Healthy Holiday Eating Habits –
Transcription
Healthy Holiday Eating Habits –
March 2012 healthful Healthy Holiday Eating Habits – your survival plan ! The holidays can be a challenge when it comes to maintaining a healthy weight. Follow these simple tips and you can still enjoy yourself and prevent over-indulgence. Don’t go to a party hungry. If you’re hungry, you’ll be more likely to overeat. If the meal will be served late, have a healthy snack before leaving (like crackers and cheese, a bowl of cereal, a muffin or a yogurt). Slow down. If you eat more slowly, you’ll eat less. You can also start your meal with a bowl of vegetable soup, a handful of raw veggies, a fresh garden salad, a small glass of tomato juice or a large glass of water. If you want to taste everything or treat yourself, go for small portions. 105-0127b NUT-7730 (12) Pay attention to your snacking habits. Between meals, stay away from the food table or the bar, it’ll be easier to control the temptation to nibble. Keep fresh vegetables, fruit, and dips on hand instead of chips and chocolates. Lowerfat yogurt, cottage cheese and Mexican salsa are excellent bases for dips. Limit high fat items High fat food items such as fried or battered foods, cream-based soups, cheese-filled casseroles, pies, processed meats (e.g. salami, sausages), some pastries and baked goods are commonly available during the festive season. Don’t be afraid to incorporate healthy recipes into your holiday meals. Think before you drink Try alcohol-free drinks, light wines, spritzers, or hot cider. Other options include tomato juice with Bloody Mary seasonings, 100 % pure fruit juices, club soda, or water with a twist of lemon. Enjoy light holiday treats Prepare holiday goodies that are low in sugar and fat. Serve low-calorie desserts such as sherbet, angel food cake, or fresh fruit drizzled with a touch of liqueur. Also, instead of giving food as a gift, give an exercise ball, a yoga video and mat, golf lessons, some light weights or a pedometer. Exercice daily Take the time to enjoy seasonal activities with friends and family, like snowshoeing, skating, skiing, hiking, dancing or simply taking an after-dinner walk. Keep family and friends safe over the holidays Some of the most popular holiday foods can present food safety risks (e.g. eggnog, buffets, turkey). For more information on how to prevent foodborne illness, visit www.eohu.ca. Finally, remember to treat yourself, but to be good to yourself. Moderation is key. Questions? 613-933-1375 or 1 800 267-7120 Ask for Health Line. santé vous bien mars 2012 Une saine alimentation durant les fêtes - Votre plan de survie! Il peut être difficile de maintenir un poids santé durant la période des fêtes. Suivez les simples conseils cidessous et vous pourrez profiter des bonnes choses et éviter les abus. Ne vous rendez pas à la fête l’estomac vide. Si vous avez faim, vous risqueriez alors de trop manger. Si le repas est servi tard, prenez une collation santé avant de partir (ex. des craquelins et du fromage, un bol de céréale, un muffin ou un yogourt). Ralentissez. En mangeant plus lentement, vous mangerez moins. Vous pouvez aussi commencer votre repas par un bol de soupe aux légumes, des crudités, une salade jardinière, un petit verre de jus de tomates ou un grand verre d’eau. Si vous voulez goûter à tout ou vous gâter, prenez de petites portions. 105-0127b NUT-7730 (12) Portez attention à votre habitude de grignoter. Entre les repas, éloignez-vous de la table de service ou du bar... il sera ainsi plus facile de résister à la tentation. Gardez à portée de la main des légumes frais, des fruits et des trempettes, plutôt que des croustilles et du chocolat. Le yogourt, la salsa mexicaine et le fromage cottage légers sont d’excellents ingrédients de base pour les trempettes. Limitez les produits riches en matières grasses Il y a beaucoup de produits riches en matières grasses, comme les aliments frits et panés, les soupes à base de crème, les plats gratinés, les tartes, les viandes transformées (ex. salami, saucisses), les produits de pâtisserie et de boulangerie. N’ayez pas peur d’inclure des recettes santé à vos repas des fêtes. Pensez avant de boire Essayez des boissons sans alcool, des vins légers, des spritzers ou du cidre chaud. Le jus de tomates avec l’assaisonnement de Bloody Mary, les jus de fruits purs à 100 %, le soda et l’eau avec un peu de citron sont d’autres possibilités. Profitez de gâteries légères du temps des fêtes. Préparez des friandises faibles en sucre et en matières grasses. Servez des desserts faibles en calories, comme des sorbets, du gâteau des anges ou des fruits frais sur lesquels vous versez un filet de boisson. Aussi, plutôt que de donner de la nourriture en cadeau, offrez un ballon d’exercice, une vidéo de yoga et un matelas, des cours de golf, de petits poids libres ou un pédomètre. Faites quotidiennement de l’exercice. Prenez le temps de profiter des activités saisonnières avec les amis et la famille, comme faire de la raquette, du patin, du ski, faire de la randonnée pédestre, de la danse ou simplement aller marcher après le souper. Assurez la sécurité de votre famille et de vos amis durant la période des fêtes. Certains des aliments les plus populaires durant le temps des fêtes peuvent présenter des risques relatifs à la salubrité (ex. lait de poule, buffets, dinde). Pour de l’information sur la façon de prévenir la maladie d’origine alimentaire, rendez-vous à www.bseo.ca. Enfin, n’oubliez pas de vous gâter, tout en prenant soin de vous. Le secret est la modération. Questions? 613-933-1375 ou 1 800 267-7120 Demandez la ligne Appel-santé.