Au déjeuner, Les classiques des chefs Fabrice et

Transcription

Au déjeuner, Les classiques des chefs Fabrice et
Au déjeuner,
Les classiques des chefs Fabrice et Mathieu
Fabrice and Mathieu’s Classics
A partager… To share…
Palette Ibérique Bellotta pan con tomate
29 €
Iberico shoulder prosciutto, “pan con tomate”
Terrine de campagne artisanale, pain toasté
22 €
Home-made country Terrine, toasts
Tapas
30 €
Tapas
Les entrées… Starters…
Carpaccio de bœuf luxembourgeois
Entrée : 19 €
Plat : 24 €
Entrée : 18 €
Plat : 22 €
Luxembourg beef carpaccio
Salade de pousses du jardin, vinaigrette balsamique et croûtons
Baby sprouts salad, aged balsamic vinegar and croutons
Soupe du jour
14€
Daily soup
Pour suivre… To follow…
Tartare de bœuf aux herbes frivoles, frites de Mme Clot
23 €
Beef tartare with baby sprouts, French fries from Mrs. Clot
Pavé de bavette de bœuf Black Angus US, Ketchup Thaï, frites de Mme Clot, salade
37 €
Black Angus flank steak, Thai Ketchup, French fries from Mrs. Clot, salad
Pêche du jour grillée, garniture de saison
29 €
Daily special grilled fish, seasonal side dish
Supplément garniture : 5 Euros
les desserts de Yves… Yves’s desserts…
Baba au rhum, chantilly vanille
10 €
Rum baba, vanilla whipped cream
Comme une tarte citron meringuée à la noisette
Like a lemon pie with hazelnuts
Une carte répertoriant les allergènes présents dans nos plats
est mise à votre disposition sur simple demande.
10 €
Au déjeuner,
Les nouveautés des chefs Fabrice et Mathieu
Fabrice and Mathieu’s Newest Recipes
Les entrées … Starters …
Poulpe de Palamos « a la Gallega »
21 €
Palamos octopus “Gallega style”
Salade de quinoa et petits légumes de printemps à la menthe fraîche et citron
25 €
Quinoa salad and spring vegetables flavoured with mint and lemon
Déclinaison de tomates collection bio
20 €
Selection of organic tomatoes served in three ways
Pour suivre … To follow …
Suprême de Pintade fermière d’Anjou, courgettes, tomates et chou rave
28 €
Free range guinea fowl filet from Anjou region, zucchinis, tomatoes and kohlrabi
Pâtes artisanales au pesto de basilic, tomates cerises et Parmesan
22 €
Hand-made pasta served with fresh basil pesto, cherry tomatoes and Parmesan cheese
Filet de mulet noir rôti, condiment acidulé à la pastèque, purée de carottes grillées
28 €
Roasted black mullet filet, watermelon condiment, mashed grilled carrots
Aller-retour de bœuf dry-aged, Ketchup Thaï, frites de Mme Clot, mesclun de salade
29 €
Dry-aged beef “aller-retour”, Thai Ketchup, French fries from Mrs. Clot, salad
Supplément garniture : 5 Euros
les desserts de Yves… Yves’s desserts…
Assiette de Fromages affinés de M. Mons
14 €
Refined cheese plate by Mr. Mons
Chariot de desserts
10 €
Desserts trolley
Café gourmand
12 €
Gourmet coffee
Tous nos plats sont réalisés au moment à partir de produits frais et sélectionnés par nos soins.
Au diner,
Les classiques des chefs Fabrice et Mathieu
Fabrice and Mathieu’s Classics
A partager… To share…
Palette Ibérique Bellotta pan con tomate
29 €
Iberico shoulder prosciutto, “pan con tomate”
Terrine de campagne artisanale, pain toasté
22 €
Home-made country Terrine, toasts
Tapas
30 €
Tapas
Les entrées… Starters…
Carpaccio de bœuf luxembourgeois
Entrée : 19 €
Plat : 24 €
Entrée : 18 €
Plat : 22 €
Luxembourg beef carpaccio
Salade de pousses du jardin, vinaigrette balsamique et croûtons
Baby sprouts salad, aged balsamic vinegar and croutons
Soupe du jour
14 €
Daily soup
Pour suivre… To follow…
Tartare de bœuf aux herbes frivoles, frites de Mme Clot
23 €
Beef tartare with baby sprouts, French fries from Mrs. Clot
Pavé de bavette de bœuf Black Angus US, Ketchup Thaï, frites de Mme Clot, salade
37 €
Black Angus flank steak, Thai Ketchup, French fries from Mrs. Clot, salad
Pêche du jour grillée, garniture de saison
29 €
Daily special grilled fish, seasonal side dish
Supplément garniture : 5 Euros
les desserts de Yves… Yves’s desserts……
Baba au rhum, chantilly vanille
10 €
Rum Baba, vanilla whipped cream
Comme une tarte citron meringuée à la noisette
Like a lemon pie with hazelnuts
Une carte répertoriant les allergènes présents dans nos plats
est mise à votre disposition sur simple demande.
10 €
Au diner,
Les nouveautés des chefs Fabrice et Mathieu
Fabrice and Mathieu’s Newest Recipes
Les entrées … Starters …
Poulpe de Palamos à la Gallega
21 €
Palamos octopus Gallega-style
Salade de quinoa, petits légumes à la menthe, mousse onctueuse de petits pois
25 €
Quinoa salad and spring vegetables flavoured with mint, green peas foam
Déclinaison de tomates collection bio
20 €
Selection of organic tomatoes served in three ways
Pour suivre … To follow …
Suprême de Pintade fermière d’Anjou, courgettes, tomates et chou rave
28 €
Free range guinea fowl filet from Anjou region, zucchinis, tomatoes and kohlrabi
Pâtes artisanales au homard, courgettes et citron
38 €
Hand-made pasta served with lobster, zucchinis and lemon
Filet de mulet noir rôti, condiment acidulé à la pastèque, purée de carottes grillées
28 €
Roasted black mullet filet, watermelon condiment, mashed grilled carrots
Aller-retour de bœuf dry-aged, Thaï Ketchup, frites de Mme Clot, mesclun de salade
29 €
Dry-aged beef “aller-retour”, Thai Ketchup, French fries from Mrs. Clot, salad
Supplément garniture : 5 Euros
les desserts de Yves… Yves’s desserts…
Assiette de Fromages affinés de M. Mons
14 €
Refined cheese plate by Mr. Mons
Chariot de desserts
10 €
Desserts trolley
Café gourmand
12 €
Gourmet coffee
Tous nos plats sont réalisés au moment à partir de produits frais et sélectionnés par nos soins.