be-Easy - Matière et Couleur

02
be-Easy
03
04
be-Easy
Bluezone, 2015
FENIX
IX n
NTM
AEA
NCT
OH T
EN be-Easy is a collection of indoor extendable and
fixed tables with minimalist appeal, featuring a FenixNTM® top available in various colours.
NTM stands for NanoTech Matt, or the anti-reflective
matt effect that gives the surface of this material its
warm aesthetic and soft tactile appeal, and its high
resistance to scratching, abrasion, heat, stains,
impact, detergents and solvents.
The table legs are powder-coated with a soft matt
effect to create an attractive single-colour and singlematerial effect with the top.
opaco morbido al tatto per creare un piacevole effetto
monomaterico e monocromatico con il piano.
Steel legs:
“Fenix-NTM®” top:
®
NTM es la sigla de NanoTech Matt: un efecto mate
antirreflectante que, además de aportar un aspecto
estético cálido y suave al tacto en la superficie, ofrece una
altísima resistencia a los arañazos, las abrasiones, el
DE be-Easy ist eine Kollektion von fixen und
calor, las manchas, los golpes, los detergentes y los
verlängerbaren Tischen für den Innenbereich mit
solventes. Las patas de la mesa están barnizadas con un
essentiellem Design, die sich durch eine in
verschiedenen Farben erhältliche Platte aus Fenix-NTM® polvo de efecto mate y suave al tacto que crea un
auszeichnen. NTM ist die Abkürzung für NanoTech Matt, agradable aspecto monocromático y monomatérico.
d.h. für einen Matteffekt mit geringster Lichtreflexion, der
FR be-Easy est une collection de tables d'intérieur fixes et
den Oberflächen eine warme und zum Berühren
allongeables aux lignes épurées, se caractérisant par leurs
einladende Ästhetik verleiht. Weiters ist das Material
kratz- und abriebfest, hitze- und fleckenresistent, stoßfest plateaux en Fenix-NTM® disponibles en différents coloris.
NTM est en fait le sigle de NanoTech Matt, à savoir un
IT be-Easy è una collezione di tavoli da interno fissi e und beständig gegen herkömmliche Haushaltsreiniger
effet mat anti-reflets en mesure de conférer, à la surface de
und Lösungsmittel. Die Beine des Tischs weisen eine
allungabili dall’aspetto essenziale, caratterizzati da un
Pulverlackierung mit matter, samtiger Optik auf, um einen ce matériau, à la fois une esthétique chaleureuse et douce
piano in Fenix-NTM® disponibile in vari colori. NTM è
au toucher, ainsi qu'une très haute résistance aux rayures,
ansprechenden monochromatischen und einstofflichen
infatti la sigla di NanoTech Matt, ovvero un effetto
aux abrasions, à la chaleur, aux taches, aux chocs, aux
Effekt mit der Tischplatte zu erschaffen.
opaco antiriflettente che dona alla superficie di questo
détergents et aux solvants. Les pieds de cette table sont en
materiale un’estetica calda e morbida al tatto, oltre ad
finition laqué époxy ayant un effet mat et doux au toucher
un’altissima resistenza ai graffi, alle abrasioni, al calore, ES be-Easy es una colección de mesas para interiores
fijas y extensibles de aspecto esencial, caracterizadas por de façon à créer un agréable effet monomatiérique et
alle macchie, agli urti, ai detergenti ed ai solventi. Le
monochromatique avec le plateau.
un sobre de Fenix-NTM® disponible en varios colores.
gambe del tavolo sono verniciate a polveri con effetto
0032
0717
0718
0720
05