Happy Holidays! - New Brunswick Federation of Labour

Transcription

Happy Holidays! - New Brunswick Federation of Labour
Dear Brothers, Dear Sisters,
Chers confrères, Chères consœurs,
During this holiday season, please accept my heartfelt
gratitude for your ongoing support of the New Brunswick
Federation of Labour. The work that you do to advance the
rights of our members is so very important.
En cette période des Fêtes, veuillez accepter ma profonde
reconnaissance pour votre soutien continu envers la
Fédération des travailleurs et travailleuses du NouveauBrunswick. Le travail que vous effectuez pour promouvoir les
droits de nos membres est incroyablement important.
I wish you and yours happiness, health and relaxation during
the holidays. I look forward to the opportunity to work with
you in the upcoming year.
Je souhaite, à vous et vos proches, joie, santé et repos lors de
cette période des Fêtes. J’attends avec impatience l’occasion
de collaborer avec vous au cours de la prochaine année.
I kindly ask for you to offer my best wishes for the holiday
season to your members and their families on behalf of the
New Brunswick Federation of Labour.
Au nom de la Fédération des travailleurs et travailleuses du
Nouveau-Brunswick, je vous demanderais de bien vouloir
exprimer mes meilleurs voeux pour la saison des Fêtes à vos
membres et leurs familles.
Happy Holidays!
&
Happy New Year!
Joyeuses Fêtes!
&
Bonne année!
In Solidarity,
Michel Boudreau, President
En toute solidarité,
Michel Boudreau, Président
JD /
4501

Documents pareils