écran tactile, high-tech en cinq langues et
Transcription
écran tactile, high-tech en cinq langues et
LA CHAMBRE D’HOTEL LA PLUS PERSONNALISEE AU MONDE. UNE NOUVELLE ERE TECHNOLOGIQUE DANS LES CHAMBRES DES INVITES. - écran tactile, high-tech en cinq langues et développé en interne - Les Hôtels Peninsula présentent, dans leur hôtel le Peninsula Hong Kong, les chambres d’invités les plus intuitives au monde, avec la toute dernière technologie arborant l’élégance du nouvel intérieur. Les tablettes tactiles et interactives sont entièrement préenregistrées en cinq langues – Anglais, Français, Chinois Traditionnel et Simplifié, Japonais - et permettent de contrôler toutes les commodités selon les préférences des invités et de consulter les informations concernant l’ensemble de la chambre, en plus du wifi, et les appels vers l’international via VOIP. Les Hôtels Peninsula instaurent ainsi un nouveau standing personnalisable par les invités allié à l’élégance du nouveau design des chambres. Le système est développé par Research and Technology (R&T) des Hôtels Peninsula, pionnier et leader dans l’industrie de la Recherche et Développement des innovations technologiques des chambres d’hôtels. Le groupe hôtelier Peninsula est le seul au monde à posséder son propre département de Recherche et Développement, afin d’imaginer et de créer des espaces uniques dédiés aux invités. L’idée est de faire découvrir une nouvelle expérience de chambres sur mesure, où les invités pourront choisir la manière dont ils souhaitent accéder aux services de l’hôtel. Le R&T est chargé de maintenir le standing global et reste attentif afin de répondre aux éventuelles exigences des invités. Le R&T et l’Hôtel Peninsula Hong Kong ont pris des initiatives pour instaurer un nouveau design innovant qui offre l’usage d’une chambre entièrement intuitive. Entièrement personnalisée, la tablette numérique interactive contrôle totalement, en un seul geste, les fonctions de la chambre, le bureau et le fond d’écran sont définis à l’avance. Elle inclut le choix de la langue, le service d’étage et le menu du restaurant, les différents services proposés par l’hôtel, la visite virtuelle de la ville par « Pen Cities », le service de voiturier, la télévision à la demande avec internet wifi, les lumières tamisées, les volets télécommandés, la température intérieure et s’engage à respecter la vie privée des invités. L’impressionnant bureau laqué se dote d’un accès à Internet en haut débit, d’une radio internationale sur Internet, d’une station d’accueil pour IPod, tandis que la baignoire en marbre offre une vue extraordinaire, et un grand écran tactile avec la télévision et la radio planétaire. L’éclairage tamisé du spa, ambiance personnalisée, livre une expérience luxueuse, légère ainsi qu’une musicalité apaisante pour une relaxation bienveillante. Les plus récentes innovations audiovisuelles, un écran plat Blu - Ray éclairé par des lumières LED, offre une enrichissante expérience via la tablette tactile, 90 chaînes TV, 460 stations de radios et en complément, des films HD, une station d’accueil pour IPod/IPad, une carte mémoire qui se lit et s’écoute grâce à de puissantes basses. La connexion sans fil vers des appareils électroniques personnels et vers une photocopieuse / imprimante / fax / scanner, permet d’accéder à toutes les fonctionnalités d’un bureau. « L’innovation est - et a toujours été – une partie intégrante de l’ADN des Hôtels Peninsula », explique Peter Borer, Chef du Bureau des Opérations. « La technologie intuitive que nous sommes sur le point d’inaugurer placera nos services sur une catégorie supérieure dans l’expérience du luxe. » La seule compagnie hôtelière au monde à avoir son propre département de Recherche et Développement a permis de concevoir une technologie unique dans les chambres. R&T compte une équipe de 27 ingénieurs spécialisés en électronique, informatique et logiciel qui doivent être capables de répondre aux besoins des clients tout en combinant observation, innovation et avancées technologiques. Située à Aberdeen au sud de l’île de Hong Kong, la Direction Générale de R&T, l’Herland Ingvar Technology et son équipe d’ingénieurs font tout leur possible pour concevoir, des technologies de pointes et conviviales dans le monde de l’hôtellerie de luxe. Que se soit pour le business ou pour les vacances, la technologie est présente afin d’accompagner les invités avec efficacité et simplicité pour qu’ils se relaxent et profitent pleinement de leur séjour. Anticiper les désirs des clients est la volonté de R&T dont le credo est « la technologie pour tous ». Les clients peuvent ainsi être toujours connectés et informés à l’aide de ces tablettes numériques design. Depuis son origine en 1985, le R&T a créé, designé et développé des technologies de pointes pour les chambres du groupe Peninsula, et continu de travailler en étroite collaboration avec des fabricants d’appareils technologiques, facilement utilisables pour les clients. Alors que chaque hôtel possède une équipe dédiée au sein du R&T, Herland et ses collaborateurs peuvent contrôler les technologies dans toutes les chambres Peninsula dans le monde, depuis un appareil situé dans leur laboratoire à Hong Kong. D’un Hôtel Peninsula à un autre, les équipes R&T puisent leur inspiration en décryptant les attentes et les envies des hôtes, toujours en quête de performance et de convivialité. ### About The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited (HSH) Incorporated in 1866 and listed on The Stock Exchange of Hong Kong (00045), HSH is the holding company of a Group which is engaged in the ownership, development and management of prestigious hotel, commercial and residential properties in key locations in Asia, the United States and Europe, as well as the provision of transport, club management and other services. The hotel portfolio of the Group comprises The Peninsula Hotels in Hong Kong, Shanghai, Beijing, New York, Chicago, Beverly Hills, Tokyo, Bangkok, Manila and Paris (opening in 2013). The property portfolio of the Group includes The Repulse Bay Complex, The Peak Tower and The Peak Tramways, St. John’s Building, The Landmark in Ho Chi Minh City, Vietnam and the Thai Country Club in Bangkok, Thailand. Agnès Melin Bureau de Presse Pascale Venot 6 rue Paul Baudry – 75008 Paris [email protected] – + 33 1 53 53 01 05 Déborah Laugel Bureau de Presse Pascale Venot 6 Rue Paul Baudry 75008 Paris [email protected] - + 33 1 53 53 41 20 Visit The Peninsula Hotels’ new News Room on www.peninsula.com/newsroom – press releases, images, broadcast quality video, YouTube, Facebook, Twitter and more.