A ujourd`hui dans la presse e… - Ambassade de France en Espagne

Ambassade de France en Espagne
Mardi
29 avril
2014
Service de Presse et de Communication
La France dans la presse espagnole
Aujourd’hui dans la presse
e…
Relations bilatérales : El País consacre un article au futur ambassadeur d’Espagne en France, Ramón de
Miguel Egea, qui prendrait ses fonctions cet été. Le quotidien annonce en titre : « Margallo repêche un
diplomate vétéran de l’étape d’Aznar pour être ambassadeur à Paris », l’une des représentations diplomatiques
« les plus fortes au niveau politique pour l’Espagne dans le monde ».
Interconnexions : « le Pays Basque et la Région Aquitaine considèrent le Train à Grand Vitesse comme un axe
central de l’Eurorégion », rapporte El Correo, qui ajoute que le ‘lehendakari’ Iñigo Urkullu et le Président de la
Région Aquitaine Alain Rousset « feront pression sur les gouvernements espagnol et français pour finaliser les
travaux du train à travers l’axe Atlantique ». El Correo précise que la ligne à grande vitesse « permettra de relier
Bordeaux et Bilbao en moins de deux heures ».
Justice : le quotidien basque El Correo rapporte que « le Conseil d’Etat confirme l’extradition [vers l’Espagne]
d’un ‘etarra’ malade », « estimant qu’il sera bien traité dans les prisons espagnoles ».
Industrie aérospatiale : selon le quotidien économique Cinco Dias et la revue spécialisée Defensa.com,
« l’Andalousie est leader en exportations aéronautiques à destination de la France », en raison de la présence,
dans cette région du sud de l’Espagne, d’un « cluster aéronautique ».
Alstom : le Président de la République « tente de sauver l’emploi et l’activité d’Alstom en France », commente
La Vanguardia. Le quotidien catalan signale que le groupe français doit « choisir entre les offres de General
Electric et Siemens » et « se donne donc jusqu’à demain mercredi pour prendre une décision ». ABC, pour sa
part, relève que Paris et Berlin « négocient la création d’un géant du transport et de l’énergie ». Le quotidien
conservateur, à l’image d’Expansión rappelle qu’en Espagne, Alstom a implanté le « siège mondial de sa
division éolienne » à Barcelone ce qui génère « près de 4 000 emplois ». El Periódico de Catalunya indique que
le gouvernement catalan « a demandé à Paris les conséquences de ces négociations pour l’usine de Santa
Perpètua ». Selon le quotidien catalan, le gouvernement français « force les négociations avec Siemens malgré
la fragilité de l’entreprise allemande pour éviter que General Electric achète une partie d’Alstom ».
Politique intérieure : le correspondant d’ El País à Paris informe que le Premier Ministre « promet d’aider les
salaires les plus bas afin de faire taire la colère du socialisme français ». Le conservateur La Razón ajoute que
Manuel Valls met en « jeu sa légitimité aujourd’hui à l’Assemblée nationale ». Le quotidien indique, à l’instar
de ses confrères, que le Premier Ministre « offre des concessions aux retraités, aux salaires les plus bas et aux
fonctionnaires afin de calmer les députés socialistes les plus critiques ». ABC affirme que « le socialisme
français recherche les voix de la droite pour pouvoir appliquer ses coupes ».
Par ailleurs, le site d’informations en el ligne El Confidencial publie une tribune intitulée : « la France, la fin
d’un modèle ». Selon le quotidien, la France « fait à nouveau les titres de la presse économique à cause des
coupes proposées par le Premier Ministre ». Le journaliste précise qu’il y a deux ans il publiait « déjà une mise
en garde sur le programme électoral de l’actuel Président Hollande». El Confidencial signale que la France est
un pays avec une « grande tradition d’intervention publique, mais [que] ça n’a pas toujours été le cas ». Dans
une autre analyse, le même média estime que la France est en train de « jouer son avenir ».
Enfin, La Vanguardia informe que le maire FN de Villers-Cotterêts, « ville natale d’Alexandre Dumas, auteur
des Trois Mousquetaires et fils d’esclave [sic], refuse de célébrer un événement contre l’esclavage ». Dans un
éditorial, le directeur du quotidien considère qu’il s’agit d’une « offense aux Trois Mousquetaires ».
Economie : selon El Economista, « le gouverneur de la Banque de France met en garde contre des pressions
déflationnistes », provoquées par certains pays de la zone euro les plus touchés par crise économique dont « les
politiques de désendettement et de relance de la compétitivité provoquent de puissantes pressions
déflationnistes ».
UE- Ukraine : Europa Press informe que « la France confirme l’arrivée de quatre avions de combat Rafale en
Pologne, « après que l’OTAN a décidé de déployer des moyens aériens, terrestres et maritimes, pour donner à la
Pologne et aux Pays Baltes des garanties en cas d’aggravation de la crise en Ukraine à la suite de l’annexion de
la Crimée par la Russie ».
http://www.ambafrance-es.org / [email protected]/ +34 91 423 89 00
Culture : le correspondant d’El Correo à Paris rapporte en brève que le Louvre Abou Dabi « présente sa
maquette ainsi que 160 chantiers en vue de son ouverture en 2015 ». Le journal relève que la France « recevra
1 milliard d’euros pour le projet ».
ABC se fait l’écho de sa rencontre à Molina de Segura (Murcie) avec l’écrivain Michel Houellebecq,
venu « annoncer l’adaptation en bande-dessinée de Plateforme ».
A consulter également : la revue de presse du gouvernement espagnol (www.lamoncloa.gob.es),
les Unes des quotidiens espagnols (http://kiosko.net/es/) et français (http://kiosko.net/fr/).
El País, centre-gauche. Tirage : 377 603 exemplaires
El Mundo, centre-droit. Tirage : 267 151 exemplaires
ABC, conservateur. Tirage : 214 639 exemplaires
La Vanguardia, catalan de centre-droit. Tirage : 194 014 exemplaires
La Razón, conservateur. Tirage : 122 070 exemplaires
El Periódico, catalan de centre-gauche. Tirage : 134 003 exemplaires
El Correo, quotidien basque. Tirage : 104 060 exemplaires
Expansión, économique. Tirage : 49 455 exemplaires
Cinco Dias, économique. Tirage : 43 035 exemplaires
http://www.ambafrance-es.org / [email protected]/ +34 91 423 89 00