contact company profile

Transcription

contact company profile
Denys
In een traditionele markt zoals de bouw, is Denys die sterk investeert in innovatie en nieuwe bouwtechnieken een lichtbaken.
Dans un marché aussi traditionnel que celui de la construction, Denys
investit en force dans l'innovation et les nouvelles techniques de travaux.
In a traditional market, such as construction, Denys invests heavily in innovation and groundbreaking new building technologies.
COMPANY PROFILE
Wondelgem
1923
Not listed
EUR 94 million,
of which 30% from exports *
500 people in Belgium
600 people worldwide *
* 2004 figures
CONTACT
Denys NV
Industrieweg 124
B-9032 Wondelgem
Tel +32 (0)9 254 01 11
Fax +32 (0)9 226 77 71
E-mail [email protected]
www.denys.com
69
D
enys, opgericht in
1923, is een autoriteit in de aanleg van waterleidingen en pijpleidingen
voor producten als aardgas, zuurstof en stikstof.
Een niche waarin het bedrijf eveneens marktleider
is, betreft het ondergronds
boren van tunnels met tunnelboormachines met een
diameter gaande tot 4 meter. Het klantenbestand, met
tal van grote namen, liegt
er niet om: Fluxys, Aquafin,
NMP, AWW, Air Liquide, Gaz
de France en het Algerijnse
Sonatrach. De groep heeft
zich de laatste decennia ook
in andere niches opgeworpen
als belangrijke marktspeler.
Dit werd onder meer bewezen met spoorwerken voor
De Lijn en de MIVB. Een andere snel groeiende afdeling
betreft restauratie van historische monumenten.
Jarenlang was Denys in handen van Franse aandeelhouders. Vijf jaar geleden werd
het bedrijf overgenomen
door Johan Van Wassenhove,
samen met het management
en een aantal externe investeerders. Zo is Denys trots
weer een echt Belgische onderneming te zijn. Gezien de
nationale markt in de energie- en watersector een onvoldoende stabiel karakter
toont, werd resoluut voor
export (30 procent van de
omzet) gekozen.
D
D
enys, créé en 1923,
est un fleuron de la
pose de conduites d'eau et de
pipelines pour des produits
tels que le gaz naturel, l'oxygène et l'azote. L'entreprise a
également développé un marché de niche dans lequel elle
est une nouvelle fois leader :
le forage souterrain au moyen
de tunneliers de diamètres allant jusqu'à quatre mètres. Sa
clientèle comporte des noms
prestigieux : Fluxys, Aquafin, NMP, AWW, Air Liquide,
Gaz de France et l'algérienne
Sonatrach. Durant les dernières décennies, le groupe
s'est profilé comme un acteur
important dans d'autres domaines tels que les travaux de
voirie pour De Lijn et la STIB,
ou la restauration de monuments historiques, une activité en pleine expansion.
enys, founded in
1923, is an authority
on the laying of water mains
and pipelines for products
such as natural gas, oxygen,
and nitrogen. A niche, in
which Denys is also a market leader, is that of underground boring using tunnelling machines with a diameter of up to 4 metres. The
list of clients is impressive,
including big names such as
Fluxys, Aquafin, NMP, AWW,
Air Liquide, Gaz de France,
and Sonatrach in Algeria.
Over recent decades the
group has also emerged as
an important player in other
niche markets, as witness, for
example, its work on tram
tracks for De Lijn and the
MIVB/STIB, and its rapidly
growing monument restoration division.
Propriété d'actionnaires français durant des années, l'entreprise a été reprise, il y a
cinq ans, par Johan Van Wassenhove, avec le management
et un certain nombre d'investisseurs extérieurs. Denys est
ainsi redevenue une entreprise authentiquement belge.
Le marché national dans les
secteurs de l'énergie et de
l'eau ne présentant pas un caractère suffisamment stable,
Denys se tourne résolument
vers l'exportation (30% de
son chiffre d'affaires).
For many years Denys was
owned by French shareholders. Five years ago it was taken over by Johan Van Wassenhove, together with the
management and a number
of external investors. The
company is now proud to be
a genuine Belgian enterprise
again. As the domestic energy and water sector markets
do not offer adequate stability, Denys has decisively opted to expand exports (30%
of the turnover).

Documents pareils