Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des
Transcription
Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des
Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres Redaktion, Sekretariate / rédaction, secrétariats Les Longs-Prés 1580 Avenches www.iena.ch Schweizer Pferderennsport-Verband / Fédération Suisse de courses de chevaux Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 [email protected] Bank UBS Aarau, Kto. 231-282219.01V Fax 026 676 76 49 [email protected] Post PC 80-41447-1 [email protected] Bank CS Zürich, Kto. 122169-41 Galopp Schweiz Tel. 026 676 76 40 Suisse Trot Tel. 026 676 76 30/38 Fax 026 676 76 39 Verband der Rennvereine / Association des Hippodromes Tel. 026 676 76 20 Nr. 27 4. Juli Fax 026 676 76 29 [email protected] 68. Jahrgang 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender 2012 -1- Bank UBS Aarau, Kto. 231-281888.01C 68e année 4 juillet no. 27 Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 IMPRESSUM Schweizer Renn- und Zuchtkalender / Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände / Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres Erscheint jährlich in ca. 48 Nummern / Environ 48 numéros par année Auflage / Nombre d‘imprimé 1‘025 Redaktion / Rédaction Les Longs-Prés, 1580 Avenches Chefredaktorin / Rédactrice en chef Gaby Lais Schweizer Pferderennsport-Verband / Petra Maurer Fédération Suisse de courses de chevaux Tel. 026 676 76 20 Galopp Schweiz / Galop Suisse Fax 026 676 76 29 Jacqueline Eblé, Gaby Lais (Zucht) Tel. 026 676 76 40 Suisse Trot Mail [email protected] Fax 026 676 76 49 Mail [email protected] Fax 026 676 76 39 Mail [email protected] Fax 026 676 76 29 Mail vrv@ienach Simone Theureau Tel. 026 676 76 30 Verband der Rennvereine / Petra Maurer Association des Hippodromes Tel. 026 676 76 20 Redaktionsschluss / Délai d‘envoi Montag / Lundi, 10.00 h Abonnemente / Abonnements Jahresabo Inland / Abonnement annuel Suisse CHF 250.— + MWSt / TVA Jahresabo Ausland / Abonnement annuel étranger CHF 350.— + MWSt / TVA Anzeigen / Annonces IENA, Les Longs-Prés, 1580 Avenches Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 Mail [email protected] Annahmeschluss / Délai d‘envoi Freitag / Vendredi, 13.00 h Insertionspreise / Tarifs des annonces 1 Seite / page CHF 150.— + MWSt / TVA ½ Seite / page CHF 80.— + MWSt / TVA ¼ Seite / page CHF 50.— + MWSt / TVA Wiederholungsrabatte / Rabais pour annonces répétitives 3x 10 % Ganzjährige Dauerinserate / Annonces permanentes annuelles 1 Seite / page Druck / Impression CHF 2‘500.— + MWSt / TVA ½ Seite / page CHF 1‘250.— + MWSt / TVA ¼ Seite / page CHF 700.— + MWSt / TVA IENA, Les Longs-Prés, 1580 Avenches 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -2- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 VERBAND DER RENNVEREINE (VRV) ASSOCIATION DES HIPPODROMES (AH) Mitteilungen IENA Avenches Communications IENA Avenches Avenches, 06.07.2012 Réunion « premium » trot Programme provisoire établi en tenant compte du dédoublement de la course N° 1276 PROGRAMME PROVISOIRE DU VENDREDI 6.07.12 N° Heure Nom du Prix Prix de Beaumont-de1 17h10 Lomagne Prix de Bordeaux Le 2 17h40 Bouscat 3 18h10 Prix d’Auch – 1er peloton 4 18h40 Prix d’Auch – 2e peloton Prix du PMU Le 5 19h10 Camarguais, Lausanne 6 19h40 Prix de Villeréal Spéc. Conditions CH 3-6 ans; TG 0-32 Trot recul 25m: TG 16 4-15 ans; TG 20-120 Trot recul 25m: TG 75 Trot 5-15a; TG 0-175,GA-8 Trot 5-15a; TG 0-175,GA-8 5-15 ans; TG 20-280 Trot recul 25m: TG 150 Trot TF 4-6 ans; TG 0-35 Dist. Dot. N°/c L2400 8'000 1272 L2400 8'000 1275 A2350 A2350 7'000 7'000 1276 1276 L2400 10’000 1274 A3000 10'000 1273 Remarques concernant les courses des réunions «premium» • Les heures de départ définitives sont connues au plus tard 48 heures avant la réunion 2.07.12/rx • L’ordre des courses est susceptible d’être modifié en fonction des paris Avenches, 11.07.2012 Réunion « premium » galop Programme provisoire établi en tenant compte de l’annulation de la course réservée aux 2 ans (faute d’un nombre suffisants d’engagés) et remplacée par une nouvelle épreuve pour chevaux d’âge (N°1224). PROGRAMME PROVISOIRE DU MERCREDI 11.07.12 N° Heure Nom du Prix 3 18h55 Prix de Rome Spéc. Conditions 3 ans maiden Plat Catégorie F 4 ans et au-dessus Plat Hd 4 – Catégorie F 4 ans et au-dessus Plat 4 19h25 Prix de Pise Plat 5 19h55 Prix de Milan Plat 6 20h25 Les Oaks d’Avenches Plat 1 17h55 Prix de Merano 2 18h25 Prix de Varèse Jeunes jockeys - Cat.D 4 ans et au-dessus Catégorie F 3 ans et au-dessus Hd 3 – Catégorie E F 3 ans et au-dessus Catégorie C Dist. Dot. N°/c 2150m 8'000 1225 1800m 8'000 1226 1800m 10'000 1222 2150m 8'000 1224 2400m 9'000 1223 2400m 12’00 1221 0 Remarques concernant les courses des réunions «premium» • Les heures de départ définitives sont connues au plus tard 48 heures avant la réunion • L’ordre des courses est susceptible d’être modifié en fonction des paris 2.07.12/rx 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -3- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 GALOPP SCHWEIZ Mitteilungen des Vorstandes Communications du Comité Ausschreibungen Rennen Nr. 1224 Course plate 1200 m (catégorie E) für 2jährige Pferde vom 11. Juli 2012, wird wegen ungenügendem Nennungsergebnis auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Neuausschreibung Avenches Premium mercredi/Mittwoch, 11 juillet/Juli 2012 Engagements/Nennungen: Déclaration des partants/Starterangabe: jeudi/Donnerstag vendredi/ Freitag, 05.07.2012, 12.00 h 06.07.2012, 10.00 h 1224 Course plate 2150 m (catégorie F) Pour chevaux de 4ans et au-dessus, n'ayant jamais reçu un prix dans une course de la catégorie A-B et n’ayant pas reçu un prix de Fr. 4000.-- depuis le 1.7.11. Valeur: Fr. 8000 (3840, 1536, 1152, 768, 384 et 320 dans le fonds d'élevage) Entrée: Fr. 80 (30, 50) Poids: 57 kg Surcharge: 1 kg par tranche de Fr. 1500.-- des gains totalisés depuis le 1.7.11. En plus, 1 kg pour chaque course gagnée depuis le 1.7.11. Décharge: 2 kg pour les chevaux n’ayant pas gagné un prix de Fr. 1500.-- , depuis le 1.7.11. Für 4jährige und ältere Pferde, die in keinem Rennen der Kategorie A - B mit Geldgewinn plaziert waren und seit 1.7.11 keinen Geldpreis von Fr. 4000.-- gewonnen haben. Aufgewicht: Für jeden seit 1.7.11 in summa gewonnenen Betrag von Fr. 1500.-- 1 kg mehr. Ausserdem für jedes seit 1.7.11 gewonnene Rennen 1 kg mehr. Erlaubnis: Pferde, die seit 1.7.11 keinen Geldpreis von Fr. 1500.-- gewonnen haben 2 kg erlaubt. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -4- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Avenches Premium 1251 jeudi/Donnerstag, 16 août/August 2012 29. Prix de Diane Course plate classique 2400 m (catégorie C) Engagement supplémentaire/Nachnennungen: (quadruple entrée/vierfacher Einsatz): lundi/Montag, Avenches Premium 1261 06.08.2012, 13.30 h lundi/Montag, 3 septembre/September 2012 31. St. Leger Suisse Course plate classique 2800 m (catégorie C) Engagement supplémentaire/Nachnennungen: (quadruple entrée/vierfacher Einsatz): lundi/Montag, 20.08.2012, 13.30 h Registereintragungen Inscriptions dans les Registres Woche/Semaine: 2012/27 Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course Sea Cloud geb. in/né en: Irland /Irlande 2010, dbr. H./bb. m, v. Footstepinthesand/Hurricana Lily Datum/date: 27.06.2012 Besitzer/propriétarie: Suter Maya Someo geb. in/né en: Grossbritannien /Grande-Bretagne 2010, Sch. H./gr. m, v. Silvano/Mosquera Datum/date: 27.06.2012 Besitzer/propriétarie: Stall Sigma Verkäufe Rennpferde / Ventes de chevaux de course Sea Cloud geb. in/né en: Irland /Irlande 2010, dbr. H./bb. m, v. Footstepinthesand/Hurricana Lily Datum/date: 08.06.2012 Besitzer/propriétarie: Suter Maya von/de: Stall Beliar Someo geb. in/né en: Grossbritannien /Grande-Bretagne 2010, Sch. H./gr. m, v. Silvano/Mosquera Datum/date: 23.04.2012 Besitzer/propriétarie: Stall Sigma von/de: Stall Beliar 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -5- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Trainingslisten / Listes d'entraînement Lizenz: C Suter Karin Sea Cloud geb. in/né en: Irland/Irlande 2010, dbr. H./bb. m, v. Footstepinthesand/Hurricana Lily Besitzer/propriétarie: Suter Maya Lizenz: C Weiss Miroslav Someo geb. in/né en: Grossbritannien/Grande-Bretagne 2010, Sch. H./gr. m, v. Silvano/Mosquera Besitzer/propriétarie: Stall Sigma GAG-Änderungen und Neueinstufungen Modifications et nouveaux chevaux 26.06.2012 – 30.06.2012 Name HCP ± -----------------------------------------------------------Aiakos 60.5 -1.5 Aladin 59.0 Auentanz 52.0 -1.0 Be my Gallery 60.0 -1.5 Beijing Street* 46.0 -1.0 Buddhist Monk 57.5 +5.5 Cap Sizun 80.0 -2.5 Choix Celebre 80.5 +3.5 Dingaan 65.0 -1.0 Etoile de Berberis* 50.5 -2.0 Farsala* 54.0 -1.0 Gabalden 68.5 -1.5 Gallery 55.0 +0.0 Horus* 52.0 -1.0 Just Call Me 56.0 -2.0 L`Hexagone 53.5 +2.5 La Bonita 60.5 +0.0 Lark Bunting 60.5 +4.0 Los Lobos Madhulika Martins Friend Midwin Navesco Nordfalke Pasadeno Printemps* Punta Pena Raheb Reine Liberte Riva Bella* Romanofsky Santanos Story of Dubai Tabaluga* Tazyliana* The Gallery Viva du Tellier White Tiger 48.0 75.5 52.5 67.0 56.0 77.0 50.0 50.5 57.5 89.5 67.0 53.0 59.0 50.0 74.0 55.5 53.0 59.5 66.0 56.5 -1.0 -1.5 -2.5 -1.0 -2.0 +1.0 -2.0 +1.0 -1.5 0.5 +4.0 -1.0 +2.0 -1.5 -2.0 -1.0 +0.0 -1.0 TH.Peter, 30.06.2012 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -6- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Resultate Résultats Avenches, 28.06.2012 Witterung: schön RENNLEITUNG PRÄS. RENNLEITUNG MITGL. ABWIEGER PROTOKOLL RICHTER STARTER RL-TIERAERZTE DOPING KOMMISSÄR HANDICAPPER TOTOUMSATZ 096 : : : : : : : : : : René Nydegger Rudolf Matter Karsten Hofman IENA IENA Ernst Stadelmann ISME / SIP Jean-Pierre Bovy Thomas Peter Fr. 0 Peter Berner Adrian Tomaschett ISME / SIP PRIX DE LEOPARDSTOWN Flachrennen Hcp2 2400 m Avenches, 28.06.2012, Start: 18:00h, Bahn 3.6 gut, Handicap Wert Fr. 10000 (4800, 1920, 1440, 960, 480) 080 Story of Dubai GB 5S Stall Spirit 60.0 Plaçais Olivier 3.60 046/4 2 Pretty Diamond IRE 4S Gräff Markus 60.5 Zwahlen Karin 29.00 035/1 3 Flatillera GER 5S Stall Prana 58.0 Lemaître Aurélien 8.40 070/2 4 Cherifos FR 9W Stall Allegra Racing Club 57.0 Eberle Debby 6.20 035 Miramix* GER 4W Stall Blue Devil 58.0 Zollet Chantal 69.00 070/5 6 Grimm Dancer FR 5H Stall Flash 63.0 Best André 11.00 070/1 7 Paradise City GER 6S Stall Miracle 59.0 Am.Schiergen Dennis 14.00 074/2 8 Cawakimi GB 5S Stall Chevalex 52.0 Casanova Silvia 14.00 050/4 9 Midwin CZ 8W Leiser René 53.0 Yondhen Chuny 75.00 10 Gabalden* SWI 5W Scala Racing Club 58.0 Laurent Stéphane 51.00 094/5 11 The Gallery FR 6H Siegenthaler U.+D. 52.5 Minarik Filip 10.00 070/4 12 Madhulika FR 4S Berisha Besim 62.0 Lemée Julien 5.60 070/3 13 Bergonzi IRE 8W Scuderia del clan 64.5 Lingg Raphael 26.00 043 1 5 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : 5j.br.St.v.Dubai Destination-Briery Grossbritannien Weiss Miroslav 2:36.1 - sicher - 0.25, 0.5, Hals, Nase, 1.25 Sieg: 3.70 / Platz: 1.90, 6.30, 2.60 / Einl.: 78.30 / Drei: 626.70 Scheuklappen Kein Führring Dopingprobe : Pretty Diamond : Gabalden* : Story of Dubai 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -7- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 097 PRIX DU CURRAGH Flachrennen W 1600 m Epreuve du Circuit de vitesse 2012-Avenches, 28.06.2012, Start: 18:27h, Bahn 3.6 gut Wert Fr. 12000 (5760, 2304, 1728, 1152, 576) 085 1 Choix Celebre IRE 3H Stihl Hans-Georg 55.0 Plaçais Olivier 6.80 044 2 Pasalsa FR 4S Kräuliger A.+V. 58.0 Spanu Frédéric 7.40 092/5 3 Nordfalke IRE 5W Stall Flash 58.5 Lopez Miguel 15.00 091/3 4 Exchange GB 4W Stall Odin 61.5 Wullschleger Astrid 29.00 073/1 5 Aima d'Avril* GER 4S Stall Berwangerhof 57.0 Pedroza Eduardo 8.20 6 Auenprince GER 4H Scotton Peter 61.0 Lemaître Aurélien 3.70 084 7 Gallery's Platine FR 5S Siegenthaler U.+D. 57.0 Minarik Filip 085 8 Cap Sizun FR 3H Hartmann P.+R. 56.0 Casanova Silvia All in GER 4W Teuscher Kathrin 54.5 Zwahlen Karin 20.00 3H Stall Leonardo 52.0 Bürgin Tim 49.00 8S Stall Wynental 52.0 Lingg Raphael 93.00 073/2 9 083/5 10 Maroosh GB 11 La Bonita GER Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-NSt v Schl RL-S. Kein Führring Kein Aufgalopp Dopingprobe Gewichtsänderung Busse RL Bemerkung : : : : : 14.00 4.10 3j.F.H.v.Choisir-Shades of Lavender Irland Weiss Miroslav 1:36.3 - sicher - 0.25, 0.75, 0.25, 1.25, 2 Sieg: 6.80 / Platz: 2.40, 2.50, 3.90 / Einl.: 49.90 / Drei: 606.30 : : : : : : Plus Celebre All in Maroosh Choix Celebre Auenprince 61 kg (Falsche Startrangabe) Chr.Bucher wegen falscher Starterangabe (Fr.100.00) Nichtstart Plus Celebre: W.Mongil erhielt am Mittwoch 27.6.2012 vom Direktorium in : Köln eine deutsche Trainerlizenz und musste somit die Schweizer Lizenz an diesem Tag abgeben 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -8- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 098 PRIX DE CORK Flachrennen W 1600 m Avenches, 28.06.2012, Start: 19:01h, Bahn 3.6 gut Wert Fr. 9000 (4320, 1728, 1296, 864, 432) 040 1 Viva du Tellier FR 3S Kräuliger A.+V. 53.5 Minarik Filip 8.00 2 Reine Liberté GER 3S Stall Friendship 54.5 Lemaître Aurélien 3.80 076 3 Dingaan USA 3H Stihl Hans-Georg 57.0 Plaçais Olivier 3.20 072 4 Gallery GB 3S Stall Ocana 53.5 Bürgin Tim 076 5 Riva Bella* SWI 3S Stall Mistral 55.0 Am.Schiergen Dennis 22.00 090 6 Santanos GER 3W Saratoga RacingClub 52.0 Casanova Silvia 26.00 076 7 Guardana GER 3S De Jacob S.+P. 52.0 Zollet Chantal 75.00 21.00 8 Jeanne* SWI 3S Stall Landihof 55.0 Lopez Miguel 25.00 072 9 Latino* SWI 3W Rechsteiner Peter 55.0 Best André 39.00 083 10 Just Call Me* SK 3S Haselbach Charlotte 53.5 Eberle Debby 11.00 083 11 Navesco* GER 3W Schneider M.+B. 57.5 Schneider Carina 17.00 12 Stormy Eagle IRE 3W Scotton Peter 55.0 Laurent Stéphane 8.50 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : 3j.F.St.v.Way of Light-Viva Commo Frankreich Bocskai Carmen 1:37.3 - Kampf - Nase, 4, 5, 4, 1.5 Sieg: 8.00 / Platz: 1.90, 1.70, 1.60 / Einl.: 54.90 / Drei: 138.40 N St m Vet-Zeugn. Kein Aufgalopp Dopingprobe Letzte Startboxe Reiterwechsel : : : : : Akarali Dingaan Viva du Tellier Reine Liberté Gallery, T.Bürgin anstelle von D.Moffart (Bew.RL) 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender -9- Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 099 PRIX DE PHOENIX PARK Flachrennen Hcp3 1600 m Avenches, 28.06.2012, Start: 19:30h, Bahn 3.6 gut, Handicap Wert Fr. 9000 (4320, 1728, 1296, 864, 432) 079/2 1 Lark Bunting IRE 4W Stall Schachen 56.5 Plaçais Olivier 2.50 2 Aladin GER 4W Muntwyer Angelika/GER 59.0 Lemaître Aurélien 7.40 3 Devils Churn GB 6W Stall Wehntal 63.5 Laurent Stéphane 34.00 079/3 4 Satin Love USA 4W Casotti Angela 52.0 Casanova Silvia 9.20 079 5 Romanofsky IRE 4W Stall Zürisee 57.0 Eberle Debby 9.40 093 6 Fàrsala* SWI 5S Gestüt Söhrenhof 55.0 Am.Schiergen Dennis 98.00 068/4 7 Morning Star* SWI 4S Bieri Chr.+H. 60.0 Bocskai Georg 9.30 089 8 Tabaluga* SWI 6S Stall Success 55.0 Zollet Chantal 44.00 093 9 Punta Pena* GB 4S Gestüt Söhrenhof 59.0 Minarik Filip 10.00 091 10 Be my Gallery FR 5H Siegenthaler U.+D. 59.5 Lingg Raphael 68.00 087 11 Oriental Hill GER 9W Stall No Limits 54.0 Wullschleger Astrid 50.00 079 12 Tazyliana* SWI 4S Arroyo+Hirschi 52.0 Glanzmann Lisa 76.00 7W Stall Allegra Racing Club 60.0 Am.Friberg Natalie 068 068/3 13 Aiakos GER Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : 4j.br.W.v.Librettist-Boudica Irland Weiss Miroslav 1:38.5 - leicht - 2, 0.75, 1, Kopf, Nase Sieg: 2.50 / Platz: 1.50, 3.60, 6.00 / Einl.: 19.90 / Drei: 210.00 Seitenblender Kein Aufgalopp Dopingprobe Letzte Startboxe Reiterwechsel Startverlust : : : : : : Lark Bunting, Tabaluga*, Punta Pena*, Oriental Hill Punta Pena*, Be my Gallery Lark Bunting Satin Love, Punta Pena*, Oriental Hill Satin Love, S.Casanova anstelle von D.Moffart (Bew.RL) Punta Pena 2 Lg. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 10 - 9.10 Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 100 PRIX DE LIMERICK 1. Abteilung Flachrennen Hcp4 2150 m Avenches, 28.06.2012, Start: 19:58h, Bahn 3.6 gut, Handicap Wert Fr. 8000 (3840, 1536, 1152, 768, 384) 077/5 1 L'Hexagone FR 4S Muntwyler+Wettstein 57.0 Eberle Debby 4.30 089 2 Estoril* GB 5S Gestüt Söhrenhof 59.0 Am.Hostettler Elodie 6.20 094 3 By Precedence USA 6W Stall Ocana 61.0 Schneider Carina 4 Forciana* SWI 5S Schmid Erich 52.0 Am.Forster Michèle 38.00 5 White Tiger IRE 10W Bloch Josef 61.5 Am.Schlatter Nicole 6.30 093 6 Auentanz GER 4W Stall Wynental 60.0 Huber Michael 16.00 056 7 Pasadeno GER 5W Kessler M.+U. 56.0 Crausaz Fanny 7.90 077 8 Beijing Street* SWI 4S Anliker Hildegard 52.0 Glanzmann Lisa 42.00 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : Scheuklappen Kein Führring Dopingprobe Letzte Startboxe : : : : Protest 101 2.60 4j.F.St.v.Sabiango-Hara France Frankreich Muntwyler Urs 2:21.54 - leicht - 1.25, Kopf, Hals, 1, 1.25 Sieg: 4.30 / Platz: 1.20, 1.50, 1.20 / Einl.: 25.50 / Drei: 74.00 Estoril*, Auentanz, Beijing Street* Forciana* L'Hexagone By Precedence Am.N.Schlatter gegen Am.M.Forster wegen Behinderung im Einlauf. Die : Untersuchung ergab.keine Behinderung. Der Protest wurde abgewiesen. Die Kaution wurde einbehalten PRIX DE LIMERICK 2. Abteilung Flachrennen Hcp4 2150 m Avenches, 28.06.2012, Start: 20:29h, Bahn 3.6 gut, Handicap Wert Fr. 8000 (3840, 1536, 1152, 768, 384) 093/4 1 Buddhist Monk GB 7W Stall Black Crow 60.0 Huber Michael 8.90 093/2 2 Printemps* SWI 4S Schmid M.+S. 54.0 Am.Donzé Yvonne 3.90 074/3 3 Makalele FR 4W Von Gunten+Erni 63.5 Lingg Raphael 2.30 094 4 Los Lobos ITY 7W Stall Ocana 54.0 Am.Eberle Nicole 31.00 079 5 Sexbomb GER 5S De Jacob S.+P. 53.0 Am.Weber Celina 17.00 089 6 Martin's Friend USA 7W Stall Schärer 59.0 Am.Lorenzoni Monika 49.00 064/5 7 Horus* SWI 6W Gestüt Tricolore 59.0 Bürgin Tim 077 Etoile de Berberis* FR 4S Friberg Andrea 56.5 Am.Schulthess Jorina 8 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : Seitenblender Kein Führring Dopingprobe : Buddhist Monk, Martin's Friend : Printemps* : Buddhist Monk 4.40 28.00 7j.br.W.v.Dr Fong-Circle of Light Grossbritannien Geissmann Dagmar 2:21.5 - überlegen - 5, 1.5, 7, 2, 1.5 Sieg: 8.90 / Platz: 1.70, 1.40, 1.10 / Einl.: 37.40 / Drei: 63.20 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 11 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Avenches, 07.05.2012 B E R I C H T I G U N G Witterung: schön RENNLEITUNG PRÄS. RENNLEITUNG MITGL. ABWIEGER PROTOKOLL RICHTER STARTER RL-TIERAERZTE DOPING KOMMISSÄR HANDICAPPER TOTOUMSATZ 054 : : : : : : : : : : René Nydegger Peter Berner Karsten Hofman IENA IENA Ernst Stadelmann ISME / SIP Jean-Pierre Bovy Thomas Peter Fr. 0 Urs Muntwyler Adrian Tomaschett ISME / SIP 2000 GUINÉES SUISSES Flachrennen W 1600 m Avenches, 07.05.2012, Start: 19:03h, Bahn 3.5 gut Wert Fr. 30000 (14400, 5760, 3600, 3600, 1440) 013/1 1 2 The Act IRE 3H Lanter A.+L. 58.0 Minarik Filip 9.30 Cap Sizun FR 3H Hartmann P.+R. 58.0 Di Fède Freddy 2.20 020/3 3 Choix Celebre IRE 3H Stihl Hans-Georg 58.0 Plaçais Olivier 5.90 020/2 3 Prado* SWI 3H Stall Mistral 58.0 Herren Noëmi 9.10 5 Dingaan USA 3H Stihl Hans-Georg 58.0 Porcu Daniele 22.00 020/1 6 Fundão* SWI 3H Kräuliger A.+V. 58.0 Bocskai Georg 4.30 020/4 7 Maroosh GB 3H Stall Leonardo 58.0 Best André 15.00 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Toto für Fr.1.-- : : : : : N St m Vet-Zeugn. Kein Aufgalopp Dopingprobe : Sunndale : Dingaan : The Act O.Plaçais gegen N.Herren wegen Behinderung. Der Protest wurde gutgeheissen. : Die Kaution wurde zurückbezahlt Prado* vom 3. auf den 4. Platz wegen Behinderung. Gegen diesen Entscheid : wurde beim Sportgericht Rekurs eingelegt. Der Rekurs wurde vom Sportgericht gutgeheissen : 1 Tag Lizenzentzug für N.Herren am 20.05.2012 Protest Distanzierung Lizenzentzug 3j.br.H.v.Holy Roman Emperor-Uliana Irland Weiss Miroslav 1:37.44 - Kampf - Hals, 1, tot, 0.25, 0.5 Sieg: 9.30 / Platz: 1.80, 1.30, 1.60 / Einl.: 36.20 / Drei: 169.60 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 12 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 NÄCHSTE TERMINE PROCHAINS DELAIS Nächste Termine für Galopp / Prochains délais pour le galop Nennung / Engagement Avenches 26.07.12 G: Montag/Lundi 09.07.12 13.30 h 26.07.12 G. Dienstag/Mardi 10.07.12 12.00 h Streichungen / Forfaits Avenches (Défi du galop, 1. Streichung) Nächste Termine für Trab / Prochains délais pour le trot Nennungen / Engagements Avenches 24.07.12 T: Montag/Lundi 09.07.12 10.00 h 13.07.12 T: Montag/Lundi 09.07.12 16.00 h T: Dienstag/Mardi 10.07.12 10.00 h Streichungen / Forfaits Avenches Starterangaben / Déclarations des partants Avenches 13.07.12 Nächste Qualifikationen (Inländer) - Prochaines séances de qualification (indigènes) + requalifications (TF)* Samstag / samedi: Samstag / samedi: 07.07.2012: 14.07.2012: 11.00 Uhr / 11h00* ≥ 2-jährige / 2 ans* 11.00 Uhr / 11h00* ≥ 2-jährige / 2 ans* Distanzen / distances : 1609m : 2-jährige / 2 ans 2000m : ≥ 3-jährige / 3 ans Anmeldungen : 10.00 Uhr, Donnerstag vor den Qualifikationen / *sofern mindestens zwei Pferde angemeldet sind Inscriptions : jeudi précédant les qualifications, 10h00 / *pour autant qu’au moins 2 poulains soient inscrits 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 13 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 SUISSE TROT Mitteilungen des Vorstandes Communications du Comité Mitteilung der Sanktionskommission Suisse Trot Avenches, den 15. Juni 2012 – Heat vor den Rennen Unkorrektes Verhalten von Herrn René Aebischer Im Anschluss an den Renntag vom 15. Juni 2012 hat die Rennleitung das Dossier ans Büro weitergeleitet. Die Rennleitung hat Herrn René Aebischer angehört. Nach Studium des Dossiers, hat die Sanktionskommission Folgendes festgestellt: Der Fahrer René Aebischer hat vor dem ersten Rennen, im Rahmen eines PREMIUM-Renntags, auf der Rennbahn einen Heat mit Trainingssulky ohne Speichenschutzscheiben ausgeführt. Das Gespann trug die gelbe Nummer 5. Beim Verlassen der Bahn stellten die Rennleitungsmitglieder fest, dass das Sulky nicht mit Speichenschutzscheiben versehen war und es sich beim eingespannten Pferd nicht um den im Programm vermerkten Wallach, gelbe Nummer 5 (Quenzo de Guez), handelte, sondern um eine Stute. Die Rennleitung hatte das Pferd identifiziert und festgestellt, dass die Mikrochipnummer: 982009106218482 dem Pferd Pensylvania (Stute im Besitze des Ecurie Wilton, dessen Hauptverantwortlicher René Aebischer ist) entsprach. Diese Stute war an gegebenem Renntag nicht als Starter deklariert. Anlässlich der Anhörung durch die Rennleitungsmitglieder hatte René Aebischer deklariert, dass er die Identität des Pferdes ignoriere und er ein Pferd für J.-B. Matthey bewege, dessen Namen er jedoch nicht kenne. J.-B. Matthey, Trainer der Stute Pensylvania, wurde ebenfalls angehört. Er bestätigte, dass René Aebischer mit dem Pferd Quenzo de Guez, gelbe Nummer 5, einen Heat hätte absolvieren sollen, er jedoch unterwegs Pferd und Nummern getauscht habe. In Anlehnung an diese Elemente hat die Sanktionskommission : festgehalten, dass das Trainingssulky nicht den Vorschriften des RST Art. 110 und dem Anhang XVI Art. 2 entsprach. bedacht, dass René Aebischer die Identität des von ihm trainierten Pferdes nicht ignorieren konnte. bedacht, dass das Ausführen eines Heats im Rahmen eines PREMIUM-Renntags mit einem Pferd, dass an diesem Renntag nicht als Starter deklariert war plus die Verwendung von Nummern, die zu einem anderen, startenden Pferd gehören Elemente sind, die die Wetter irre führen, v.a. wenn man bedenkt, dass Heats und Rennen über Equidia ausgestrahlt werden. festgehalten, dass René Aebischer den Rennleitungsmitgliedern die Wahrheit vertuschen wollte. bedacht, dass das Verhalten von René Aebischer im Sinne des RST Art. 158.1 absichtlich war und somit als schwerwiegender Fall einzustufen sei. festgehalten, dass der Trainer J.-B. Matthey in diesem Vorfall von jeglicher Verantwortung zu befreien sei. Demnach, hat die Sanktionskommission sich auf die Artikel 110, 152, 153, 155.2.2. und 2.3., 156.1, 158.1, 2.37 und 2.40, Anhang XVI Abs. 2 des RST basierend, beschlossen: gegen den Fahrer René Aebischer eine Busse von Fr. 100.- für die Verwendung eines nicht reglementären Sulkys auszusprechen. gegen den Fahrer René Aebischer eine Busse von Fr. 300.- für falsche Aussage gegenüber der Rennleitung und Betrugsversuch auszusprechen, sowie ihm die Berufsfahrerlizenz für drei Tage: 13.07., 17.07. + 24.07.2012 zu entziehen. Avenches, 28. Juni 2012 (der im Rennkalender 26/2012 publizierte französische Text gilt) 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 14 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Registereintragungen Inscriptions dans les Registres Woche/Semaine: 2012/27 Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course Pokémon geb. in/né en: Frankreich /France Frankreich 2003, br. W./b. h, v. In Love With You/Hillary Datum/date: 26.06.2012 Besitzer/propriétarie: Stall Bracher Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre geb. in/né en: Schweiz /Suisse 2003, br. W./b. h, v. Kaisy Dream/G.R.Ritza Datum/date: 27.06.2012 Besitzer/propriétarie: Picsou* Sommer Brigitte Trainingslisten / Listes d'entraînement Lizenz: C Kindler Laurence Vengador geb. in/né en: Frankreich/France 2009, F. W./al. h, v. Not Disturb/Kaline de la Scima Besitzer/propriétarie: Kindler Laurence Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d'entraînement Lizenz: A Koller Claudia Palmin de Romagny geb. in/né en: Frankreich/France 2003, F. W./al. h, v. Emir des Fresneaux/Flissy Besitzer/propriétarie: Stall Allegra Racing Club 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 15 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Zucht / Elevage Mitteilung SPV / Communication FSC BERICHTIGUNG / RECTIFICATION Publikation von Namen - Publication de nom CAPALUE TOP* Sch.St/f.gr. von/par Ludwig du Martza (TF) – Kapalue (TF) 1. Zuchtstuten - Les poulinières Aus dem Register gestrichen - Rayée du registre ESPERA* br.St/f.b. von/par l’Oiseau Rare (TF) – Primera (SWI) geb./née le 20.04.1992 in der Schweiz / en Suisse Besitzer/propriétaire : Christian Sommer 2. Fohlen - Les poulains C… Br.St./f.b. von/par Repeat Love (TF) – Ohla Wood (TF) geb./née le 29.03.2012 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: M.-A. Bovay Association C… Br.St./f.b. von/par Repeat Love (TF) – Nikita Wood (TF) geb./née le 25.04.2012 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: M.-A. Bovay Association Totgeburt - Mort en naissant C… C… von/par Rédéo Josselyn (TF) – Senora de Lou (TF) von/par Quatre Juillet (TF) – Théologia (TF) Aus dem Register gestrichen - Rayée du registre JALOUSE DE MEX* Br.St/f.b. von/par Take Up (TF) – Nymphe de Mai (TF) geb./née le 05.04.1997 in der Schweiz / en Suisse Besitzer/propriétaire : Ecurie Juriens 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 16 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Nennungen Engagements Avenches, 06.07.2012 Das annulierte Rennen Nr. 1271 wurde auf den 17.07.2012 verschoben, siehe Sommerausschreibungen. La course annulée 1271 a été reportée au 17.07.2012, voir conditions d’été. Avenches, 13.07.2012 Republication / Neuveröffentlichung: vendredi / Freitag, 06.07.2012, 10h00 Forfaits / Streichungen: lundi / Montag, 09.07.2012, 16h00 Partants / Starter: mardi / Dienstag, 10.07.2012, 10h00 1281. Trabrennen 2425 m TG 0-7'000, GA 0-7'000, Pro Band, Vorteilregel, 3-5j. Wert Fr. 7000 (2992, 1496, 998, 665, 333, 166) Besitzer Pferd Theiler Walter TG GA Talatto* 6'697 190 Matthey Jean-Bernard Talabao 5'847 2'911 Humbert André Una Fighter* 4'893 2'708 Meier Hans J. Ulala Fox* 4'561 570 Meier Hans J. Viva Fox* 4'299 3'159 Frei Jakob Vidal* 4'275 4'275 Kindler Laurence Uccello de Godrel 3'662 3'431 Ecurie Turrettini Vattilara* 3'420 3'420 Devaud Claude Ufile Up 2'917 2'917 Schulthess Marcel Velvet Girl* 2'874 2'874 Devaud Georges Une Violette* 2'684 1'758 Schlatter Kurt Vif d'Emeraude 1'948 1'948 JaggyTatjana Uva Blue 1'900 1'900 Stall Millwood Viva Millwood* 760 760 Fankhauser Theo Vayu du Thot* 190 190 Dessaules Francis Peppermint DVM 0 0 Herren Ursula Un Géant d'Amour 0 0 Ecurie de Covy Vivaldi de Covy* 0 0 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 18 Ausländer 2400 m Das Rennen 1281 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1281 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 17 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1282. Trabrennen 2425 m TG 0-150'000, GA 0-150'000, Pro Band, Vorteilregel, 4-6j. Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) Besitzer Pferd Ecurie Turrettini Ausländer TG GA Shattoosh* 90'629 9'690 Ecurie Max Gordon Tarko de Laxa 79'912 7'504 Chaubert Jean-Paul Slavia 74'791 3'515 Dambach Gérald Utello d'Auge 70'408 38'214 Ecurie Turrettini Topattina* 65'430 6'413 Ecurie des Thuyas Sàrl. Uka des Chaumes* 41'064 12'540 Ecurie du Martza Sàrl Une du Martza* 39'448 9'690 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 7 2400 m Das Rennen 1282 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1282 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 1283. Trabrennen 2750 m International, TG 0-140'000, GA 0-140'000, Range Rover-Autostart, 7-15j. Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) Besitzer Pferd Felber Patricia Seydoux John Ausländer TG GA One Way Jiel 139'949 1'473 Qualentino 134'446 4'892 Ecurie Max Gordon Norisdor 133'750 10'971 Ecurie P.-A. Juriens Paladin Atout 129'591 618 Bärtschi André Pégase Perrine 128'858 3'182 Stall Black point Quidaho 128'176 13'941 Stall Toyota Petrus des Linans 128'164 10'023 Meystre Susanne Orage d'Anjou 125'026 1'140 Perrin Rémy Only You Jiel 117'487 831 Niederberger Ivar Olimède de Perron 113'693 2'209 Ecurie Turrettini Okalatto 102'408 3'610 Felber Patricia Oscar du Montil 99'614 4'465 Davet José Poker Jo 90'108 333 Ecurie des Thuyas Sàrl. Rock and Roll Star 88'572 11'875 Ecurie Turrettini Pachmina de Lucle 87'494 10'735 Gloor Maja Quinapril 30'842 1'140 Anzahl gültige Nennungen: 16 Das Rennen 1283 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1283 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 18 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1284. Trabrennen 2750 m International, TG 0-240'000, GA 0-240'000, Range Rover-Autostart, 7-15j. Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) Besitzer Pferd Rother Christine Ausländer TG GA Narcos d'Acanthe 237'540 5'605 Daenzer Fernandez M. Oélien de Coudray 215'748 17'706 Grüter Daniel Ovni de Marny 212'522 8'337 Seydoux John Owens d'Em 196'286 11'709 Hiltebrand Pamina Mignard 185'364 6'055 Ecurie Picora Orsel 179'837 4'826 Herren Ursula Obélix Surprise 178'136 13'010 Davet José Pour Haufor 177'226 6'555 Felber Patricia Opéra House 175'330 5'082 Kubr Jitka Northern Man 168'653 808 Dambach Gérald Niky du Padoueng 168'378 3'610 Ecurie du Martza Sàrl Quincy du Martza* 164'366 4'702 Perrin Bernard Quart de Cidre 159'054 6'176 Schneider Erhard jun. Orélius Gentil 153'605 16'910 Blanc François Onirev 150'689 5'035 Ecurie P.-A. Juriens Naufrageur 147'476 6'745 Anzahl gültige Nennungen: 16 Das Rennen 1284 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1284 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 1285. Trabrennen 1900 m TG 0-9'999'999, GA 0-9'999'999, Range Rover-Autostart, Inländer, Wert Fr. 20000 (8550, 4275, 2850, 1900, 950, 475) Besitzer Pferd Schneider Barbara Ausländer TG GA Napoléon de Bussy* 813'621 2'707 Stall Fighter Quick Fighter* 257'756 17'574 Berger Margrit Ouragan de Bussy* 165'060 3'373 Ecurie du Martza Sàrl Quincy du Martza* 164'366 4'702 Ecurie du Martza Sàrl Quatuor du Martza* 157'913 24'319 Ecurie Turrettini Rattjaska* 157'147 9'452 Ecurie Turrettini Rattzino* 96'304 16'197 Ecurie du Martza Sàrl Tango du Martza* 93'646 17'575 Ecurie Turrettini Shattoosh* 90'629 9'690 Stall Bracher Quasir de Bussy* 67'569 1'283 Fankhauser Theo Paganini* 58'851 6'626 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 19 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Riesen Hans Ouragon Sirocco* 52'417 3'040 Biedermann Caroline Que Sera Fox* 34'108 665 Anzahl gültige Nennungen: 13 Das Rennen 1285 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1285 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 1286. Trabrennen 1900 m International, TG 0-9'999'999, GA 0-9'999'999, Range Rover-Autostart, Vorteilregel, Wert Fr. 20000 (8550, 4275, 2850, 1900, 950, 475) Besitzer Pferd Ecurie Léomy Sàrl Nègre du Digeon Felber Patricia Négotians d'Ortige Stall Allegra Racing Club Ausländer TG GA 1'828'554 8'954 766'990 0 Prince du Chevrel 568'086 4'631 Gardaz Gaston Nédéo 439'485 903 Henry Valérie Ness Marceaux 424'506 10'188 Ecurie Juriens Noble Limousin 386'114 9'049 Davet José Maribou de Moitot 374'403 0 Stall Black point Qrack de la Frette 340'586 27'326 Haras de Peccau Sàrl. Maître de la Piste 335'262 4'988 Bovay Marc-André Onic Dream 330'282 13'157 Humbert Manfred Rêves de Magalou 321'958 3'088 Dittli Peter Nash Tivoli 319'320 618 Perrin Bernard Number One Chah 314'107 14'297 Anzahl gültige Nennungen: 13 Das Rennen 1286 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1286 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. Avenches, 17.07.2012 Republication / Neuveröffentlichung: vendredi / Freitag, 06.07.2012, 10h00 Forfaits / Streichungen: jeudi / Donnerstag, 12.07.2012, 16h00 Partants / Starter: vendredi / Freitag, 13.07.2012, 10h00 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 20 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1291. Trabrennen 2400 m TG 0-30'000, GA 0-30'000, Pro Band, Vorteilregel, 4j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) Besitzer Pferd Dessaules Francis TG GA Othello Dutch 27'968 12'883 Bovay Marc-André Uranus des Chaumes* 19'808 12'136 Dessaules Francis Orca del Sile 16'977 4'540 Kümin Katrin Urban Cocktail 13'692 6'270 Ecurie du Martza Sàrl Ulysse du Martza* 13'442 11'019 Ecurie de Warens Ulita de la Vallée 12'393 380 Krüsi Barbara Ubélia Farcap 11'248 0 Stalla Grischuna Ulk Julry 9'231 3'738 Perrin Bernard Unique du Val* 8'741 1'592 Devaud Claude Ufile Up 2'917 2'917 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 10 Ausländer 2400 m Das Rennen 1291 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1291 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 1292. Trabrennen 2400 m TG 0-50'000, GA 0-50'000, Pro Band, Vorteilregel, 5j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) Besitzer Pferd Stall Allegra Racing Club TG GA Tsar Rose* 45'837 10'640 Krüsi Barbara The All Black 44'877 0 Schneider-Aebischer V. Tainac 43'228 10'308 Laciga Paul Tinto Way* 30'615 6'698 Ecurie de Warens Tonic de Bellouet 30'025 1'615 Pittet Pierre Torino du Paôn 29'869 1'663 Ecurie Juriens Texane du Biollex* 23'292 5'316 Ecurie Max Gordon Time Fox* 23'253 4'916 Stall Nyburg Tino de Lou 18'525 15'960 Matthey Jean-Bernard Talabao 5'847 2'911 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 10 Ausländer 2400 m Das Rennen 1292 wird zurückgezogen und wie unten publiziert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr - La course 1292 est retirée et republiée avec les modifications ci-dessous publiées. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. No 1292 Cat. Age de - à CH 5 & 6 Conditions TG de à TG 0 Départ Distance Nbre max. Recul 25 m Nbre. pot. Dotation Entrée Laser 2400 m 16 25’000 14 8'000 80 50’000 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 21 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1293. Trabrennen 2400 m TG 0-55'000, GA 0-55'000, Pro Band, Vorteilregel, 6j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) Besitzer Pferd Schweizer Kurt Ausländer TG GA Saltimbanque 43'649 6'460 Ecurie P.-A. Juriens Saphir du Val* 39'377 5'961 Bovay Marc-André Serpico 36'028 18'525 Ecurie Juriens Silas* 30'303 7'718 Meystre Susanne Shelby 19'329 1'425 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 5 1294. 2400 m Trabrennen 2350 m TG 0-115'000, GA 0-115'000, Range Rover-Autostart, 7-15j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) TG GA Oscar de la Rouvre 108'985 10'331 Stall Fighter Phénix du Tarn 107'544 18'721 Davet José Quiwi de la Porte 105'329 1'805 Gauch Urban Ovni Beau 100'841 0 Ecurie du Soleil Pénélope de Covy* 100'043 5'510 Felber Patricia Oscar du Montil 99'614 4'465 Ryffel Werner Quéribio 96'904 380 Ecurie Max Gordon Quel Trio 94'662 8'625 Dittli Peter Miracle of Love 92'823 5'177 Niederberger Ivar Quenzo de Guez 90'420 7'743 Davet José Poker Jo 90'108 333 Pittet Pierre Quelle Dame Flamy* 89'060 6'294 Ecurie des Thuyas Sàrl. Rock and Roll Star 88'572 11'875 Ecurie Juriens Quirinus Vert 84'345 2'661 Stall Black point Ramuntcho Fleuri 74'035 10'639 Etienne Olbert Quarnac du Jura* 55'410 1'663 Langhard Walter Roméo de Combourg 37'468 4'703 Biedermann Caroline Que Sera Fox* 34'108 665 Gloor Maja Quinapril 30'842 1'140 Buxcel Helmuth Ovation* Anzahl gültige Nennungen: 20 28'380 190 Besitzer Pferd Huguelet Caroline Ausländer Das Rennen 1294 wird zurückgezogen und wie unten publiziert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr - La course 1294 est retirée et republiée avec les modifications ci-dessous. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. No 1294 Cat. Age de - à 5-15 Conditions TG de à TG 0 Départ Distance Nbre max. Recul 25 m Rép Auto Dotation Entrée Auto 2350 m 16 25’000 TG 8'000 80 115’000 Dieses Rennen wird eventuell geteilt falls mehr als 20 Pferde als Starter gemeldet sind. Cette course est susceptible d’être dédoublée si plus de 20 chevaux sont déclarés partants. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 22 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1295. Trabrennen 1609 m TG 0-185'000, GA 0-185'000, Range Rover-Autostart, 7-15j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) Besitzer Pferd Ecurie Picora Ausländer TG GA Orsel 179'837 4'826 Herren Ursula Obélix Surprise 178'136 13'010 Davet José Pour Haufor 177'226 6'555 Perrin Bernard Quart de Cidre 159'054 6'176 Davet José Nonix de la Vallée 154'554 2'494 Blanc François Onirev 150'689 5'035 Felber Patricia Queen de Ginai 133'139 4'797 Bärtschi André Pégase Perrine 128'858 3'182 Stall Toyota Petrus des Linans 128'164 10'023 Huguelet Caroline Oscar de la Rouvre 108'985 10'331 Ecurie Max Gordon Yogi Kievitshof 96'918 3'325 Anzahl gültige Nennungen: 11 Das Rennen 1295 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1295 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 1296. Trabrennen 2400 m TG 0-250'000, GA 0-8'000, Pro Band, Vorteilregel, 5-15j. Wert Fr. 7000 (2992, 1496, 998, 665, 333, 166) Besitzer Pferd Herren Ursula Ecurie Picora TG GA Lucas des Champs 203'205 2'066 Orsel 179'837 4'826 Davet José Nonix de la Vallée 154'554 2'494 Felber Patricia One Way Jiel 139'949 1'473 Seydoux John Qualentino 134'446 4'892 Ecurie Max Gordon Passe Passe 133'708 2'447 Bärtschi André Pégase Perrine 128'858 3'182 Hauser Jean-Pierre Noble de Covy* 123'368 0 Perrin Rémy Only You Jiel 117'487 831 Stall Neubünt Quintus for Clara 89'978 0 Meier Hans J. Only You* 72'819 1'093 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 11 Ausländer 2400 m Das Rennen 1296 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1296 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 23 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1297. Trabrennen 2400 m TG 0-9'999'999, GA 0-9'999'999, Pro Band, Vorteilregel, 3j. Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) Besitzer Pferd Ecurie Wilton TG GA Pensylvania* 30'494 8'455 Ecurie du Martza Sàrl Vivace du Martza* 17'527 17'527 Bovay Marc-André Volcan des Chaumes* 6'721 5'628 Schulthess Marcel Velvet Girl* 2'874 2'874 Bovay Marc-André Viking de Marcenat* 998 998 Stall Millwood Viva Millwood* 760 760 2425 m Anzahl gültige Nennungen: 6 Ausländer 2400 m Das Rennen 1297 wird zurückgezogen und unverändert neu ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 06.07.2012, 10.00 Uhr – La course 1297 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas retirés. Nouveau délai : vendredi, 06.07.2012, 10h00. TIMEOUT für Sportpferde Braucht Ihr Pferd eine Pause? In gepflegter Anlage im Engadin bieten wir grosse Boxen mit Weiden an. Individuelle Pflege und medizinischer Betreuung auf Wunsch. Anfragen unter: 079 352 31 78 oder 079 501 36 15. 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 24 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 Resultate Résultats Avenches, 29.06.2012 Witterung: schön DIREKTOR RENNTAG RENNLEITUNG PRÄSIDENT RENNLEITUNG PROTOKOLL RICHTER (EINLAUF) RICHTER (GANGART) STARTER RL-TIERAERZTE DOPING KOMMISSÄR TOTOUMSATZ PMH 0116 : : : : : : : : : : Kratzer Jean-Pierre Léonard Devaud Fernand Grin, Pat Porchet, Martine Dolivo-Bugnon IENA IENA André Dumas Laurent Convert Marco Jaggy Michel Rey ISME / SIP ISME / SIP Jean-Pierre Bovy Bénédict Auderset Keine Wetten / sans paris PRIX DU PMU LES NOYERS, SIERRE Trabrennen 2350 m Inländer - PREMIUM Avenches, 29.06.2012, Start: 17:12h, Autostart Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) 104/5 1 Saphir du Val* 6W Ecurie P.-A. Juriens 2350 Fresneau Raphaël 25.00 104 Quicksom* 8W Koller Heinz 2350 Koller Heinz 45.00 100/2 3 Racing Fox* 7S Ecurie Max Gordon 2350 Vignoni Joey 2.70 107/5 4 Tsar Rose* 5W Stall Allegra Racing Club 2350 Vulliamy Christophe 11.00 088/1 5 Paganini* 9W Fankhauser Theo 2350 Fankhauser Evelyne 5.10 110/1 6 Paradiso Fox* 9W Theiler Walter 2350 Theiler Walter 12.00 080 Quarnac du Jura* 8W Etienne Olbert 2350 Grüter Daniel 8.20 110/4 8 Que Sera Fox* 8S Biedermann Caroline 2350 Biedermann Caroline 48.00 094 Ovation* 10S Buxcel Helmuth 2350 Buxcel Helmuth 87.00 105/4 10 Quadrant du Copy* 8W Stalla Grischuna 2350 Besson Philippe 28.00 054 11 Quasir de Bussy* 8W Stall Bracher 2350 Bracher Heiner 114.00 088/3 12 Ouragon Sirocco* 10W Riesen Hans 2350 Bärtschi André 28.00 6W Ecurie du Martza Sàrl 2350 Pujol Renaud 050 2 7 9 dG Sibélius du Martza* Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-- : : : : : : Dopingprobe : SAPHIR DU VAL* 7.00 6j.br.W.v.Niky de St.Barth*-Kira du Val Gestüt Emmental Juriens Pierre-A. 3:00.16 - Kampf - Hals, k.K., 1.75, 0.75, 0.25, Hals 01:16.7, 01:16.7, 01:16.7, 01:16.9, 01:16.9, 01:17.0 Sieg: 25.90 / Platz: 5.80, 7.40, 1.70 / Einl.: 333.30 / Drei: 1'103.40 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 25 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 0117 PRIX D'AGEN Trabrennen 2400 m PREMIUM Avenches, 29.06.2012, Start: 17:43h Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190) 104 1 Rhodos* 7S Schneider Nicole 2425 Schneider Nicole 114/4 2 Talabao 5H Matthey Jean-Bernard 2400 Matthey J.-B. 10.00 097 3 Silas* 6W Ecurie Juriens 2425 Juriens Claude 10.00 114/6 4 Torino du Paôn 5W Pittet Pierre 2425 Schneider Pascal 39.00 104/4 5 Sorry* 6W Riesen Hans 2425 Buxcel Helmuth 15.00 104 6 Rinaya du Thot* 7S Scheidegger Manuela 2425 Scheidegger Manuela 10.00 097 7 Santiago Lap* 6W Schulthess Marcel 2425 Schulthess Gabriela 24.00 097/6 8 Saphir de l'Ain 6H Gonin Vincent 2425 Gonin Vincent 22.00 105/3 9 Rapace Charentais 7W Devaud Claude 2425 Bärtschi André 4.20 097 dG Ramona Lap* 7S Krüsi Barbara 2425 Krüsi Silvan 37.00 098/6 dG Shelby 6W Meystre Susanne 2425 Fresneau Raphaël 23.00 079 dG Sunny Boy* 6H Ecurie Picora 2425 Bovay Marc-André 20.00 2.80 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-- : : : : : : Starthilfe Dopingprobe : SUNNY BOY* : RHODOS* der Rennleitung betreffend Zwischenfall im Einlauf zwischen den Gespannen Matthey und Schneider. Resultat der Untersuchung: Vorkommnis wird als : Zwischenfall des Renngeschehens klassiert. / des commissaires concernant l'incident impliquant les équipages Matthey et Schneider dans la ligne d'arrivée. Résultat de l'enquête: l'incident est classé comme incident de course Fr. 100.- P. Schneider: unkorrektes Verhalten gegenüber von Mitkonkurrenten / comportement incorrect envers d'autres concurrents - Fr. 100.- M.-A. Bovay: unkorrekte Starthilfe / aide au départ incorrecte - Fr. 100.- Cl. Juriens: Provozieren : eines Fehlstarts / pour avoir provoqué un faux départ - Fr. 50.- Cl. Juriens: Einnahme eines falschen Startplatzes / pour avoir occupé une fausse place au départ : 2 Fehlstarts / faux départs Ex Officio-Untersuchung Busse Rennleitung Bemerkung 7j.br.St.v.Just had a Vision-Ghana Gestüt Eden_12112010 Schneider Nicole 3:11.58 - sicher - 1, Hals, 0.25, 1, 0.75, 10 01:19.0, 01:19.9, 01:19.1, 01:19.1, 01:19.2, 01:19.3 Sieg: 10.40 / Platz: 3.10, 1.80, 2.40 / Einl.: 46.40 / Drei: 315.60 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 26 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 0118 GRAND PRIX YVAN PITTET - PRIX D'ENDURANCE Trabrennen 3800 m PREMIUM - 7. CNT Avenches, 29.06.2012, Start: 18:22h Wert Fr. 15000 (6412, 3206, 2138, 1425, 713, 356) 101 1 Onic Dream 10W Bovay Marc-André 3800 Bovay Marc-André 15.00 112 2 Rattjaska* 7S Ecurie Turrettini 3800 Turrettini Henri 21.00 111 3 Rêves de Magalou 7W Humbert Manfred 3800 Humbert André 7.40 111/6 4 Ovni de Marny 10W Grüter Daniel 3800 Grüter Daniel 111/2 5 Number One Chah 11W Perrin Bernard 3800 Fresneau Raphaël 2.40 095/2 6 Nègre du Digeon 11W Ecurie Léomy Sàrl 3850 Pujol Renaud 4.40 111 Oélien de Coudray 10W Daenzer Fernandez M. 3800 Bastard J.-F./FRA 8W 3800 Matthey J.-B. 7 111/4 dG Qrack de la Frette Stall Black point Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-- : : : : : : Nichtstarter mit Veterinärzeugnis : NARCOS D'ACANTHE Nichtstarter ohne Gebühr : Starthilfe Dopingprobe : : Änderung ohne Gebühr : Busse Rennleitung : 14.00 15.00 7.30 10j.F.W.v.In Love With You-Comtesse d'Aunou Frankreich Bovay Marc-André 5:02.95 - überlegen - 9, 2.5, 1.25, 3.5, 0.75, 2 01:19.7, 01:20.2, 01:20.3, 01:20.4, 01:20.6, 01:19.6 Sieg: 15.10 / Platz: 3.30, 4.20, 2.50 / Einl.: 266.00 / Drei: 2'358.60 NASH TIVOLI :wurde von der SECF irrtümlicherweise als Nichtstarter deklariert. / a par erreur été annoncé non partant par la SECF QRACK DE LA FRETTE ONIC DREAM OVNI DE MARNY: ist mit vier Eisen gelaufen (Fehler Sekretariat) / a couru ferré des quatre pieds (erreur secrétariat) Fr. 100.- A. Humbert: Provozieren eines Fehlstarts / pour avoir provoqué un faux départ 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 27 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 0119 PRIX DE TOULOUSE Trabrennen 2400 m PREMIUM Avenches, 29.06.2012, Start: 18:52h Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) 037/5 1 Utello d'Auge 4H 107/3 2 Tarko de Laxa 5W Ecurie Max Gordon 2425 Vignoni Joey 12.00 107/1 3 Top Boy 5H Hauri Verena 2425 Burger Adrian 3.90 109/1 4 Ukraine Julry 4S Stalla Grischuna 2400 Besson Philippe 14.00 108/3 5 Uka des Chaumes* 4S Ecurie des Thuyas Sàrl. 2425 Stevanin A.-M. 10.00 107/4 6 Topattina* 5S Ecurie Turrettini 2425 Nunes de Oliveira V. 39.00 114/2 7 Tinto Way* 5W Laciga Paul 2400 Vulliamy Christophe 33.00 109 Orca del Sile 4S Dessaules Francis 2400 Serafini Jean-Pierre 42.00 Othello Dutch 4H Dessaules Francis 2400 Kursalina Irina 35.00 4S Stall Black point 2400 Matthey J.-B. 8 109/6 9 10 Uniflosa Dambach Gérald Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-- : : : : : : Dopingprobe : UTELLO D'AUGE 2425 Bovay Marc-André 2.40 6.90 4j.F.H.v.Otello Pierji-Indiana d'Auge Frankreich Bovay Marc-André 3:06.48 - überlegen - 4, 2, Hals, k.K., Hals, 1.25 01:16.9, 01:17.3, 01:17.4, 01:18.3, 01:17.5, 01:17.5 Sieg: 2.40 / Platz: 1.30, 2.10, 1.40 / Einl.: 20.10 / Drei: 40.70 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 28 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 0120 PRIX DU PMU LE BEAULIEU, PAYERNE Trabrennen 3000 m Trotteur Français - PREMIUM Avenches, 29.06.2012, Start: 19:21h, Autostart Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238) 113/1 1 Orélius Gentil 10W Schneider Erhard jun. 3000 Schneider Erh. jun. 2.50 112/1 2 Rattzino* 7W 3000 Nunes de Oliveira V. 3.30 113 Nerjac 11W Szpiro Dominique 3000 Fresneau Raphaël 12.00 110/3 4 Quart de Cidre 8W 3000 Juriens Jacques 13.00 110 3 5 Ecurie Turrettini Perrin Bernard Oh Cèdre 10W Humbert André 3000 Humbert André 40.00 113/5 6 Paladin Atout 9W Ecurie P.-A. Juriens 3000 Massonnet E./FRA 59.00 113/2 7 Pan's Williams 9W Krüsi Barbara 3000 Krüsi Barbara 11.00 110/5 dG One Way Jiel 10W Felber Patricia 3000 Felber Patricia 46.00 083/1 dG Onirev 10W Blanc François 3000 Blanc Philippe 30.00 110 10W Gauch Urban 3000 Gauch Urban 41.00 8H 3000 Pujol Renaud 9.50 dG Ovni Beau 112/2 dG Quincy du Martza* Ecurie du Martza Sàrl Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-- : : : : : : Dopingprobe : ORÉLIUS GENTIL 10j.F.W.v.First de Retz-Ulméria Frankreich Burger Adrian 3:53.67 - Kampf - Nase, 4, k.K., 6, Kopf, 0.75 01:17.9, 01:17.9, 01:18.2, 01:18.2, 01:18.6, 01:18.6 Sieg: 2.50 / Platz: 1.30, 1.60, 2.10 / Einl.: 6.20 / Drei: 29.10 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 29 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 0121 PRIX DE BIARRITZ Trabrennen 2425 m Inländer - PREMIUM Avenches, 29.06.2012, Start: 19:41h Wert Fr. 7000 (2992, 1496, 998, 665, 333, 166) 030/5 1 Volcan des Chaumes* 3W Bovay Marc-André 2400 Stevanin A.-M. 3.50 115/6 2 Velvet Girl* 3S 2400 Besson Philippe 9.20 Viking de Marcenat* 3W Bovay Marc-André 2400 Bovay Marc-André 7.80 Vandino* 3W Hirschle Erika 2400 Bärtschi André 13.00 108/5 dG Una Fighter* 4S Humbert André 2425 Humbert André 3.10 062/6 dG Vayu du Thot* 3H Fankhauser Theo 2400 Fankhauser Evelyne 18.00 099/1 dG Vidal* 3H Frei Jakob 2400 Vulliamy Christophe 5.00 3 099/5 4 Sieger - Züchter - Trainer Sieg - Abstände Km-Reduktion Toto für Fr.1.-Nichtstarter mit Veterinärzeugnis Dopingprobe Fahrerwechsel Busse Rennleitung : : : : : : Schulthess Marcel 3j.br.W.v.Phlégyas-Ohla Wood Bovay Marc-André Bovay Marc-André 3:18.31 - sicher - 0.5, 10, Weile 01:22.6, 01:22.7, 01:23.5, 01:25.0 Sieg: 2.40 / Platz: 1.90, 2.20, 2.70 / Einl.: 23.20 / Drei: 39.80 : VIVA MILLWOOD* : VOLCAN DES CHAUMES* : VELVET GIRL*: Ph. Besson anstelle von/remplace G. Schulthess (RST 85.2.2) Fr. 100.- Ph. Besson: übermässiger Leinengebrauch und zu viele und Gesten / : abus de rênes et de gestes 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 30 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 31 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012 1580 Avenches AZA 27/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 32 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 27/2012