LE-ZORRO! - Utbildningsstaden

Niveau Un A1
LIRE ET S’ENTRAÎNER
S
Johnston McCulley
Zorro !
SOLUTIONS
AVANT DE LIRE
PRODUCTION ÉCRITE ET ORALE
Page 4 – Exercice 1
1 f 2 e 3 a 4 c 5 b 6 d.
Page 10 – Exercice 1
Production libre.
Page 4 – Exercice 2
1 d 2 c 3 b 4 a.
L
U
CHAPITRE 2
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 14 – Exercice 1
Page 9 – Exercice 1
1 b 2 a 3 a 4 b 5 a 6 a.
1 V 2 F. Ils sont surpris et ils ont peur.
3 F. Non, il se met à rire lorsque le
sergent le menace. 4 V 5 V
6 F. C’est Zorro qui remporte le
combat.
Page 9 – Exercice 2
1 Il vit au XIXe siècle. 2 On parle
espagnol. 3 D’un mot espagnol qui
signifie « renard ». 4 Johnston McCulley.
5 Il fait signer son personnage avec la
première lettre de son nom, un « Z »,
alors que d’après la légende, Zorro
dessinait la tête d’un renard.
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
Page 10 – Exercice 1
1 c 2 a 3 e 4 d 5 b 6 f.
1 Il est habillé de noir : il porte un
masque et un sombrero noirs.
2 Car il frappe les pauvres gens et
que Zorro est leur ami.
3 Car il y a les amis du sergent.
4 Il l’humilie : il le gifle et dessine un
« Z » sur sa poitrine.
Page 14 – Exercice 3
Page 10 – Exercice 2
C A V A L
I
E R
2 E A U
3 E P E E
4 V
Page 14 – Exercice 2
I
N
5 R
I
C H E S
6 T A V E R N E
7 V O L E R
8 F E U
9 O R A G E
10 G O N Z A L E S
Transcription de l’enregistrement et
solution :
Ah ! Imaginez la scène !
Je suis seul dans la taverne, devant
un bon verre de vin. Soudain, un
homme masqué saute par la fenêtre.
Il a un pistolet. Il tremble. Je fais
tomber son pistolet. Je l’invite à
prendre son épée, et à se battre
comme un homme. Il obéit, mais il a
peur. Sa main tremble. Je saute sur la
Solution : gouverneur
CIDEB
T
I
O
N
S
table, son épée tombe par terre.
Alors, je lui donne une grande gifle :
l’homme pâlit. Il me dit : « Au revoir,
señor ! ». Et il disparaît sous la pluie.
CHAPITRE 3
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
1 F 2 F 3 V 4 F 5 V 6 F 7 F 8 V.
Page 15 – Exercice 1
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
1 a 2 c 3 f 4 d 5 e 6 b.
Page 21 – Exercice 1
Page 15 – Exercice 2
Il doit être fort, courageux, sensible
et romantique.
1 b 2 c 3 a 4 d.
GRAMMAIRE
Page 16 – Exercice 1
CHAPITRE 1
1
O
1 Ils sont encore à la taverne ? –
Est-ce qu’ils sont encore à la
taverne ? – Sont-ils encore à la
taverne ?
2 Il veut parler avec le sergent ? –
Est-ce qu’il veut parler avec le
sergent ? – Veut-il parler avec le
sergent ?
3 Vous avez peur de l’homme
mystérieux ? – Est-ce que vous avez
peur de l’homme mystérieux ? –
Avez-vous peur de l’homme
mystérieux ?
4 Ils peuvent aider Gonzales ? – Estce qu’ils peuvent aider Gonzales ? –
Peuvent-ils aider Gonzales ?
5 Zorro saute sur la table ? – Est-ce
que Zorro saute sur la table ? –
Zorro saute-t-il sur la table ?
6 Il entre dans la pièce ? – Est-ce
qu’il entre dans la pièce ? – Entret-il dans la pièce ?
7 Il veut combattre ? – Est-ce qu’il
veut combattre ? – Veut-il
combattre ?
8 Ils disparaissent dans la nuit ? –
Est-ce qu’ils disparaissent dans la
nuit ? – Disparaissent-ils dans la
nuit ?
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 21 – Exercice 1
PRODUCTION ÉCRITE ET ORALE
Page 21 – Exercices 1 et 2
Production libre.
DOSSIER
COMPRÉHENSION ÉCRITE
Page 26 – Exercice 1
1F 2F 3V 4V 5F
6 V 7 F 8 V 9 F.
Page 26 – Exercice 2
1 Spiderman 2 Robin des Bois 3 Le
Mouron Rouge 4 Zorro 5 Batman
6 Rocambole.
CHAPITRE 4
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 31 – Exercice 1
1 a 2 c 3 a 4 a 5 b 6 c.
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
Page 31 – Exercice 1
1 le DÎNER 2 une HACIENDA
3 un GOUVERNEUR 4 une RÉCOMPENSE
5 MADEMOISELLE 6 un HORS-LA-LOI.
GRAMMAIRE
Page 32 – Exercice 1
1 son 2 sa 3 son 4 son
5 ses 6 ses 7 son 8 son
9 son 10 mon 11 ton.
2
S
O
L
U
T
I
O
N
S
S
O
L
U
T
I
O
N
S
CHAPITRE 5
PRODUCTION ÉCRITE ET ORALE
CHAPITRE 8
Page 56 – Exercice 2
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 43 – Exercices 1 et 2
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
1 a 2 a 3 a 4 a 5 a 6 a 7 b 8 a.
Page 36 – Exercice 1
Production libre.
Page 54 – Exercice 1
PRODUCTION ÉCRITE ET ORALE
1 V 2 F. Ils sont ennemis. 3 V
4 F. Don Diego va voir le gouverneur.
5 V 6 V 7 F. Don Carlos est conduit
dans le village de Pala, Doña Catalina
à l’hacienda et Lolita chez le frère
Felipe. 8 V.
Page 56 – Exercice 1
Page 54 – Exercice 2
Page 62 – Exercice 1
Transcription de l’enregistrement :
– Le gouverneur est arrivé.
– C’est bien, faites-le entrer.
– Bonjour, capitaine, je vous
remercie de vos informations.
Votre lettre est très inquiétante.
Vous accusez Don Carlos et sa
famille d’aider Zorro. Ils doivent
être exécutés. Il faut capturer les
ennemis du pays.
– Ah ! Bonjour, Don Diego ! Votre
présence est préoccupante.
– Pourquoi est-ce que mes amis sont
en prison ?
– Ils sont accusés de trahison.
– C’est impossible. Mes amis sont
innocents. Je connais Don Carlos
depuis toujours.
Solution :
a – d – e – h – j – l – n – o – r.
1 a 2 b 3 a 4 b 5 a 6 c 7 b 8 a.
1 b 2 a 3 c 4 b 5 b 6 a 7 a.
PRODUCTION ÉCRITE ET ORALE
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 36 – Exercice 1
Page 48 – Exercice 1
Production libre.
1V 2F 3V 4F 5V
6 F 7 V 8 F 9 V.
CHAPITRE 6
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
Page 41 – Exercice 1
1 F 2 V 3 V 4 F 5 V 6 F 7 V 8 F.
Page 41 – Exercice 2
1.
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
Page 42 – Exercice 1
1 D O N
2 N O
I
R
5 S O L
6 P O U
L O N
8 R O M
7
I
D
R
G
A
T
A
Q
T
N
A
T S
U O I
E M P S
T I Q U E
GRAMMAIRE
Page 43 – Exercice 1
1 finissent 2 réfléchissez 3 subissez
4 maigrissez 5 rougissez 6 choisissez
7 réagissez 8 remplissez 9 réunissez
10 réunissent 11 remplissent
12 obéissent 13 applaudissent
14 punissent 15 subissons
16 subissent.
3
Page 48 – Exercice 2
1
2
3
4
5
Parce que ce sont les amis de Zorro.
De fouetter le juge.
Car il a peur de se faire fouetter.
Parce qu’ils veulent la récompense.
Ils mangent, boivent et chantent
chez Don Alejandro.
6 Aider les pauvres, les habitants
originaires de Californie et les
moines.
7 Des justiciers.
8 De lutter ensemble.
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
3 Z O R R O
4 L O L
CHAPITRE 7
Page 48 – Exercice 1
1g 2f 3d 4c
5h 6a 7b
8 e.
GRAMMAIRE
Page 50 Exercice 1
1 battez-vous 2 fouettez 3 venez
4 luttons 5 suis 6 N’ayez pas.
PROJET INTERNET
Page 50
A
Sacramento.
35,4 millions.
Les Espagnols.
B
L’Oregon, le Mexique, le Nevada
et l’Arizona.
Oui.
C
L’anglais et l’espagnol.
En 1850.
ENRICHISSEZ VOTRE VOCABULAIRE
Production libre.
CHAPITRE 9
COMPRÉHENSION ÉCRITE ET ORALE
TEST FINAL
Page 63 – Exercice 1
A 3 B 6 C 4 D 5 E 2 F 1.
Page 63 – Exercice 2
1 X 2 Il porte seulement la
moustache. 3 Il protège les moines,
les pauvres et les gens originaires de
Californie. 4 X 5 X 6 Il a 25 ans.
7 X 8 X 9 Il le considère comme un
traître car c’est un ami de Zorro.
10 X 11 Elle a 18 ans. 12 X 13 X
14 Il lutte avec eux. 15 X
16 Il accepte finalement de la dévoiler.
Page 64 – Exercice 3
1Z 22 3Z 4Z 5D 6D
7 Z 8 D 9 2 10 2 11 2 12 D.
Page 55 – Exercice 1
1 e 2 d 3 f 4 b 5 c 6 a.
© 2007 Cideb Editrice, Genova
4