04021-0 - Les Savons Evy

Use directives – Home: Floors, walls, porcelain, vinyl, fixtures, shelves, storms and screens, tiles, car
upholstery, aluminum surfaces – use 1 part per GENERAL-KLEEN to 10 parts warm water (10:1). Window,
mirror: 40:1. Wax removal from the floors: straight General-Kleen: 4:1. Swimming pool
whitewall tires, grease spots, oil removal: 4:1. Laundry: Apply GENERAL-KLEEN to
heavily soiled areas of clothes before washing. Garages and workshops: Walls, floors,
equipment exteriors, machinery, signs, fixtures, woodwork: use 10:1 (stronger for heavily
soiled surfaces). Car interiors: 10:1, Whitewall tire: 4:1, Windows: 40:1.
DANGER : Corrosif et irritant pour la peau et les yeux. MISE EN GARDE : *Ranger
hors de la portée des enfants. Évitez tout contact avec la peau et les yeux.
PREMIERS SOINS : *Si incommodé par les vapeurs, amener la personne dans
un endroit bien aéré. Si elle ne respire plus, donner la respiration artificielle et
appeler un médecin immédiatement *S'il y a contact avec la peau et les yeux,
rincer avec beaucoup d'eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. *En
cas d'indigestion, faire boire beaucoup d'eau. NE PAS FAIRE VOMIR, appeler un
médecin immédiatement. Retirer les vêtements contaminés.
DANGER: Corrosive, eye and skin irritant. PRECAUTION: *Avoid contact with skin and
eyes. Keep out of reach of children. FIRST AID: If indisposed by vapors, move victim to
fresh air, if breathing has stopped, start artificial respiration at once, get medical
attention immediately. *If in contact with eyes and skin, flush with water, consult a
physician if symptoms persist. *If swallowed, drink large amounts of water to dilute. DO
NOT INDUCE VOMITING, get physician immediately. * Take off all contaminated clothing.
VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE / SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET
Classification S.I.M.D.U.T. E, D-2 / W.H.M.I.S. Classification E, D-2
Bio
Produits nettoyants de qualité
grada
dé
30
e
bl
GENERAL-KLEEN est un Nettoyant tout usage supérieur. Des ingrédients actifs spéciaux sont
combinés pour produire un rendement exceptionnel. GENERAL-KLEEN agit efficacement
dans l'eau chaude ou froide. Il est sûr pratiquement sur toutes les surfaces qui ne sont pas
affectées par l'eau quand il est utilisé selon les données. Il peut être utilisé pour le trempage,
dans un vaporisateur (vaporisez et essuyez) ou pour l'essuyage à l'aide d'une éponge ou
d'un linge humide. Économique, fait plusieurs litres de solutionn de nettoyage.
MODE D'EMPLOI – À la maison : Plancher, murs, porcelaine, vinyle, objets fixes, tablettes,
piscines, paravents, contre-fenêtres, tuiles, garniture intérieurs d'automobile, surface
d'aluminium, utilisez 1 partie de GENERAL-KLEEN pour 10 parties d'eau chaude (10:1). Vitres
et miroirs : 40:1. Pour enlever la cire sur des planchers : Appliquer GENERAL-KLEEN pur.
Laissez agir 5 minutes. Buanderie : Appliquez GENERAL-KLEEN aux parties très souillées des
vêtements avant de les laver. Garage et atelier : Murs, planchers, extérieur de l'équipement
machinerie, enseignes, objets fixes, boiseries, utilisez 10:1 (plus fort pour les surfaces très
sales). Intérieur des automobiles : 10:1. Pneus à flancs blanc, taches de graisse ou d'huile : 4:1
1-B
•
OC
DE
■ 04021-0
3,6 L
■ 04022-0
20 L
■ 04023-0
204,5 L
Général-Kleen
NETTOYANT TOUT USAGE
ALL-PROPOSE CLEANER
savonsevy.com • Montréal T : 514-642-9920 • Trois-Rivières T : 819-296-3551