Operation and maintenance

Contents / Matieres
Poster session / Séance d’affiches
Chairman/Président:
Dr. Nirmal Chatterjee, Air Products and Chemicals, Inc.
Vice-Chairmen/Vice-Présidents:
Kazuo Kakehashi, Osaka Gas Co., Ltd.
William Kennington, Air Products and Chemicals, Inc.
Operation and maintenance/Opération et maintenance
PO-21 APPLICATION OF RBM TO HIMEJI LNG RECEIVING TERMINAL AND THE EFFECTIVENESS IN
MAINTENANCE COST REDUCTION
EFFORT POUR REDUIRE LES COÛTS DE MAINTENANCE EN UTILISANT LA METHODE MBR AU LE
TERMINAL GNL DE HIMEJI ET LES RESULTATS OBTENUS
Yasutaka Matsumura, Hiromasa Otsuka, and Masahiko Moritsugu, The Kansai Electric Power Co., Inc.
PO-22 ADVANCED RISK ASSESSMENT OF LNG STORAGE TANKS BASED ON RISK-BASED
MAINTENANCE PLANNING
EVALUATION AVANCEE DE RISQUES DE BACS DE STOCKAGE GNL AU MOYEN D’UN PLANNING
DE MAINTENANCE BASEE SUR RISQUE
Hajime Anzai, Masayuki Kobayashi, and Tsuyoshi Endo, Nihonkai LNG Co., Ltd.; and Jun Takahashi, Takashi Ibata,
Hideaki Nakamura, Dr. Akio Fuji, Isho Nakachi, Tatsuo Tsuji, and Masaki Torigoe, Ishikawajima-Harima Heavy
Industries Co., Ltd.
PO-23 DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES FOR DIAGNOSIS OF DEGRADATION IN SERVICE OF
STAINLESS STEEL EQUIPMENT IN LNG TERMINALS
DEVELOPPEMENT D’UNE TECHNOLOGIE POUR LE DIAGNOSTIC DE DEGRADATION DANS LE
SERVICE DE L’EQUIPEMENT EN ACIER INOXYDABLE AUX TERMINAUX DE GNL
Shinichi Ito, Tokyo Gas Co., Ltd.; and Yutaka Arai, Tokyo Rigaku Kensa Co.
PO-24 UPGRADING LNG TERMINAL OPERATION CONTROL SYSTEM TO A SYSTEM ADAPTABLE TO
FUTURE EXPANSION AT MINIMAL COST—SYSTEM REPLACEMENT AT SENBOKU LNG TERMINAL I
RENOUVELLEMENT DU SYSTÈME DE GESTION DE L’EXPLOITATION DU TERMINAL DE GNL
AVEC POUR OBJECTIF LA REDUCTION DU COÛT ET LA REALISATION DE LA CAPACITE
EVOLUTIVE—UN EXEMPLE DU TERMINAL DE SENBOKU
Hiroshi Fukumoto, Hisato Inoue, Yoshiki Matsushima, Susumu Takebe, and Haruhito Matsunami, Osaka Gas Co. Ltd.
PO-25 IMPACT OF SEA COOLING WATER (SCW) MANAGEMENT AND HEAT EXCHANGER DESIGN ON
TUBE FAILURE IN ONCE-THROUGH SEA COOLING WATER SYSTEM
L'IMPACT DE LA GESTION DE L'EAU DE REFROIDISSEMENT DE MER (SCW) ET LE DESSEIN DE
L'ECHANGEUR DE CHALEUR SUR UNE PANNE DE TUBE DANS UNE SYSTÈME OU L'EAU DE
REFROIDISSEMENT DE MER PASSE QU’UNE FOIS À TRAVERS
Kua Siong Yan, Wan Badrul Hisham B Wan Abdullah, and Baharom B Che Isa, Malaysia LNG Sdn. Bhd.
PO-26 HOW TO OPERATE LNG RECEIVING TERMINALS WITH FLEXIBILITY / SAFETY DESPITE THE
DIVERSIFICATION OF UNLOADED LNG'S QUALITIES
COMMENT EXPLOITER DES TERMINAUX METHANIERS AVEC FLEXIBILITE / SECURITE MALGRE
LA DIVERSIFICATION DES QUALITES DE GNL DECHARGES
Olivier Gorieu and Dominik Uznanski, Gaz de France; and Pascal Dupont, Laboratoire Thermocinétique, UMR CNRS1
MAIN
SESSIONS
PO-27 INVESTIGATIONS INTO THE AGING EXTENT OF THE 9% NICKEL 500 M3 LNG STORAGE TANK OF
THE NANTES CRYOGENIC TESTING STATION
INVESTIGATIONS SUR LE DEGRE DE VIEILLISSEMENT DU RESERVOIR GNL DE 500 M3 EN ACIER
9% NICKEL DE LA STATION D’ESSAIS CRYOGENIQUE DE NANTES
Dominik Uznanski, Olivier Gorieu, Y. Yang, M. Yamashita, J. Cherasse, S. Jana, D. Geominne, and J. Y. Capelle, Gaz
de France
PO-28 A PLAN FOR OPERATING COST REDUCTION AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT OF LNG
VAPORIZING SYSTEM
PLAN DE REDUCTION DES COÛTS D’OPERATION ET DE DEVELOPPEMENT DES TECHNOLOGIES
POUR LE SYSTEME DE VAPORISATION DU GNL
Ho-Yeon Kim, Jeong-Hwan Lee, Dong-Hyuk Kim, Young-Soon Baek, Kwang-Won Kim, and Ki-Hwan Park, Korea Gas
Corporation
MAIN
SESSIONS