Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des

Transcription

Schweizer Renn- und Zuchtkalender
Bulletin Officiel
des Courses et de l’Elevage
Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände
Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres
Redaktion, Sekretariate /
rédaction, secrétariats
Les Longs-Prés
1580 Avenches
www.iena.ch
Schweizer Pferderennsport-Verband / Fédération Suisse de courses de chevaux
Tel. 026 676 76 20
Fax 026 676 76 29
[email protected]
Bank UBS Aarau, Kto. 231-282219.01V
Fax 026 676 76 49
[email protected]
Post PC 80-41447-1
[email protected]
Bank CS Zürich, Kto. 122169-41
Galopp Schweiz
Tel. 026 676 76 40
Suisse Trot
Tel. 026 676 76 30/38 Fax 026 676 76 39
Verband der Rennvereine / Association des Hippodromes
Tel. 026 676 76 20
Nr. 44 31. Oktober
Fax 026 676 76 29
[email protected]
68. Jahrgang
44/2012 Schweizer Renn- und Zuchtkalender
2012
-1-
Bank UBS Aarau, Kto. 231-281888.01C
68e année
31 octobre
no. 44
Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 44/2012
IMPRESSUM
Schweizer Renn- und Zuchtkalender / Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage
Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände /
Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres
Erscheint jährlich in ca. 48 Nummern / Environ 48 numéros par année
Auflage / Nombre d‘imprimé
1‘025
Redaktion / Rédaction
Les Longs-Prés, 1580 Avenches
Chefredaktor / Rédacteur en chef
Tania Knuchel
Schweizer Pferderennsport-Verband /
Petra Maurer
Fédération Suisse de courses de chevaux Tel. 026 676 76 20
Galopp Schweiz / Galop Suisse
Fax 026 676 76 29
Mail [email protected]
Jacqueline Eblé, Gaby Lais
Tel. 026 676 76 40
Fax 026 676 76 49
Fax 026 676 76 39
Fax 026 676 76 29
Suisse Trot
Simone Theureau
Verband der Rennvereine /
Petra Maurer
Association des Hippodromes
Tel. 026 676 76 20
Redaktionsschluss / Délai d‘envoi
Montag / Lundi, 13.00 h
Abonnemente / Abonnements
Jahresabo Inland / Abonnement annuel Suisse
CHF 250.— + MWSt / TVA
Jahresabo Ausland / Abonnement annuel étranger
Tel. 026 676 76 30
Anzeigen / Annonces
IENA, Les Longs-Prés, 1580 Avenches
Tel. 026 676 76 76
Fax 026 676 76 77
Annahmeschluss / Délai d‘envoi
Freitag / Vendredi, 13.00 h
Insertionspreise / Tarifs des annonces
1 Seite / page
½ Seite / page
¼ Seite / page
Einlageseite / annexe
auf Anfrage / sur demande
Wiederholungsrabatte / Rabais pour annonces répétitives
3x
10 %
Ganzjährige Dauerinserate / Annonces permanentes annuelles
1 Seite / page
Druck / Impression
CHF 2‘500.— + MWSt / TVA
½ Seite / page
CHF 1‘250.— + MWSt / TVA
¼ Seite / page
CHF
700.— + MWSt / TVA
IENA, Les Longs-Prés, 1580 Avenches
-2-
Wir haben die traurige Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass uns
Bruno Hofer
am 22. Oktober 2012 in seinem 62. Altersjahr für immer verlassen hat.
Wir verlieren einen grossen Rennsport-Freund. Seit über 30 Jahren hat Bruno mit uns alle
heimischen Renntage geteilt. Wir behalten ihn als grosszügige, bescheidene, freundliche und
immer für die Rennfamilie verfügbare Person in Erinnerung
Wir sprechen den Angehörigen unser herzlichstes Beileid aus.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, 1. November, 14.00 Uhr in der Kappelle 1 des Friedhof
Madretsch in Biel statt.
Schweizer Pferderennsport-Verband
___________________________
Nous avons le regret de vous informer que Monsieur
Bruno Hofer
nous a quittés dans sa 62ème année, le 22 octobre 2012.
C’est un grand ami des courses de chevaux que nous perdons. Depuis plus de trente années
Bruno a partagé avec nous toutes les journées de courses sur les hippodromes de notre
pays. Nous garderons de lui le souvenir d’une personne généreuse, humble, aimable et
toujours disponible pour la famille des courses.
Nous exprimons notre plus vive sympathie et nos sincères condoléances à toute sa famille.
La cérémonie d’adieux aura lieu au Cimetière de Bienne Madrech, à Bienne le 1 er novembre
à 14h00 dans la chapelle 1.
Fédération Suisse des Courses
___________________________
-3-
SCHWEIZER PFERDERENNSPORT-VERBAND
FEDERATION SUISSE DE COURSES DE CHEVAUX
Mitteilungen des Vorstandes / Communications du Comité
Dopingkontrollen / Contrôles anti-dopage
Negative Analyseergebnisse / Résultats des analyses négatives
Die Analysen der Dopingproben der nachfolgend aufgelisteten Pferde (in alphabetischer
Reihenfolge der Trainer) ergaben keine unerlaubten Mittel im Sinne des GRR / TRR, Anhang
VII/C „Pferdedoping“ § 153 GRR bzw § 137 TRR.
Les analyses des contrôles anti-dopage effectués sur les chevaux mentionnés ci-après (selon
l’ordre alphabétique des entraîneurs) n’ont pas montré de substances prohibées selon le §
153 du GRR resp. 137 du RST de l’annexe VII/C „Dopage des chevaux“.
Renntage 3. bis 17. September 2012 / Réunions du 3 au 17 septembre 2012
Ort / Lieu
Datum /
Date
Pferd / Cheval
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Aarau
Avenches
Aarau
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Avenches
Aarau
17.09.2012
14.09.2012
03.09.2012
14.09.2012
14.09.2012
14.09.2012
16.09.2012
17.09.2012
15.09.2012
03.09.2012
09.09.2012
17.09.2012
09.09.2012
14.09.2012
15.09.2012
16.09.2012
17.09.2012
14.09.2012
15.09.2012
03.09.2012
17.09.2012
14.09.2012
03.09.2012
03.09.2012
03.09.2012
17.09.2012
09.09.2012
Raneb
Sirocco des Iles
Oriental Fox
Punchy
Pucky Alfa
Uka des Chaumes
Quick Fighter
Aruaru
Partigiano
Makalele
Opéra House
En Hiver
Madhulika
Quattro Ecus
Pensylvania
Only You
Cherifos
Une du Martza
Lumisson
Oh Calin
Lady Elsari
Nash Tivoli
Auentanz
Shisun
Try to Jazz
White Rules
Colpacino
-4-
T
G
Trainer / Entraîneur
X
Aeschbacher Franziska
Baudouin Jean-Michel/FRA
Bocskai Carmen
Boillereau Jean/FRA
Boillereau Jean/FRA
Bovay Marc-André
Bovay Marc-André
Bucher Christina
Console Anne-Marie
Erni Claudia
Felber Patricia
Haidar Flurina
Klein Karl
Martens Vincent/FRA
Matthey Jean-Bernard
Meier Iris
Muntwyler Urs
Pujol Renaud
Raveneau Guy
Schärer Philipp
Schärer Philipp
Sonnbauer Stefan
Speck Hansjörg
Weiss Miroslav
Weiss Miroslav
Weiss Miroslav
Zollet Chantal
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
VERBAND DER RENNVEREINE (VRV)
ASSOCIATION DES HIPPODROMES (AH)
Mitteilungen IENA Avenches
Communications IENA Avenches
Avenches, 10.11.2012
Das Programm und der Zeitplan des Renntages vom Samstag, 10. November 2012 wird in
den nächsten Tagen erstellt unter Berücksichtigung der Rennen, die für die Galopper
reserviert sind (folglich der Absage von Maienfeld und Frauenfeld).
Le programme et l’horaire de la réunion du samedi 10 novembre 2012 sera établi ces
prochains jours en tenant compte des courses réservées aux galopeurs (faisant suite aux
annulations de Maienfeld et de Frauenfeld).
Der Zeitplan der 4 « Premium » Rennen dieses Renntages ist dennoch der folgende:
L’horaire des 4 courses «premium» de cette réunion est toutefois le suivant:
11h30 C1 (trot) / 12h00 C2 (trot) / 12h30 C3 (trot) / 13h00 C4 (trot).
GALOPP SCHWEIZ
Mitteilungen des Vorstandes
Communications du Comité
Ausschreibungen Novemberrennen in Avenches
Aufgrund der Absage der Rennen am 14.10. in Maienfeld und am 28.10. in Frauenfeld werden
mit allen Beteiligten Abklärungen getroffen wie die Situation der Novemberrennen in Avenches
aussehen soll. Die Aktiven werden schnellstmöglich informiert.
Conditions de courses du mois de novembre à Avenches
En raison de l’annulation des courses du 14.10. à Maienfeld et du 28.10. à Frauenfeld des
discussions concernant le programme de courses du mois de novembre à Avenches sont en
cours. Nous informerons les actives au plus vite.
-5-
Cup der « Jungen Reiter » 2012 / Coupe des « Jeunes Jockeys » 2012:
Cup der « Jungen Reiter » 2012: Rangliste nach dem 11. Rennen
Coupe des « Jeune Jockeys » 2012: Classement après la 11e course
Rang
Reiter / Jockeys
Anzahl Punkte / Nombre de points
1.
2.
3.
4.
5.
Donzé Yvonne
Bürgin Tim
Weber Celina
Lingg Raphael
Juber Michael
44 Punkte
38 Punkte
21 Punkte
20 Punkte
15 Punkte
Rang
Besitzer / Propiétaires
1.
2.
3
4.
5.
Donzé+Studler
Schmid M.+S.
Stall Husmatt
Gestüt Söhrenhof
Bucher Christina
24 Punkte
15 Punkte
12 Punkt
12 Punkte
11 Punkte
Rang
Trainer / Entraîneurs
1.
2.
3.
4.
5.
Zollet Chantal
Donzé Yvonne
Bucher Christina
Klein Karl
Aeschbacher Franziska
26 Punkte
24 Punkte
19 Punkte
18 Punkte
18 Punkte
Mitteilungen der Lizenzkommission
Communications de la commission des licences
Lizenzprüfungen 2012
GALOPP SCHWEIZ gratuliert den folgende KandidatenInnen, die die diesjährigen
Lizenzprüfungen mit Erfolg bestanden haben:
Amateurrennreiterin
Blum Kim
Bobsin Janine
Beschlüsse ausl. Rennbehörden /
Decicions de France Galop
Avenches 21.10.2012 « Trophée des 3ans »
Die französische Rennbehörde hatte AURELIEN LEMAITRE die Lizenz am 10.11.2012
entzogen. Dieser Lizenzentzug wurde von France Galop auch in Frankreich bestätigt.
-6-
Registereintragungen
Inscriptions dans les Registres
Woche/Semaine: 2012/44
Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course
Kilary
geb. in/né en: Frankreich /France
2008, Sch. W./gr. h, v. Martaline/Gaelika
Datum/date: 23.10.2012
Besitzer/propriétarie: Schorno Claudia
Nicolina
geb. in/né en: Irland /Irlande
2009, br. St./b. f, v. Barathea/Madame Arcati
Besitzer/propriétarie: Neverland Stables
Tenor des Neiges (H)
2007, br. W./b. h, v. Nononito/Ludiana des Neiges
Besitzer/propriétarie: Stall Iséllas
Thara Inn
geb. in/né en: Irland /Irlande
2010, br. St./b. f, v. Proud Citizen/Thara
Besitzer/propriétarie: Stall Beliar
Urve Bruère (H)
2008, br. W./b. h, v. Kapgarde/Hervine Bruère
Besitzer/propriétarie: Aregger Peter
Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre
Bohemio
geb. in/né en: Deutschland /Allemagne
2006, br. W./b. h, v. Samum/Barathala
Besitzer/propriétarie: Beyeler Marc
Midwin
geb. in/né en: Tschech.Republ. /
2004, br. W./b. h, v. Security Risk/Midwife
Besitzer/propriétarie: Leiser René
Miramix*
geb. in/né en: Deutschland /Allemagne
2008, F. W./al. h, v. Desert Prince /Marousskia
Besitzer/propriétarie: Stall Blue Devil
Salsero*
geb. in/né en: Schweiz /Suisse
2005, dbr. W./bb. h, v. Zilzal Zamaan/Syrenaica
Besitzer/propriétarie: Stall Husmatt
-7-
Verkäufe Rennpferde / Ventes de chevaux de course
Cappuccino*
2008, F. W./al. h, v. Blue Canari/Karapucha
Besitzer/propriétarie: Venus Stables
von/de: Neverland Stables
Espresso*
2011, br. H./b. m, v. Blue Canari/Evita
Besitzer/propriétarie: Furrer Sonja
von/de: Schmid Erich
Trainingslisten / Listes d'entraînement
Lizenz: C
Langmeier Jürg
Westwind
geb. in/né en: Deutschland/Allemagne
2008, dbr. W./bb. h, v. Desert Prince/Wishing Joy
Besitzer/propriétarie: Stall Landihof
Lizenz: C
Schärer Philipp
Nicolina
geb. in/né en: Irland/Irlande
2009, br. St./b. f, v. Barathea/Madame Arcati
Besitzer/propriétarie: Neverland Stables
Lizenz: C
Weiss Miroslav
Amber Fire
2010, br. H./b. m, v. Bernstein/Under Fire
Besitzer/propriétarie: Stihl Hans-Georg
Thara Inn
2010, br. St./b. f, v. Proud Citizen/Thara
Besitzer/propriétarie: Stall Beliar
Lizenzen, Ausweise, Bewilligungen / licences, légitimations, autorisations
AMATEURRENNREITER- LIZENZ PROV./LICENCE PROVISOIRE D'AMATEUR
Bobsin Janine
LEHRLINGS-LIZENZ/LICENCE D'APPRENTI
Kervarrec Morgane
-8-
GAG-Änderungen und Neueinstufungen
Modifications et nouveaux chevaux
23.10.2012 – 29.10.2012
Name
HCP
±
------------------------------------------------------------Magic Tilla
78.0
+2.0
TH.Peter, 29.10.2012
Nennungen
Engagements
1391.
Flachrennen W
2700 m
Bergonzi
59.0 Scuderia del clan
Devineur
61.0 Stall Iséllas
Gabalden*
60.0 Scala Racing Club
Grimm Dancer
60.5 Stall Flash
Halling River
63.0 Leiser René
Lady Elsari*
58.5 Stall Berwangerhof
Lumisson*
Majeure
57.5 Stall Aventicum
Mascarpone
60.5 Stall Corviglia
Mount Gabriel
55.0 Kessler Eugen
Quilali
60.5 Donzé+Studler
Septentrion
61.5 Kräuliger A.+V.
Shakalaka
61.0 Stall Paddy O'Brien
Song of Victory
59.0 Appapays Racing Club
Tamanoir Argentin
59.5 Remund Rudolf
58.5 Stall Iséllas
The Gallery
59.0 Siegenthaler U.+D.
Turbotin
60.0 Schorno Claudia
Weipert
60.0 Scuderia del clan
Westwind
55.0 Stall Landihof
Anzahl gültige Nennungen:
1392.
20
Flachrennen W
1600 m
Amber Fire
55.0 Stihl Hans-Georg
Booster*
56.0 Stall Xenia
Chaparella*
54.5 Gräff Markus
Crapera*
56.5 Gestüt Söhrenhof
Farha*
55.5 Liechti P.+D.
Footprintinthesand
Funny Caucus
Indianka
54.5 Stall Beliar
Refuse to Play
56.0 Leiser René
Skyfall
56.0 Aregger Peter
Thara Inn
55.0 Stall Beliar
Try to Jazz
56.5 Stüssy Hanspeter
White Rules
58.0 Stall Schachen
13
-9-
1393.
Flachrennen Hcp
GAG – 5.5 kg für 3j./GAG – 5 kg für ältere
1600 m
Aiakos
55.5 Stall Allegra Racing Club
Akarali
52.5 Stall Paddy O'Brien
Be my Gallery
56.0 Siegenthaler U.+D.
Cape Town
Centor
62.0 Stall Some Owners
Cresta*
En Hiver
53.5 Stall No Limits
Juignettes
53.5 Stall Blue Devil
La Bonita
47.0 Stall Wynental
Lark Bunting
55.5 Stall Schachen
Maitika
53.0 Stall Tell
Navesco*
42.5 Schneider M.+B.
Nicolina
56.5 Neverland Stables
Punta Pena*
Reine of Light*
52.5 Stall Wynental
Ritorno*
56.0 Stall Sigma
Romanofsky
54.0 Stall Zürisee
Sacahuisto
63.5 Stall Friendship
Still Standing
Viva du Tellier
1394.
20
Flachrennen W
2100 m
Approved Action
Boris Godunov*
56.0 Schneider M.+B.
Cayoquee
54.5 Scotton Peter
Little Merlin
61.0 Stall Spirit
Histoire Royale
Prince de Berberis*
Priory Tale
62.5 Rufer Max
Rebelle Fleur*
54.5 Neverland Stables
Reine of Light*
57.5 Stall Wynental
Riva Bella*
54.5 Stall Mistral
True Risk*
56.0 Hirt Annette
1395.
56.0 Friberg Andrea
11
Hürdenrennen W
3500 m
Colpacino
Debbys Boy
Grimm Dancer
65.0 Stall Flash
Harvest
63.5 Stall No Limits
Iles de Reve
70.0 Raveneau Guy
Kilary
71.0 Schorno Claudia
Königstreuer
63.0 Stall Mahal
Mac Allan
63.0 Krähenbühl+Betting
Madelina
65.5 Stall Wynental
Newton Circus
65.0 Stall Wehntal
Painted Blue
65.0 Stall Kildare
Princechouar
Septentrion
Tango Banbou (H)
68.0 Rub Doris
66.0 Stall Iséllas
Urve Bruère (H)
68.0 Aregger Peter
16
- 10 -
Resultate
Résultats
AVENCHES, 21.10.2012
B E R I C H T I G U N G
Witterung: schön
RENNLEITUNG PRÄS.
RENNLEITUNG MITGL.
ABWIEGER
PROTOKOLL
RICHTER
STARTER
RL-TIERAERZTE
DOPING KOMMISSÄR
HANDICAPPER
TOTOUMSATZ
185
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
René Nydegger
Peter Berner
Annette Hirt
Mirjam Wernli
IENA
Ernst Stadelmann
ISME / SIP
Bénédict Auderset
Thomas Peter
Fr. 10'135
Sarah Leutwiler
PRIX DE LA THIELLE
Marianne Pasler
Flachrennen W
1800 m
2e peloton-Avenches, 21.10.2012, Start: 16:56h, Bahn 4.0 gut, Bahn 10 m ausgesteckt
Wert Fr. 8000 (3840, 1536, 1152, 768, 384)
160/2 1
All in GER
62.0 Lopez Miguel
Aiakos GER
4W Teuscher Kathrin
7W Stall Allegra Racing Club
158
2
60.0 Am.Friberg Natalie
29.90
150/3 3
Charas GER
4W Muntwyler Angelika
59.0 Lemaître Aurélien
4.90
149/3 4
Tabaluga* SWI
6S
56.5 Zollet Chantal
7.80
139/4 5
Debbys Boy GB
6W Scala Racing Club
52.0 Glanzmann Lisa
9.90
149
6
Piraya GER
6S
Stall Amazonas
53.5 Laurent Stéphane
18.70
150
7
Fàrsala* SWI
5S
Gestüt Söhrenhof
52.0 Zwahlen Karin
29.90
134
8
Trois fois Trois IRE
3S
Markwalder K.+S.
56.0 Kasal Lukas
49.90
172
9
Cullare GER
3S
Fosbrooke Sylvia
56.0 Di Fède Freddy
29.90
158
10 Morning Star* SWI
4S
Bieri Chr.+H.
60.5 Herren Noëmi
173
11 Maitika IRE
4S
Stall Tell
58.5 Wullschleger Astrid
14.90
157
12 Latakia* SWI
3S
Weiss Rudolf
53.0 Am.Weber Celina
74.90
141
13 Tikita GER
4S
Stall Wynental
57.5 Bürgin Tim
24.90
Stall Success
Sieger
- Züchter
- Trainer
Sieg - Abstände
Toto für Fr.1.--
:
:
:
:
:
4j.br.W.v.Auenadler-Akademica
Deutschland
Erni Claudia
2:04.8 - leicht - 6, 5, 1.5, 4, Hals
Sieg: 4.20 / Platz: 1.40, 8.60, 1.70 / Einl.: 7.00 / Drei: 2.10
NSt verfügt d RL
Scheuklappen
Seitenblender
Dopingprobe
Kein Führring
Bemerkung
:
:
:
:
:
:
Sirius*
Maitika, Trois fois Trois, Latakia*,Debbys Boy
Morning Star*, Tikita, Tabaluga*, Cullare
Aiakos
All in
Sirius* wird vom Start verwiesen
- 11 -
4.20
2.20
NÄCHSTE TERMINE
PROCHAINS DELAIS
Nächste Termine für Galopp / Prochains délais pour le galop
Streichungen / Forfaits
Avenches
10.11.12
G: Dienstag/Mardi
06.11.12
12.00 h
G: Mittwoch/Mercredi
07.11.12
10.00 h
Starterangaben / Déclarations des partants
Avenches
10.11.12
Nächste Termine für Trab / Prochains délais pour le trot
Nennungen / Engagements
Avenches
17.11.12
T:
Montag/Lundi
05.11.12
10.00 h
10.11.12
T:
Dienstag/Mardi
06.11.12
16.00 h
T:
Mittwoch/Mercredi 07.11.12
10.00 h
Streichungen / Forfaits
Avenches
Starterangaben / Déclarations des partants
Avenches
10.11.12
Nächste Qualifikationen – Prochaines qualifications
INLÄNDER / INDIGÈNES
Für 2-jährige Pferde – 1609m
Für 3-jährige und ältere Pferde – 2000m
Pour 2 ans – 1609 m
Pour 3 ans et plus – 2000m
Samstag / samedi: 03.11.2012:
nach den Rennen / après les courses
TROTTEURS FRANÇAIS
Für 2-jährige und ältere Pferde – 2000m
Pour deux ans et plus – 2000m
Anmeldungen / Inscriptions: Donnerstag vor den Qualifikationen / jeudi précédant les qualifications.
Qualifikationen finden statt, sofern mindestens zwei Pferde angemeldet sind. / Les qualifications auront
lieu pour autant qu’au moins 2 poulains soient inscrits.
- 12 -
SUISSE TROT
Mitteilungen des Vorstandes
Communications du Comité
Die 70. ordentliche Generalversammlung von SUISSE TROT
findet statt am
Samstag, 9. März 2013
im IENA in Avenches (kombiniert mit einem Trabrenntag).
Anträge der Mitglieder sind gemäss Statuten Art. 13.6 mindestens 60 Tage (Poststempel –
09.01.2013) vor dem Datum der Generalversammlung schriftlich einzureichen.
La 70e Assemblée Générale ordinaire de SUISSE TROT
aura lieu le
samedi 9 mars 2013
à l’IENA à Avenches (à la suite d’une réunion de courses réservée aux trotteurs).
Les propositions faites par les membres seront prises en considération pour autant qu'elles aient été
adressées 60 jours au moins (la date d'oblitération postale faisant foi – 09.01.2013) avant la date de
l'assemblée générale, par écrit (status art. 13.6).
Registereintragungen
Inscriptions dans les Registres
Woche/Semaine: 2012/44
Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course
Patchino
Télino de l'Abbaye
2003, br. W./b. h, v. Hibiscus du Rib/Katilina
Besitzer/propriétarie:
Schlatter Hedy
2007, sw. W./n. h, v. Lutin Malin/Jannette Boum
Gonin Vincent
Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre
Pégase Perrine
Saphir de l'Ain
2003, br. W./b. h, v. Hermès Perrine/Etoile Perrine
Bärtschi André
2006, br. H./b. m, v. Imoko/Joviale de l'Ain
Gonin Vincent
- 13 -
Legen von Hengsten / Castrations
Atlantic Millwood*
Urgent Doctor*
2010, br. W./b. h, v. Qualmio de Vandel/Pénélope Turgot
Stall Millwood
2008, br. W./b. h, v. Super Photo Kosmos/Classified
Kindler Laurence
Trainingslisten / Listes d'entraînement
Lizenz: A
Gonin Vincent
Télino de l'Abbaye
geb. in/né en: Frankreich/France
2007, sw. W./n. h, v. Lutin Malin/Jannette Boum
Besitzer/propriétarie: Gonin Vincent
Lizenz: C
Matthey J.-B.
Miracle of Love
2000, sw. W./n. h, v. Esotico Star/Elickova
Besitzer/propriétarie: Dittli Peter
Lizenz: A
Woiton Petra
Quenzo de Guez
2004, sw. W./n. h, v. Cézio Josselyn/Eau Claire
Besitzer/propriétarie: Niederberger Ivar
Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d'entraînement
Lizenz: A
Davet José
Quiwi de la Porte
2004, br. W./b. h, v. Ekir de Léau/Hakarina Prail
Besitzer/propriétarie: Davet José
Lizenz: C
Matthey J.-B.
Quenzo de Guez
2004, sw. W./n. h, v. Cézio Josselyn/Eau Claire
Besitzer/propriétarie: Niederberger Ivar
Lizenz: C
Vulliamy Christophe
Tinto Way*
geb. in/né en: Schweiz/Suisse
2007, F. W./al. h, v. Diamond Way/Equibolia
Besitzer/propriétarie: Laciga Paul
- 14 -
Zucht / Elevage
Mitteilung SPV / Communication FSC
1. Zuchtstuten - Les poulinières
Michèle Huber verkauft / vend:
RACY FIGHTER*
Br.St./f.b. von/par Volontaire du Pam (TF) – Glamour Fighter (SWI)
geb./née le 23.05.2012 in der Schweiz / en Suisse
an / à : Gestüt Eden
2. Fohlen - Les poulains
Neueintragungen gemäss Weisung vom 1.11.2006 Nouvelles inscriptions selon directives du 1.11.2006
BELLA VITA*
Br.St./f.b. von/par Repeat Love (TF) – Quiera Luna (TF)
geb./née le 01.05.2011 in Frankreich / en France
Züchter/éleveur: Eleveur directives spéciales
Besitzer/propriétaire : Ecurie Wilton
Fohlen eingegangen - Poulain mort
C…
Br.H./m.b. von/par Fanacland (TF) – Tapalue Top (SWI)
Nachtrag zur Deckliste – Supplément à la liste de saillies
Stute / poulinière
Rise and Shine
Senora de Lou
Besitzer / propr.
Stall Nyburg
Stall Nyburg
Gedeckt von / saillie par:
Réal de Lou
Réal de Lou
TOTAL: 59 gedeckte Stuten / juments saillies
Nennungen
Engagements
Republication / Wiederveröffentlichung: vendredi / Freitag, 2.11.2012, 10.00
Forfaits / Streichungen: mardi / Dienstag, 6.11.2012, 16.00
Partants / Starter: mercredi / Mittwoch, 7.11.2012, 10.00
1491.
Trabrennen
1609 m
Inländer, TG 0-10'000, GA 0-10'000, Autostart, 3-5j.
Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190)
TG
GA
Unique du Val*
9'786
2'637
Una Fighter*
9'548
7'363
Ecurie Turrettini
Vattigo*
7'838
2'090
Frei Jakob
Vidal*
7'078
7'078
Ecurie Turrettini
Vattilara*
6'365
6'365
Meier Hans J.
Ulala Fox*
6'058
2'067
Meier Hans J.
Viva Fox*
4'632
3'492
Haras de Peccau Sàrl.
U-t-il Peccau*
3'633
3'633
Besitzer
Pferd
Perrin Bernard
Humbert André
Ausländer
- 15 -
Wouda Paul
Troika Helvetia*
3'420
3'420
Schulthess Marcel
Velvet Girl*
3'207
3'207
Hirschle Erika
Vandino*
2'185
1'045
Ecurie Erem
Unik Rose*
998
998
Anzahl gültige Nennungen: 12
1492.
Trabrennen
2400 m
Trotteurs Français, TG 0-50'000, GA 0-50'000, Pro Band, 3-8j.
Wert Fr. 10000 (4275, 2137, 1425, 950, 475, 238)
TG
GA
Saltimbanque
48'802
11'613
Bovay Marc-André
Serpico
46'074
28'571
Seydoux John
Strauss du Martza*
40'231
13'299
Herren Ursula
Roc d'Arry
37'979
2'589
Gerber Hans-Ueli
Schubert du Martza*
37'193
19'094
Ecurie de Warens
Tonic de Bellouet
37'141
8'731
Stall Black point
Uniflosa
35'545
10'753
Borel Alexandre
Subtil de Covy*
35'292
0
Ecurie de Warens
Ulita de la Vallée
34'452
22'439
Devaud Claude
Rapace Charentais
25'880
7'695
Ecurie Picora
Sunny Boy*
25'365
11'233
Ecurie du Martza Sàrl
Ulysse du Martza*
23'986
21'563
Stall Neubünt
Sibelle Julry
22'346
0
Stall Nyburg
Tino de Lou
22'278
19'713
Dambach Gérald
Valcourt
20'333
20'333
Grüter Daniel
Tom Pouce de Marny
19'957
159
Stalla Grischuna
Ulk Julry
19'713
14'220
Ecurie Picora
Une Belle Miss*
18'716
8'646
Ecurie Turrettini
Vlattimaro*
18'715
18'145
Schneider Nicole
Traviata du Martza*
12'753
4'726
Talabao
9'860
6'924
JaggyTatjana
Uva Blue
8'123
8'123
Gonin Vincent
Télino de l'Abbaye
7'243
0
Une Stone
294
294
Scheidegger Manuela
Valentin de Corday
0
0
Besitzer
Pferd
Schweizer Kurt
2425 m
Ausländer
2400 m
- 16 -
1493-1495
Trabrennen
2350 m
TG 0-275'000, GA 0-275'000, Autostart, Vorteilregel,
Wert Fr. 8000 (3420, 1710, 1140, 760, 380, 190)
Besitzer
Pferd
Ecurie Max Gordon
Ausländer
TG
GA
Nectar d'Hermès
252'867
9'096
Rother Christine
Narcos d'Acanthe
239'250
7'315
Grüter Daniel
Ovni de Marny
219'363
15'178
Seydoux John
Owens d'Em
211'106
26'529
Herren Ursula
Lucas des Champs
206'174
5'035
Hiltebrand Pamina
Mignard
185'364
6'055
Davet José
Pour Haufor
183'353
12'682
Herren Ursula
Obélix Surprise
183'123
17'997
Dambach Gérald
Niky du Padoueng
176'975
12'207
Perrin Bernard
Quart de Cidre
166'727
13'849
Sommer Brigitte
Only You Erem
165'695
7'746
Quincy du Martza*
164'841
5'177
Henry Valérie
Papillon
164'087
14'738
Ecurie P.-A. Juriens
Naufrageur
154'102
13'371
Felber Patricia
Queen de Ginai
142'213
13'871
Stall Black point
Quidaho
142'140
27'905
Maître Dominique
One Way Jiel
139'949
1'473
Seydoux John
Qualentino
135'277
5'723
Paladin Atout
132'393
3'420
Henry Valérie
Only You Jiel
126'607
9'951
Stall Fighter
Phénix du Tarn
120'915
32'092
Garreau Pascal/FRA
Radium du Chêne
114'503
2'584
Schweizer Kurt
Shamrock
109'901
3'516
Huguelet Caroline
Oscar de la Rouvre
109'698
11'044
Ecurie Turrettini
Rattzino*
107'894
27'787
Gauch Urban
Ovni Beau
103'335
2'494
Ecurie Max Gordon
Yogi Kievitshof
102'404
8'811
Kindler Laurence
Pablo de Carless
100'680
7'043
Tango du Martza*
100'533
24'462
Ecurie Turrettini
Shattoosh*
97'802
16'863
Ecurie des Thuyas Sàrl.
Rock and Roll Star
97'597
20'900
Dittli Peter
Palais du Trésor
96'680
3'230
Dittli Peter
Miracle of Love
93'583
5'937
Davet José
Poker Jo
93'433
3'658
Ecurie Max Gordon
Tarko de Laxa
91'740
19'332
Gosteli Adrian
Quick des Douets
89'619
122
Dambach Gérald
Utello d'Auge
84'585
52'391
Stall Black point
Ramuntcho Fleuri
82'728
19'332
Krüsi Barbara
Pan's Williams
78'901
5'036
Krüsi Barbara
Rebecca de Corday
76'930
356
Meier Hans J.
Only You*
74'648
2'922
Ecurie Max Gordon
Ranger de Joudes
71'621
5'179
- 17 -
Stall Nyburg
Rodrigue
71'282
19'853
Ecurie Max Gordon
Racing Fox*
70'846
17'906
Dessaules Francis
Maestro TRGF
70'690
784
Fuchs Renata
Heros Champ
69'964
20'664
Hauri Verena
Top Boy
61'755
28'263
Etienne Olbert
Quarnac du Jura*
61'633
7'886
Theiler Walter
Paradiso Fox*
59'658
3'658
Ecurie du Soleil
Ivan Fez
55'283
5'707
Schulthess Marcel
Quémado
54'843
428
Schallenberger Kurt
Quabri Sauvage
53'799
3'279
Koller Heinz
Quicksom*
51'775
12'112
Schweizer Kurt
Saltimbanque
48'802
11'613
Schneider-Aebischer V.
Tainac
48'572
15'652
Saphir du Val*
40'660
7'244
Seydoux John
Strauss du Martza*
40'231
13'299
Carmenna GmbH
Shadow Fighter*
38'240
9'832
Blöchliger Martina
Argentini
36'475
2'992
Ecurie Turrettini
Tamitta*
28'834
4'180
Schneider Nicole
Rhodos*
27'266
5'605
Stall Allegra Racing Club
Zoshua Transs R
22'959
4'140
1496.
Trabrennen
2400 m
Trotteurs Français, TG 50'000-9'999'999, GA 0-9'999'999, Pro Band,
Wert Fr. 20000 (8550, 4275, 2850, 1900, 950, 475)
Besitzer
Pferd
TG
GA
Ecurie Léomy Sàrl
Nègre du Digeon
1'843'943
24'343
Felber Patricia
Négotians d'Ortige
784'232
17'242
Stall Allegra Racing Club
Dittli Peter
Nocéen de Digeon
555'667
13'728
Nash Tivoli
330'364
11'662
Perrin Bernard
Number One Chah
314'819
15'009
Ecurie Max Gordon
Nectar d'Hermès
252'867
9'096
Schweizer Kurt
Olympio de May
243'202
21'430
Seydoux John
Owens d'Em
211'106
26'529
Schneider Erhard jun.
Orélius Gentil
171'109
34'414
2425 m
Ausländer
2400 m
Wegen ungenügendem Nennungsergebnis wird das Rennen 1496 zurückgezogen und unverändert neu
ausgeschrieben. Bereits abgegebene Nennungen behalten ihre Gültigkeit, sofern sie nicht zurückgezogen
werden. Neuer Nennungsschluss: Freitag, 02.11.2012, 10.00 Uhr - Pour engagements insuffisants, la course
1496 est retirée et republiée sans modifications. Les engagements restent valables tant qu’ils ne seront pas
retirés. Nouveau délai : vendredi, 02/11/2012, 10h00.
- 18 -
- 19 -
1580 Avenches
AZA
- 20 -

Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des

Transcription

Documents pareils

Baden-Baden - Baden Racing