einladung zur mannschaftspräsentation
Transcription
einladung zur mannschaftspräsentation
EINLADUNG ZUR MANNSCHAFTSPRÄSENTATION Gerne erwarten wir Sie am 14. August ab 18:00 Uhr auf der Place Publique der Tissot Arena. Sämtliche Getränke werden im Verlauf des Abends einkassiert. Datum: Ort: Freitag, 14. August 2015 ab 18:00 Uhr Tissto Arena, Place Publique, Boulevard des Sports 20, 2504 Biel/Bienne Programm 18:00 Uhr 18:45 Uhr 19:30 Uhr 21:30 Uhr Einlass Mannschaftspräsentation Abendessen Ende der Veranstaltung Teilnehmer: Pro Mitgliedschaft max. 2 Personen (26'666er 4 Personen) Anmeldung: bis spätestens Freitag, 7. August 2015 via Link Parkplatz: Kiesplatz ehemaliger Parkplatz "Sektor C" Hinweis: Die Anmeldung ist verbindlich. Bei Nichterscheinen können allenfalls entstandene Unkosten weiterverrechnet werden. Abmeldungen nach Anmeldeschluss können an [email protected] gesendet werden. INVITATION À LA PRÉSENTATION DE L'ÉQUIPE Nous nous réjouissons de vous accueillir le 14 août dès 18h00 sur la Place Publique de la Tissot Arena. Tandis que pour la suite de la soirée, les consommations de boisson seront à votre charge. Date: Lieu: Vendredi, le 14 août 2015 dès 18h00 Tissot Arena, Place Publique, Boulevard des Sports 20, 2504 Biel Programme 18h00 18h45 19h30 21h30 Ouverture Présentation de l'équipe Souper Fin de la manifestation Participation: 2 personnes par affiliation sont prévues pour cet événement (4 personnes pour les membres 26'666) Inscription: Au plus tard jusqu'au vendredi 7 août 2015 par link Parking: Sur l'ancienne place de stationnement "secteur C" Attention: Votre inscription est ferme et définitive, votre non-participation peut entraîner des frais. L'annulation de votre inscription après le délai peut être effectuée à l' adresse suivante: [email protected].