Codini di scarico in titanio Pot d`échappement en titane

Transcription

Codini di scarico in titanio Pot d`échappement en titane
Codini di scarico in titanio
Pot d’échappement en titane
La versione in titanio dei codini di scarico sviluppati su una nuova base stilistica più sportiva rispetto ai terminali di serie rappresenta un'esemplificazione della continua attività di
miglioramento prodotto svolta da Ferrari.
La version en titane des pots d’échappement, développés sur une nouvelle base stylistique plus sportive que les pots de série, représente un exemple de l’amélioration constante du
produit de la part de Ferrari.
Codini di scarico in titanio
Pot d’échappement en titane
L'Allungamento del codino, in combinazione al bordino esterno in rilievo, arricchisce e completa
il concept sportivo della vettura nelle viste posteriori.
L'utilizzo del titanio, che abbina le caratteristiche meccaniche dei migliori acciai ad un peso
specifico ridotto, ha permesso di ridurre del 50% il peso del componente, e conferisce ai codini
una colorazione caratteristica, che crea un accattivante contrasto cromatico con la griglia paraurti.
Il logo Ferrari, realizzato mediante microincisione laser direttamente sul codino di scarico, va
a completare il concept di questo nuovo terminale: un richiamo al brand di stile e non invasivo,
nel rispetto della tradizione.
L'allongement du tuyau, en combinaison avec le bord extérieur en relief, enrichit et complète
le concept sportif de la voiture vue de l’arrière.
L'utilisation du titane, qui associe les caractéristiques mécaniques des meilleurs aciers à
un poids spécifique limité, a permis de réduire de 50 % le poids du composant et confère
aux tuyaux une couleur caractéristique, qui crée un contraste chromatique attrayant avec
la grille de pare-chocs.
Le logo Ferrari, microgravé au laser sur le pot d’échappement, vient compléter le style de ce
nouveau composant: un rappel à la marque, de style et non invasif, qui respecte la tradition.

Documents pareils