activités
proposées par la ville pour
l’année 2009/2010,
sachez que vous pouvez
dès à présent retirer les
formulaires en mairie au
service régie ou les télécharger sur le site :
www.ville-morsang.fr. Ils
sont à retourner dûment
remplis au plus tard le 17
juillet.
Tous ensemble !
Le collectif de Morsang de
défense de l’école publique vous invite dimanche
14 juin à un pique-nique
partagé et solidaire du
service publique d’éducation. Rendez-vous donc
à partir de 12h, dans le
parc du Château de
Morsang. Vous êtes tous
les bienvenus !
Tram-Train
Audition musicale dans les salons du Château.
Le 30 juin prochain, Les Morsaintois
sont invités, à 19h30 salle PabloNeruda au spectacle « Conte
musical ». Une superbe création tout
en couleur, autour du thème de
« l’Arc en Ciel » impulsée par
Christelle Chancerel prof de piano,
qui a réussi à rassembler autour du
projet élèves, professeurs et parents
qui y travaillent depuis décembre
dernier. Ce spectacle vient célébrer
les quarante ans de l’école
municipale de musique.
ombien d’enfants, d’adultes ont
fréquenté l’école municipale de
musique depuis son ouverture en
1969 ? Des centaines ? Des milliers ?
Certains de ceux qui y furent élèves
sont maintenant professeurs à leur
tour, ou parents d’élèves actuels.
D’autres sont allés beaucoup plus loin
et font aujourd’hui une carrière artistique de haut niveau... De quoi mesurer
la somme du travail accomplit pendant plus de quarante années. Les
personnalités qui s’y sont affirmées
fortes des savoirs transmis, ont vu arriver les enfants avec leur soif d’apprendre, puis les ont vu s’émerveiller
devant les notes lorsqu’ils faisaient
chanter leurs instruments et repartir
avec une mélodie dans la tête...
L’Ecole reste forte d’une équipe soudée qui conjugue recherche de l’excel-
C
lence et la volonté de préserver une
dimension humaine qui favorise une
ambiance chaleureuse et familiale...
Rien d’étonnant donc qu’elle enregistre de très bons résultats, que certains
de ses élèves atteignent le niveau
d’excellence au sein du département,
que d’autres soient actuellement professeurs dirigeant d’autres écoles de
musique et que quelques-uns d’entre
eux soient connus et reconnus dans
leur domaine de prédilection.
Les anciens n’ont rien oublié
L’un des plus anciens élèves Frédéric
Naël, est actuellement professeur de
flûte à bec à Morsang et directeur de
l’Ecole de musique de Grigny. Il a succédé à son propre professeur, Maurice
Lieby, en 1992 « J’étais élève en
1971. Mon professeur avait une
approche assez atypique car il aimait
le jazz, nous avons monté un groupe
« Flûtes in joys » dans le cadre d’un
ensemble associatif et pendant une
dizaine d’années, on a donné pas mal
de concerts de jazz et de flûte à bec »
nous raconte-t-il. Autre figure de
proue, Monique Viardin, l’ancienne et
brillante élève, devenue directrice de
l’école. Elle souligne l’investissement
de l’ancien maire de la ville, « Geneviève Rodriguez qui a beaucoup donné
pour la création de cette école ». Cela
se passe en 1969 « à l’époque, le
budget est limité au regard du nombre
d’habitants. Au conseil municipal le
débat est houleux et les avis sont partagés, certains élus voulaient que l’argent soit consacré à la réfection des
trottoirs et d’autres optaient pour
l’Ecole, mais la musique a pris le dessus » se remémore pour sa part
Geneviève Rodriguez. Elle souligne
aussi le dévouement d’un musicien
Morsaintois « Di Massio, un accordéoniste qui jouait beaucoup de musique
classique. Il dirigeait un Jazz band.
C’est grâce à lui que cette école a vu
le jour. Il a amené tout son amour pour
la musique, à l’école qu’il a dirigé et
qui se trouvait dans les locaux de l’actuel CMPP, rue Paillard ».
C’est à cette adresse aussi que se rendait, il y a 28 ans, un des doyens
actuels de cette école. A 56 ans,
Serge Delmas est professeur de trompette, et compte parmi les grand noms
de l’école. En raison de ses travaux sur
la musique baroque et ses recherches
sur le cornet à bouquin, il a acquis
une renommée mondiale.
Arrivé sur la ville en 1981, pour enseigner le piano, Jean-Michel Picard succède à Fernand Pastéris qui assurait la
direction de l’école en 1991. « Cela
fait 28 ans que je travaille dans cette
école et j’y suis, j’y reste car tout simplement je m’y plais » conclue-t-il. Des artistes solidaires du Secours Pop’
Ragga, reggae, rap : 10 groupes d’artistes se produiront
bénévolement sur scène au profit du Secours populaire
(SPF), vendredi 26 juin, salle Pablo-Neruda, de 20h à
minuit. « Au regard des actions qu’ils mènent, de l’investissement des bénévoles, on a trouvé injuste qu’ils se fassent
cambrioler. C’est pour servir cette cause que l’idée d’utiliser
la musique nous est venue... Dès que l’on a parlé de solidarité pour le SPF aux artistes que nous connaissions, nous
n’avons eu aucune difficulté à rassembler ces têtes d’affiches ; nous avons même dû réfréner certains artistes » avancent « Big Jo », « Papa Gae » et « Nelo dit Colonel » du
groupe Urban Vibes, à l’origine de ce concert de solidarité.
Résultat des courses et de leur mobilisation : 10 groupes
engagés, au diapason de la solidarité ! Au programme de
cette soirée qui s’annonce festive : des artistes de Morsang
ou du département comme La Coméra, Wagan, Assamef,
Urban Vibes, Philman, 13 l’Affreux, Danyzer, Rotneg, Artiztik
91… Voire de renommée internationale comme Mathieu
Ruben, qui pour la bonne cause accepte d’être exceptionnellement parmi nous. Si cela vous chante, l’entrée est proposée à 5 € : l’intégralité des bénéfices permettra de racheter
le matériel informatique et bureautique dérobé à l’association. Vous pourrez également vous restaurer sur place
(buvette et sandwichs merguez sur place). L’ouverture des
portes se fera à 19h30. Une bien belle initiative citoyenne
qui met une sourdine à ce vol, non ? ! Concernant la concertation publique officielle qui
se déroule jusqu’au 3
juillet, deux réunions
publiques concernent plus
particulièrement les
Morsaintois : lundi 15 juin
à 20h, salle des fêtes
Georges Pompidou, 65
grande rue, Epinay-surOrge et lundi 22 juin à
19h30, 52 av. du Président
Kennedy, à Viry-Châtillon.
Renseignements complémentaires sur le site
Internet de la ville :
www.morsang.fr
Morsaint’arts
L’exposition Morsaint’arts
qui rassemble les travaux
des artistes amateurs de la
ville se déroulera du 3 au
11 octobre 2009. Les
Morsaintois désireux d’y
participer sont invités, et
ce, jusqu’au 20 juin à retirer les fiches d’inscriptions
au secrétariat des écoles
d’arts et à les retourner
par courrier à l’adresse
suivante : Ecole municipale des arts plastiques ;
91390 Morsang-sur-Orge.
Les fiches doivent parvenir à l’école au plus tard le
18 juillet.
Circulation rue
Jean-Raynal
En raison du vide grenier
rue Jean- Raynal, la circulation et le stationnement
y seront interdits le
dimanche 21 juin de 6h
à 20h entre la rue de la
Commune de Paris et la
rue de Montlhéry..
Travaux dans
la ville
Rue Lucien Sampaix
Jusqu’au 25 juin, la circulation est interdite entre la
voie de Compiègne et
l’Allée Blaise-Pascal,
en raison de travaux de
réfection des trottoirs et
de la chaussée.
Voie de Compiègne
Jusqu’au mercredi 15
juillet la circulation se fera
sur une demi-chaussée, en
raison de travaux sur le
réseau d’eau potable de la
voie de Compiègne entre
l’avenue des Hêtres et
l’avenue des Erables. la
circulation pourra être
temporairement interdite
suivant les besoins du
chantier.
La mairie recrute
Un jardinier paysagiste
remplaçant (H/F) pour 6
mois. Renseignements
auprès de M. Le Bris au
01 69 25 39 77 ou
06 61 36 05 80
Un adjoint à la responsable Finances/Budget
chargé des opérations
comptables (H/F).
Renseignements auprès
de Mme Signerin au
01 69 25 39 56.
Un animateur en
environnement et écomobilité (H/F) pour la Maison
de l’Environnement, de
toute urgence.
Renseignements auprès
de 01 69 72 22 41 auprès
de Mme Deballe.
Un conducteur de
transport en commun
remplaçant (H/F). Poste à
pourvoir d’urgence ;
renseignements auprès
de M. Calle au
06 61 36 58 78 ou
01 69 25 39 78.
Demandez votre
composteur
L’Agglo met gratuitement
à disposition des Valdorgiens des composteurs
pour recycler les déchets
fermentescibles. Pour
recevoir votre composteur
à l’automne prochain, vous
pouvez vous inscrire dès
maintenant. Plus d’information au numéro vert :
0800 293 991.
La parité en débat
Les jeunes Célia, Déya,
Kamal, Killian, Myriam,
Walid... et le service Jeunesse, vous invitent à une
soirée débat autour du
thème « Les femmes et les
hommes sont-ils
égaux ? ». Au programme :
diffusion d'un petit film
réalisé par les jeunes,
débat convivial en présence de l'association
« Femmes solidaires de
l'Essonne » et pour clôturer la soirée : un pot de
l'amitié. Rendez-vous le
vendredi 19 juin, à 19h,
salle Nelson-Mandela au
Château.
2
74
31
0,00%
0,00%
0,00%
2,31%
0,00%
15,56%
17,58%
2,02%
3,75%
0,29%
0,29%
0,58%
0,29%
2,59%
0,00%
2,02%
6,34%
0
0
8
0
54
61
7
13
1
1
2
1
9
0
7
113 32,56%
7,49%
0
26
22
Cannabis sans frontières
France et Europe plus fraternelles
Alliance Ecologiste Indépendante
Europe Democratie Esperanto
MPF CPNT Libertas
Citoyenneté culture Européennes
Modem
PS
Front de Gauche
La terre sinon rien
Antisioniste
Europe decroissance
Lutte ouvrière
Pour une Europe utile
NPA
Debout la République
Majorité présidentielle
Europe Ecologie
Solidarité France
6
0
10
2
0
0
4
12
6
54
41
1
0
9
0
0
2,27%
11,74%
28,03%
0,76%
0,00%
3,79%
0,76%
0,00%
0,00%
1,52%
4,55%
2,27%
20,45%
15,53%
0,38%
0,00%
3,41%
0,00%
0,00%
4,40%
12
6,34%
22
FN
30,73%
Exprimés
Votants
347 36,41% 264
859
953
31,78%
2 - Jaurès
1 - Jaurès
360 37,78% 273
Inscrits
Bureaux
15
34
50
2
0
4
9
0
0
0
16
9
55
45
1
0
12
4
0
19
275
283
5,45%
12,36%
18,18%
0,73%
0,00%
1,45%
3,27%
0,00%
0,00%
0,00%
5,82%
3,27%
20,00%
16,36%
0,36%
0,00%
4,36%
1,45%
0,00%
6,91%
28,59%
29,42%
962
3 - Wallon
19
32
29
1
0
8
8
0
1
3
10
2
53
49
0
0
15
0
0
19
249
256
7,63%
12,85%
11,65%
0,40%
0,00%
3,21%
3,21%
0,00%
0,40%
1,20%
4,02%
0,80%
21,29%
19,68%
0,00%
0,00%
6,02%
0,00%
0,00%
7,63%
34,92%
35,90%
713
4 - Buisson
30
44
61
6
0
8
6
0
1
0
16
3
96
67
0
0
12
0
0
13
363
368
37,61%
5,24%
0,00%
0,37%
4,12%
0,00%
0,00%
15,36%
19,10%
2,25%
1,87%
0,00%
1,12%
0,00%
1,87%
4,12%
0,00%
1,12%
16,48%
16,10%
10,86%
267
14
0
1
11
0
0
41
51
6
5
0
3
0
5
11
0
3
44
43
29
45,26%
3,58%
8,26%
12,12%
16,80%
1,65%
0,00%
2,20%
1,65%
0,00%
0,28%
0,00%
4,41%
0,83%
26,45%
18,46%
0,00%
0,00%
3,31%
0,00%
0,00%
38,17%
24
29
66
4
0
11
6
0
3
0
11
6
38
59
0
0
11
1
0
13
282
291
8,51%
10,28%
23,40%
1,42%
0,00%
3,90%
2,13%
0,00%
1,06%
0,00%
3,90%
2,13%
13,48%
20,92%
0,00%
0,00%
3,90%
0,35%
0,00%
4,61%
37,60%
38,80%
750
710
271
7 - Buisson
6 - Buisson
45,89%
802
5 - Buisson
18
45
39
2
0
5
1
0
0
1
13
7
53
44
0
0
7
1
0
18
254
259
7,09%
17,72%
15,35%
0,79%
0,00%
1,97%
0,39%
0,00%
0,00%
0,39%
5,12%
2,76%
20,87%
17,32%
0,00%
0,00%
2,76%
0,39%
0,00%
7,09%
40,25%
41,05%
631
8 - Cachin
35
30
45
2
0
10
0
0
2
1
5
2
59
39
1
0
8
0
0
20
259
267
261
11
0
0
13
0
0
41
59
4
12
2
2
0
1
15
0
4
33
31
33
34,95%
7,72%
0,00%
0,00%
3,09%
0,00%
0,39%
15,06%
22,78%
0,77%
1,93%
0,39%
0,77%
0,00%
0,00%
3,86%
0,00%
0,77%
17,37%
11,58%
13,51%
12,64%
11,88%
12,64%
1,53%
0,00%
5,75%
0,38%
0,00%
0,77%
0,77%
4,60%
1,53%
22,61%
15,71%
0,00%
0,00%
4,98%
0,00%
0,00%
4,21%
36,20%
38,56%
278
36,03%
33
60
71
2
0
12
4
0
6
0
16
10
93
68
0
1
15
0
0
21
412
8,01%
17,23%
17,23%
0,49%
0,00%
2,91%
0,97%
0,00%
1,46%
0,00%
3,88%
2,43%
22,57%
16,50%
0,00%
0,24%
3,64%
0,00%
0,00%
5,10%
38,83%
40,25%
1061
721
741
427
11 - Langevin
10 - Cachin
9 - Cachin
32
46
35
5
0
20
3
3
1
2
19
5
118
82
0
0
22
0
0
18
411
420
38,51%
6,19%
0,25%
0,00%
3,96%
0,00%
0,00%
15,35%
27,48%
2,48%
5,94%
0,50%
1,24%
0,00%
1,24%
1,24%
0,00%
1,24%
16,34%
10,15%
6,44%
404
25
1
0
16
0
0
62
111
10
24
2
5
0
5
5
0
5
66
41
26
39,52%
4,38%
0,00%
5,35%
0,00%
19,95%
28,71%
1,22%
4,62%
0,49%
8,52%
11,19%
7,79%
1,22%
0,00%
4,87%
0,73%
0,73%
0,24%
0,00%
0,00%
40,51%
22
35
25
1
0
11
0
0
0
1
9
15
168
80
0
1
10
0
0
20
398
405
5,53%
8,79%
6,28%
0,25%
0,00%
2,76%
0,00%
0,00%
0,00%
0,25%
2,26%
3,77%
42,21%
20,10%
0,00%
0,25%
2,51%
0,00%
0,00%
5,03%
43,74%
44,51%
910
1049
425
14 - Robesp.
13 - Curie
40,38%
1040
12 -Curie
22
43
46
3
0
24
1
0
2
1
13
10
98
59
0
0
10
1
0
16
349
356
6,30%
12,32%
13,18%
0,86%
0,00%
6,88%
0,29%
0,00%
0,57%
0,29%
3,72%
2,87%
28,08%
16,91%
0,00%
0,00%
2,87%
0,29%
0,00%
4,58%
41,90%
42,74%
833
15 -Robesp.
23
56
95
4
1
10
10
1
7
1
12
7
52
50
2
0
4
6
0
22
363
375
6,34%
15,43%
26,17%
1,10%
0,28%
2,75%
2,75%
0,28%
1,93%
0,28%
3,31%
1,93%
14,33%
13,77%
0,55%
0,00%
1,10%
1,65%
0,00%
6,06%
34,21%
35,34%
1061
16 - Courbet
389
626
892
53
1
173
62
6
34
19
206
109
1219
881
5
10
175
14
1
283
5158
5314
7,54%
12,14%
17,29%
1,03%
0,02%
3,35%
1,20%
0,12%
0,66%
0,37%
3,99%
2,11%
23,63%
17,08%
0,10%
0,19%
3,39%
0,27%
0,02%
5,49%
97,06%
38,52%
13796
TOTAUX
Résultats des Elections Européennes du 7 juin 2009
EN BREF
Fitness Angel
Depuis le 22 mai, trois jeunes
entrepreneurs ont repris le
commerce situé 39 rue JulesFerry à Morsang, pour proposer aux femmes un espace qui
leur est spécialement dédié et
qui rassemble : salon de
beauté, espace
fitness avec coach, salle de
vapeurs, hammam. Cet espace
leur propose des séances de
massages, soin du corps et
visage, soins amincissants,
manucures, pédicure, épilations... Ouverture du lundi au
vendredi de 10h à 20h, le
samedi de 10h à 19h et le
dimanche uniquement pour le
hammam et sur réservation.
Contact : 01 69 25 63 47.
On guinche à
Beauséjour
L’association Le Parc
Beauséjour organise sa fête
annuelle dimanche 14 juin, sur
la thématique de la guinguette.
Outre les animations pour
enfants, un repas est prévu
vers 11h30 avec participation
et sur réservation auprès de
l’Optique du Parc Beauséjour,
10, bis avenue de SainteGeneviève, au 01 69 04 90 32.
Associations
Du foot pour les filles
Le Football Club Féminin du
Val d’Orge vous invite à des
entraînements portes ouvertes
le jeudi 25 juin, de 18h à
19h30 pour les 6-16 ans et de
19h30 à 21h pour les 17 ans et
plus. Rendez-vous les filles au
stade Léo-Lagrange, route du
Bois-Pommier.
Renseignements complémentaires au 06 71 99 89 30 ou par
courriel : [email protected]
Recensement
Association des Pupilles de la
Nation et Victimes de Guerre
(APNVG) recherche les Pupilles de la Nation et Orphelins
de Guerre de l’Essonne, afin
de les informer de leurs droits,
ouverts par deux décrets celui
du 13/07/2000 (parents ont
victimes de « persécutions
antisémites » morts en déportation). Et du 27/07/2004
(parents victimes « d’Actes de
Barbarie » au cours de la
Guerre de 39-45). Renseignements : Guy Ollivier - Pdt au 01
69 06 10 63 et 06 07 60 03 67
ou auprès de Daniel Vautier,
Vice-Pdt au 01 60 15 55 80 ou
06 81 06 88 77.
Noël avec le
Secours pop’
L’association vous informe que
son père noël vert organise
une vente de produits alsaciens : foie gras, pain d’épices,
et boules de noël, bougies et
accessoires de décoration de
noël entre autres, les 6 et 12
décembre prochains. Réservez
leur vos commandes !
Expressions des groupes du Conseil municipal
> ELUS COMMUNISTES PARTENAIRES ET CITOYENS
> AIMER MORSANG - OPPOSITION MUNICIPALE
Le RSA : un leurre !
Des constructions,
encore des constructions,
toujours des constructions
uand on connaît les pires
difficultés, comment ne pas
aspirer légitimement à bénéficier de 100 à 200 euros supplémentaires par mois ? Entré en
vigueur le 1er juin, le RSA (revenu
de solidarité active), en affirmant
« compléter les ressources de ceux
qui tirent de leur travail des revenus limités » apportera au moins
ça.
Mais à bien y réfléchir, n’est-il pas
honteux que le Gouvernement
entérine ainsi l’existence de 8 millions de travailleurs pauvres qui ne
peuvent vivre dignement de leur
salaire ? A cet égard, disons le
clairement : le RSA est un leurre.
Car ce n’est pas un « revenu » : ses
bénéficiaires continueront à survivre sous le seuil de pauvreté.
Il n’est aucunement « solidaire » :
pour s’en convaincre, regardons
les chiffres affolants des parachu-
Q
tes dorés, stock-options, bonus…
dont se gavent les dirigeants des
grands groupes.
Quant à l’obligation d’une réinsertion sociale et professionnelle,
c’est pour le gouvernement faire
mine d’ignorer la disparition chaque mois de dizaines de milliers
d’emplois, la multiplication des
temps partiels ou très partiels le
plus souvent imposés.
Quelques miettes pour ceux qui
sont confrontés aux bas salaires et
une énorme campagne médiatique
ne suffiront pas à masquer l’échec
social et économique de la politique menée depuis deux ans. Le
RSA institutionnalise la précarité
et les bas salaires (d’autant que la
collectivité doit rajouter au bout !)
; encourage la casse de l’emploi ;
conduit au saupoudrage des allocations et à l’individualisation des
réponses jusqu’à brouiller tous les
repères et faire oublier toute
réponse collective.
Pour nous, la lutte contre la pauvreté nécessitait des réponses
d’une toute autre ampleur à commencer par une hausse des
minima sociaux et du SMIC, une
politique de plein emploi, une fiscalité qui prenne l’argent là où il
est. Nous resterons donc vigilants
sur l’application du RSA et sur les
luttes que nous pourrons proposer
pour combattre les inégalités. Anne ALBERTINI
David AMMAR
Patrick BARDON
Jean-Michel BRUN
Isabelle LEPERS
Emmanuelle LEULLIER
Didier PERRUFFEL
Marjolaine RAUZE
Isabelle SAINT-FÉLIX
Caroline SAINT-HILAIRE
> ELUS SOCIALISTES ET RÉPUBLICAINS
omment faire venir à la culture
ceux pour qui « c’est trop
cher ! » ou ceux qui pensent
qu’ils « n’y comprennent rien ! » ?
En matière de tarifs, le Théâtre de
l’Arlequin, avec des prix d’entrée
des spectacles à 2, 5 ou 10 euros
au choix du spectateur nous donne
un exemple à méditer.
L’aspect « inaccessible » de la culture est plus difficile à aborder. Le
spectacle de Sellig, l’année dernière
était pour certains la première fois
qu’ils venaient à une initiative culturelle de la ville. Proposer un peu
plus de ce genre de spectacles, permettrait de familiariser ce type de
public avec les lieux culturels, de
les désintimider face à ces pratiques.
Pour autant, il ne s’agit pas d’aban-
C
donner l’aide à la création contemporaine, cœur de notre politique culturelle actuelle. Encore faut-il se
donner les moyens d’accompagner
les spectateurs afin de leur donner
les codes, le sens de ce qu’ils vont
voir. Sans cela, c’est la garantie
qu’ils fuient parce qu’ils n’auront
rien compris et se seront ennuyés.
Une autre piste est de reconquérir la
période des vacances scolaires,
désert culturel actuellement, avec
des activités comme le cinéma de
plein-air, car c’est une période où
l’on est plus disponible pour aller
voir un spectacle qu’en pleine
semaine quand on travaille le lendemain.
Une partie de la programmation
pourrait être travaillée avec les
enseignants, de manière à corres-
pondre aux œuvres étudiées en
cours, ce qui serait un bon complément aux interventions qui ont déjà
lieu pour les activités musicales ou
les sorties à la médiathèque.
Plus largement, il paraît opportun
de créer un espace de médiation
culturelle, où l’expression citoyenne
serait débattue et entendue, de
manière à ce qu’il n’y ait pas qu’une
seule source d’inspiration mais une
multitude qui guide les décisions
des élus. Marie-Christine CARVALHO
Jean-Louis CASTERA
Alain DONJON
Philippe DUDIOT
Frédérique IZAC
Josiane KRIEF
Bertrand LE BAIL
Elodie SOHIER
O
intacte. Nous sommes guidés par
l’écoute des citoyens et non par un
parti, attachés aux réalisations de
terrain et répondons aux attentes de
chacun des habitants.
Notre implication dans les diverses
initiatives de démocratie participative mises en place par la municipalité (atelier, Comité de quartier,
débat public, …) nous ont amenés à
intégrer le conseil municipal.
Pour quoi faire ? Quel intérêt ? Ça
change quoi ?
Pour mettre les habitants au centre du débat et des décisions.
Pour apporter une autre écoute,
une autre vision sur les actions et
projets de la commune. Nous voulons apporter un regard neuf qui
Vos élus d’opposition : Cédric BOISSON
Ludovic FORTIER
Brigitte HOCHART
Nicole LEBEAU
Gilles MARSOLLAS
Hervé ZWIRN
Pour les joindre : 06 84 15 01 07 ou site en
construction : aimermorsang.fr > ELUS CITOYENS - MAJORITÉ MUNICIPALE
ù sont passés les élus
citoyens ? Certains voudraient
faire croire que la démocratie
participative à Morsang n’est que
poudre aux yeux.
Cette expression est la preuve que
vos représentants, non adhérents à
une organisation politique, ne sont
pas dissous dans un parti de la
majorité municipale.
Tous issus du monde associatif,
nous défendons certaines valeurs
qui nous réunissent. La plupart
avaient été reprises dans le programme des municipales et nous
veillons à ce qu’elles restent présentes dans le cœur des décisions prises. Notre particularité reste
Toute la ville est concernée.
A prévoir des difficultés encore accrues de circulation et de stationnement.
Le développement de nuisances contraires à
notre bien-être et à notre qualité environnementale.
Rue Lucien Sampaix ; et bientôt à côté de
l’EHPAD rue du Dr-Roux où nos anciens n’auront
plus que 800 m2 de jardin ; rue Jean-Raynal à
côté de l’église ; rue Jean-Raynal en face de la
Mairie au lieu des places de stationnement initialement prévues ; sur le terrain de l’ancien lycée
Ampère rue Paul-Eluard ; et même de nouveaux
logements dans des angles de rue
(Paillard/Salvador-Allende, J.-Raynal/Montlhéry) ;
2
Que deviendront les m
libérés par l’actuel
Centre technique municipal, à côté de l’école
Buisson ?
Tout cela avec des modifications précipitées et
au coup par coup du document régissant toutes
les constructions sur la commune : le Plan
d’Occupation des Sols ne devrait être modifié
que très exceptionnellement.
Il faut bien sûr offrir des logements aux
Morsaintois qui n’en ont pas mais comment se
décomposent réellement les 490 demandes qui
seraient en attente d’après la mairie : personnes
sans logement, changement d’habitation,
demandes morsaintoises, demandes simultanées dans les villes voisines... et au final combien pour les Morsaintois ?
Toutes nos réserves foncières sont ainsi bradées
à des promoteurs… nous n’aurons plus aucune
possibilité pour agrandir les écoles, créer des
crèches ou des résidences pour les anciens malgré des besoins en croissance automatique avec
celle du nombre d’habitants.
Ne laissez pas vos conditions de vie se dégrader.
Ne laissez pas continuer à bétonner notre ville.
Signez notre pétition.
oblige parfois à relancer le débat sur
des sujets qui paraissaient clos ou
aller de soi. C’est cette différence
au sein de la majorité qui permet
d’enrichir les orientations de
l’équipe.
Convaincus que l’engagement politique n’est pas qu’une affaire d’expert, nous, élus citoyens regroupés
autour d’une majorité de gauche,
continuons à œuvrer pour donner
toute sa place aux réflexions et initiatives de chacun des habitants de
la commune. Romain BURNIER
Francine CHALAUD
Yves GALLIOU
La prochaine réunion du
Conseil municipal
se tiendra le
lundi 29 juin
à la Maison de la Citoyenneté
et de la Vie associative.
Elle sera précédée
à partir de 20h30
des questions orales
des Morsaintois
> DEVOIR DE MÉMOIRE
Retraités
Matricule 75 360 à Auschwitz
Votre programme cet été !
Ida Grinspan, 79 ans, rescapée du camp
d’extermination d’Auschwitz-Birkenau où
elle a été déportée en 1944 est
récemment venue témoigner devant une
quarantaine de collègiens (3e) de Péguy,
avant de répondre à leurs multiples
questions. Un bien bel échange initié par
les professeurs d’histoire géographie.
da Grinspan est née Fensterszab. Ses
parents avaient fui l’antisémitisme de
la Pologne, 5 ans
avant sa naissance à
Paris le 19 novembre
1929. Placée au
printemps 1940 chez
une nourrice à Sompt
(près de Melle) dans
les Deux-Sèvres pour
fuir les difficultés
quotidiennes de la
vie parisienne, Ida
« ignore tout de ce qui se passe à Paris »
jusqu’à ce que son père lui annonce l’arrestation de sa mère le 16 juillet 1942,
lors de la rafle du Vél’d’Hiv’ ; elle n’en
reviendra jamais. Elle-même sera arrêtée
à 14 ans. Il est minuit passé ce 30 janvier
1944, quand 3 gendarmes frappent à la
porte de sa nourrice : « on vient chercher
la petite juive qui habite chez vous ».
Destination Drancy, « déportée dans un
camp en Allemagne pour travailler ».
S’ensuit un terrible voyage, en train, de 3
jours « entassés dans des conditions
insoutenables, et une hâte d’arriver, car
cela ne pouvait pas être pire ! » Arrivée au
camp de Birkenau, où « nous avons été
tondus de la tête aux pieds, tatoués…
I
Tout a basculé, on a perdu toute identité,
je suis devenue le matricule 75 360,
accolé à l’étoile de David ». Onze mois
d’humiliations quotidiennes des SS et des
kapos… Un récit riche et poignant en
appui aux cours d’histoire sur la seconde
guerre mondiale, au visionnage du documentaire « Nuit et Brouillard » pour nombre de collégiens, à la lecture de récits…
Mais surtout une rencontre intergénérationnelle qui n’a pas manqué de piquer la
curiosité des collégiens, d’autant qu’elle
avait presque leur âge
au moment des faits.
Quelle solidarité y
avait-il entre vous ?
« Sans elle, on n’aurait pas tenu », avoue
t-elle. Votre vie quotidienne ? Quel travail
exerciez-vous ?
Qu’évoque cette déportation pour vous ? « Elle a dévié toute
ma vie : mes parents ne sont jamais rentrés ! Même si j’ai eu la vie sauve me
direz-vous ! » Des collégiens également
émus : « C’est courageux de venir témoigner, ce n’est pas forcément simple »,
« c’est intéressant de connaître ce qui
s’est passé, d’avoir un témoignage »… «
Mais heureusement je suis arrivée à prendre du recul, sinon je ne pourrais pas
témoigner. La déportation, c’est toujours
très fort, c’est important d’arriver à en parler » confesse Ida qui tient à aller à la rencontre des élèves aussi souvent que possible.
On peut lire son récit complet : « J’ai pas
pleuré », co-écrit avec Bertrand PoirotDelpech. Visites culturelles ou de sites
naturels… Le service Retraités et le
collectif de citoyens ont préparé toute
une série de sorties pour cet été,
histoire de découvrir d’autres horizons
et vous dépayser. Pensez à réserver
dès maintenant* !
Partez le jeudi 9 juillet à la découverte de
l’un des sites les plus prestigieux du patrimoine fluvial, le Canal de Briare, un des
plus vieux de France, long de 57 kms
avec ses 33 écluses. Au programme :
visite commentée en petit train touristique, pause restaurant, avant de vous laisser bercer au fil de l’eau pour une croisière pittoresque ; tarif de 22,50 € à 75
€ selon votre quotient familial. Jeudi 23
juillet : destination Aisonville-Bernoville
(220 kms) pour une ambiance estaminet
picard autour d’une initiation aux jeux traditionnels picards et d’une dégustation de
bière locale. Après une pause déjeuner,
vous découvrirez le familistère Godin, un
« Versailles ouvrier », « Palais social »,
élevé au XIXe siècle, par l’industriel du
même nom, qui y réalisa son idéal de
société ; tarif de 21,30 € à 71 €.
Direction Barbizon (35 kms), le jeudi 6
août pour visiter ce village romantique qui
profite aujourd’hui de la renommée des
peintres du XIXe qui y ont séjourné et
peint de magnifiques tableaux. Au programme : visite guidée de l’auberge
Ganne, qui fut longtemps le rendez-vous
des artistes, avant de devenir le musée de
l’école de Barbizon. Puis pause restaurant
avant la visite du village des peintres.
Tarif de 19,50 € à 65 €. Et mardi 18
août : Visite guidée de France Miniature
(Elancourt à 45 kms) où sont reproduits
de nombreux monuments et sites français
en miniature donc, dans un parc de cinq
hectares... Puis déjeuner dans un restaurant à proximité. Tarif de 20,40 € à 68 €.
* Pour toute information ou réservation,
contactez le service Retraités au
01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04. CULTURE
L’ESAT expose à la Médiathèque
Dans la foulée du 36e Festival
International de la bande dessinée
d’Angoulême, un concours de BD des
associations médico-sociales, a été orchestré. Aurélie Le Caille (voir notre portrait
dans Flash-Info n° 407), employée à
l’ESAT (ex CAT) a été récompensée de
l’Hippocampe d’or en individuelle ; les 6
résidents du Centre d’Initiation au Travail
et aux Loisirs La Volière (établissement de
l’association APAJH) ont reçu également
un Hippocampe d’or en collectif. Le vernissage de leurs planches se tiendra à la
médiathèque, le mardi 16 juin à 11h30 et
y seront exposées jusqu’au 9 juillet.
Renseignements au 01 69 72 20 33. > L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
Vos derniers Bonjour Voisins
Un apéro, une table, quelques chaises, on se retrouve
avec ses voisins… Vous pouvez encore vous associer
à Bonjour Voisins si vous le souhaitez ou vous joindre
à ceux déjà organisés. Nous vous livrons les dernières
dates : Vendredi 12 juin, l’association La Gribelette,
invite à partir de 19h30, avenue des Bruyères.
Samedi 13 juin, de 18h à 2h, avenue Paul-VaillantCouturier et à partir de 19h, premier Bonjour Voisins
de l’allée des Orchidées. Dimanche 14 juin, à partir
de 11h30, rendez-vous avenue des Frênes. Puis à
midi, place Henri-IV et 22 avenue Roger-Salengro.
Vendredi 19 juin, à 19h, résidence du Parc et samedi
27 juin à partir de 18h30, 16 rue Jean-Dussart.
N’hésitez pas à vous rapprocher de la Maison de
la Citoyenneté au 01 69 51 54 68, pour plus d’informations.
ÉTAT CIVIL du 26/05 au 06/06/2009
Véritable succès pour le 1er Bonjour Voisins, mardi 26 mai, orchestré de main de maître par des locataires du
square Jean-Morlet : une centaine de personnes ont répondu présent ! Trois jours plus tard, les parents assistaient au spectacle de fin d’année de l’Escapade Curie. Samedi 30 mai, 45 bénévoles et de nombreux Moraintois
ont contribué à la réussite de la «couscous party» du Secours populaire, et permis de récolter 3000 € (avec la
brocante) qui permettront de soulager un peu la détresse des plus démunis. Mercredi 3 juin, le maire retrouvait
une trentaine de locataires du square de la Paix pour discuter des conséquences du projet de résidentialisation.
Une réunion est d’ailleurs prévue mardi 23 juin, avec le bailleur Aedificat, au même endroit, à 19h.
Seuls sont publiés dans cette rubrique les actes d’Etat-Civil des personnes
pour lesquelles eux-mêmes ou leur famille nous auront expressement autorisés à le faire. Renseignements : service Etat-Civil , tél. : 01 69 25 39 02.
NAISSANCES (hors commune)
Longjumeau (91) : Inès BRUAND. Kalvin BRET. Marvin GALLET.
MARIAGES
Christophe POCARD du COSQUER de KERVILER et Aline CLAUDEL.
Marco DE PINHO VAZ E SILVA et Cécilia NEIVA.
Richard PERRIER et Lydie BENET.
> PORTRAIT
j AGENDA
Clarika : elle chante comme elle respire
duction signe son
premier album en
1993 « J’attendrais
pas cent ans ».
En juillet de la
même année, en
formation acoustique, elle triomphe
au Festival des
Francofolies de la
Rochelle, tant et si
bien que des professionnels tel que
Sony propose de la
récupérer en son
giron. Trois années
plus tard, Clarika
Le tempérament bien trempé de Clarika transpire dans ses chansons douces amères.
sort l’album « Ça
s’peut pas » autour
on dernier album « Moi en mieux » a été largedes thèmes tels que les rapports filles/garçons.
ment salué par la presse spécialisée « « Elle avait
réveillé l’écriture au féminin, dans les années 90.
Les garçons dans les vestiaires
Inventive, tendre, élégante... Clarika nous bouleverse
Elle devient alors la figure de proue d’une chanson qui
toujours autant » écrivait Télérama en mars lors de la
n’a pas droit à l’exposition des grands médias, mais qui
sortie de son dernier album « Moi en mieux ». De son
draine avec elle toute une génération de jeunes artisvrai nom Claire Keszei est née en février 67 à Boulognetes : mano Solo, Rachel des Bois ou encore la Grande
Billancourt, d’un père poète hongrois réfugié politique
Sophie. En 1998, elle est sollicitée pour écrire pour
et d’une maman professeur de lettre. La jeune Clarika
« Sol en si ». Elle enchaîne ensuite les concerts : La
a bercé dès son plus jeune âge dans la poésie et la litCigale, Les Franco, l’Européen, le Bataclan à Paris...
térature. A l’âge de huit ans elle intègre la fanfare
Son troisième album « La fille tu sais », enregistré en
municipale des Cadets d’Annemasse en Haute-Savoie,
2001 s’ouvre sur une chanson sulfureuse et comique
puis de retour à Paris, elle chante dans des groupes de
« Les garçons dans les vestiaires » qui donnera lieu à
punk et de rock tendance Trust avant de s’inscrire aux
un clip en petite tenue avec les joueurs de Rugby du
cours de Studios de Variétés. C’est là qu’elle rencontre
Stade français. Et la grosse promo d’NRJ finit par la
Jacques Nyssen, chanteur et musicien belge dont elle
faire connaître auprès du grand public. Avec la même
tombe amoureuse. Le coup de foudre est sentimental
veine Clarika sort en 2005, « Jocker », un album réamais également artistique. Ils décident de travailler
lisé avec la contribution de Jean-Jacques Nyssen qui
ensemble.
signe l’essentiel de ses musiques et qui lui permet de
« J’attendrais pas cent ans »
faire quelques télés : Direct 8, France 2, TF1. Elle
Interpellé par la voix de la jeune fille François Hadjichante à la Cigale en janvier 2006, puis à l’Olympia en
Lazaro qui dirige le label indépendant Boucherie Prooctobre de la même année. Elle compte parmi
les auteurs les plus
incisifs, depuis 15
ans, elle évolue loin
des plateaux télé et
des lumières des
projecteurs...
Chanteuse de talent,
Clarika excelle dans
le maniement des
mots. Avec insolence et subtilité
elle chante le
quotidien passant
d’un registre à
l’autre avec un
naturel vibrant.
S
SAMEDI 13 JUIN : Allez à la découverte d’une maison
économe à Longpont. Visites à 14h30 et 16h30.
Inscriptions à l’Espace Info Energie au 01 69 51 03 67.
MARDI 16 JUIN : 1) Permanence du CIDF (Centre d’information sur les droits des femmes et de la famille) de 9h à
12h, sans rendez-vous à la Maison de la Citoyenneté ; ainsi
qe le 23 juin. 2) Atelier stylisme animé par Sabrina Gamba
tous les mardis (customisation) et les vendredis (bijoux)
(excepté le 22), à 15h, au café Curieux. 3) Concert des
Ensembles classiques dirigé par Bruno de Saint-Maurice, à
20h, dans les salons du Château. 4) Consultations gratuites
de la Chambre des Notaires de l’Essonne au 14, rue des
Douze Apôtres à Evry, de 9h à 12h, sur rendez-vous au
01 60 78 01 27.
MERCREDI 17 JUIN : Atelier tricot au Café Curieux et tous
les mercredis et les vendredis du mois, de 15h à 17h.
N’oubliez pas vos aiguilles !
JEUDI 18 JUIN : Permanence de l’avocat, de 9h à 11h, à la
Maison de la Citoyenneté uniquement sur rendez-vous au
01 69 51 54 68.
LUNDI 22 JUIN : Spectacle des enfants de l’école d’art
dramatique, à 17h et à 19h, spectacle des adolescents, salle
Pablo-Neruda.
MARDI 23 JUIN : Audition commentée de l’école de musique, à 20h, dans les Salons du Château.
JEUDI 25 JUIN : Ecoute et conseils éducatifs aux parents
(CEPFI), de10h à 12h, sur rendez-vous au 01 69 51 54 68, à
la Maison de la Citoyenneté.
VENDREDI 26 JUIN : Bœuf musical organisé par l’école
municipale de musique et le Tremplin dans le parc du
Château, à 20h.
LES PROCHAINS RENDEZVOUS DES RETRAITÉS
Jeudi 25 juin : Balade découverte au parc de Chamarande.
Prix : 7 € 50 pour le transport (prévoir son repas). Rendezvous devant le Château, à 9h.
Associations
INFOS TENNIS
OH, MON BATEAU !
Pour vous inscrire au tennis,
rendez-vous au Club House
(entrée rue du Dr Roux) :
mercredi 17 juin de 18h à
20h et samedi 27 juin
de 16h à 18h. Et journée
portes ouvertes destinées
aux enfants des écoles
maternelles des moyennes et
grandes sections et les cours
préparatoires, samedi 20 juin
de 10h à 12h ; au même
endroit. Renseignements
auprès de Nadine au
06 07 65 64 95.
Le Groupe Saintonge organise une démonstration de
bateaux afin de faire découvrir son activité au plus grand
nombre, dimanche 21 juin de
10h à 18h, sur le grand plan
d’eau du parc du Château à
Morsang. Renseignements
complémentaires au
01 60 16 82 34.
élèves de l’école, dimanche
21 juin, de 9h à 18h30. Les
bulletins d’inscription peuvent être téléchargés sur
http://videgreniercourbet
@free.fr ou à retirer en
mairie, jusqu’au 20 juin.
Renseignements au
06 13 70 32 76 ou par mail :
[email protected]
VIDE GRENIER
LES DROITS DE
L’ENFANT ONT 20 ANS
La FCPE Courbet vous
propose son 12e vide grenier,
rue Jean-Raynal, au profit des
Pour fêter cet anniversaire,
une projection du longmétrage « Les enfants invisi-
bles », aura lieu au cinéma de
Viry-Châtillon 38 rue VictorBasch, mardi 23 juin à 20h30.
Réalisé avec le soutien de
l’Unicef et du Programme alimentaire mondial, il relate le
destin de 7 enfants aux quatre coins du monde, dont les
droits ne sont pas respectés.
Introduction par le comité de
l’Essonne pour l’Unicef et de
jeunes ambassadrices, suivi
d’un débat avec les bénévoles Unicef.
La quinzaine sportive
RESULTATS
FOOTBALL
débutant du 8 mai
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE
DANSE
Résultats des 23 et 24 mai
Résultats des 23 et 24 mai
Résultats des 23 et 24 mai
Morsang Espace danse a participé au
Concours National de la
Confédération Nationale de danse, à
Biarritz.
Catégorie Poussins
Morsang-Epinay : 2/1, 3/1, 4/3, 1/3
Catégorie – 13 ans
Morsang-sur-Orge-Wissous : 8/2
Catégorie C.D.M
Morsang-sur-Orge-Wissous : 1/3
Catégorie – 15 ans
Morsang-Soisy-sur-Seine : 4/2
Catégorie – 18 ans
Morsang-sur-Orge-Villabé : 0/0
Catégorie Seniors 2
Morsang-sur-Orge-Saclas M : 5/2
C’est la première fois que
Morsang sports Football met
en place ce tournoi Frédéric Rossi, en
hommage à ce joueur et
dirigeant du club durant 30 ans,
récemment décédé.
Concours national individuel variation imposée - Catégorie jazz
préparatoire : 3e prix : Anaïs Larue
Concours national groupe – variations
autres styles « chorégraphie de Sabine
Gobert »2e prix : Aurélie Delaforge,
Sandy Gilbert, Caroline Prevost, Vanessa
Salvaterra, Amandine Wszolek.
VENDREDI 12 JUIN : Vernissage de la nouvelle exposition
du café Curieux « Rouge » à partir de 18h, au 2 bis rue
Colas à Morsang. Entrée libre.
Challenge Frédéric Rossi, Tournoi
Une véritable réussite avec 110 clubs
en présence, 24 équipes dont celle du
PSG. Une bien belle image pour le
club de Morsang qui prend de l’importance au niveau du département.
Résultats : Longjumeau, Etampes, PSG,
Boutigny, Junior AC1,
Morsang 1, Etampes, Marcoussis,
Junior AC 2...
Championnat de France des Divisions
Fédérales
De très bons résultats pour le club
Morsang Sports GR qui voit la qualification de 2 ensembles !
En division fédérale 2 : le duo composé de Morgane et Lauriane termine
4e sur 25.
En division fédérale 1 : l’ensemble
composé de Clara, Cindy, Nadia,
Sarah, Rosanne et Clémence termine
10e sur 25.
Inscriptions obligatoires auprès du service Retraités
au 01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04
A votre service
VILLE DE MORSANG
www.morsang-sur-orge.fr
MAIRIE, Square Alexandre-Christophe.
Lundi, mardi et vendredi :
9h/12h et 13h30/18h.
Mercredi et samedi :
8h30 / 12h.
Jeudi : 9h/12h et 13h30 /19h.
STANDARD : 01.69.25.39.00
FAX : 01.60.16.99.98
VOIRIE-ENVIRONNEMENT :
01.69.25.39.46
URBANISME : 01.69.25.39.51
ETAT-CIVIL : 01.69.25.39.02
SCOLAIRE : 01.69.25.39.05
TEMPS-LOISIRS : 01.69.25.39.36
RETRAITÉS/SANTÉ : 01.69.25.39.04
LOGEMENT : 01.69.25.39.06
CCAS : 01.69.25.39.07
COMMUNICATION : 01.69.25.39.08
MAISON DE LA CITOYENNETÉ
ET DE LA VIE ASSOCIATIVE,
62, av. René-Cassin,
01.69.51.54.68
MAISON DE L’ENVIRONNEMENT,
Cour du Château : 01.69.72.22.41
SERVICE DES SPORTS,
Stade L.-Lagrange, route du BoisPommier. 01.69.51.53.60
AFFAIRES CULTURELLES,
Au Château, 01.69.72.20.30.
MEDIATHÈQUE LOUIS-ARAGON,
Au Château, 01.69.72.20.33
ECOLES DE MUSIQUE ET D’ARTS
PLASTIQUES : 01.69.72.20.34
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE,
32 rue Jean-Raynal. 01.69.04.09.02
PIJ : 01 69 04 85 66
CYBER-ESPACE : 01.69.51.30.38
TREMPLIN : 01 69 72 20 39
COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’ORGE
www.agglo-valdorge.fr
STANDARD : 01.69.72.18.00.
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, DEFENSE
INCENDIE : 0 800 231 291
COLLECTE SELECTIVE,
ENCOMBRANTS : 0 800 293 991.
VIE ECONOMIQUE : 01 69 72 12 26
DEPLACEMENTS-TRANSPORTS PUBLICS :
01 69 72 18 31
Directrice de la publication : Marjolaine Rauze
Comité de Rédaction : Thierry Doulaud - Annick
Rousseau - Karima Nasli-Bakir - Fatiha Ferchouche
Photos : Aymeric Guillemain
PAO : Imprimerie municipale
Impression : LVRI