Scarico sportivo Pot d`échappement sportif

Scarico sportivo
Pot d’échappement sportif
Il kit è composto da scarico completo, centralina motore specifica, catalizzatori (esclusa versione USA). Questa soluzione risulta essere più leggera di 7 kg rispetto allo scarico
di primo equipaggiamento ed è caratterizzata da una sonorità estremamente sportiva. Lo scarico sportivo è omologato per la circolazione stradale ed è coperto da garanzia
Ferrari. Non disponibile per i mercati Australia e Giappone. Per confermare l’installabilità contattare il vostro Dealer.
Ce kit comprend un pot d’échappement complet, un boîtier de commande du moteur spécifique, des catalyseurs (excepté la version USA) Cette solution est plus légère de
7 kg comparée au pot d’échappement de premier montage et elle se caractérise par une sonorité extrêmement sportive. Le pot d’échappement sportif est homologué pour
la circulation routière et il est couvert par la garantie Ferrari. Il n’est pas disponible pour les marchés de australien et japonais. Pour évaluer les possibilités d’installation,
contactez votre concessionnaire.
Scarico sportivo
Pot d’échappement sportif
KIT PER VERSIONE EU
Lo scarico sportivo è stato omologato in Europa per le vetture Ferrari
360 Modena e Spider conformi alla Direttiva 1999/102/CE (e seguenti)
sulle emissioni inquinanti.
In pratica si tratta delle vetture in allestimento “Euro Fase 3” (codici
omologazione CE:
e3*98/14*0043*03 e 04, e seguenti), che furono introdotte nell’autunno
2000.
Conseguentemente solo le vetture in tale versione possono montare
lo scarico sportivo.
KIT VERSION UE
Le pot d’échappement sportif a été homologué en Europe pour
les voitures Ferrari 360 Modena et Spider conformes à la Directive
1999/102/CE (et suivantes) sur les émissions polluantes. En pratique,
il s’agit des voitures dotées de l’équipement “Euro Phase 3” (codes
d’homologation CE: e3*98/14*0043*03 et 04, et suivants), lancées
sur le marche en l’automne 2000. Par conséquent, seules les voitures
de cette version peuvent se faire monter le pot d’échappement sportif.
KIT PER VERSIONE USA
Lo scarico sportivo è abbinato a specifiche centraline iniezioneaccensione Bosch Motronic, che sono state deliberate e certificate per
USA e Canada nei Model Years 2004 e 2005, con i seguenti codici.
· MY 2004 206424 per cambio manuale (M6) - 206425 per cambio
F1 (A6/S6)
· MY 2005 214040 per cambio manuale (M6) - 214041 per cambio
F1 (A6/S6)
Non è consentito montare le centraline sopra elencate sui MYs 1999
(certificazione Tier 1) e 2000-2003 (certificazione LEV I).
KIT VERSION ÉTATS-UNIS
Le pot d’échappement sportif est associé à des boîtiers d’allumageinjection spécifiques Bosch Motronic, validés et certifiés pour les ÉtatsUnis et le Canada dans les MY 2004 et 2005, avec les codes suivants:
· MY 2004 206424 pour boîte de vitesses mécanique (M6) - 206425
pour boîte de vitesses F1 (A6/S6)
· MY 2005 214040 pour boîte de vitesses mécanique (M6) - 214041
pour boîte de vitesses F1 (A6/S6)
Les boîtiers susmentionnés ne peuvent pas être montés sur les MY 1999
(certification Tier 1) et 2000-2003 (certification LEV I).