Formulaire PE

Transcription

Formulaire PE
Société Company
Adresse Address
Code Postal
Post code
Civilité
Title
Tél
Phone
Email
Email
Ville
Town
Prénom
First name
Pays
Country
Nom
Last name
Fax
Fax
Votre société / Your company
(1 seul choix possible / 1 choice only)
A13
Haute -­‐ couture
Couture
A89
Agent
Agent
A37
Jeune créateur
Young designer
A10
Confectionneur à façon (Prêt-­‐à-­‐porter, autres)
Manufacturer (ready-­‐to-­‐wear, other)
A14
Bureau de style / Styliste indépendant
Design office / Freelance designer
A09
Confectionneur à façon (Lingerie, bain, sous-­‐vêtements)
Manufacturer (intimate apparel, swimwear)
A36
Marque prêt-­‐à-­‐porter (sans réseau de distribution)
Brand (ready-­‐to-­‐wear, fashion accessories, other)
A35
Marque Lingerie, bain (sans réseau de distribution)
Brand (intimate apparel, swimwear)
A98
Organismes professionnels/publics
Trade associations & Institutions
A04
Chaîne spécialisée / Marque-­‐enseigne
Chain Store
A03
Grand magasin
Department Store
A17
Presse
Press
A28
Hyper-­‐supermarché -­‐ Centrale d'achats
Hyper-­‐Supermarket / Buying Office
A06
Vente à distance / e-­‐commerce
Mail Order / E-­‐commerce
A99
Autre (précisez):
Other (Please specify) :
Vos marchés cible / Your target markets
C01 Femme Womenswear
(plusieurs choix possibles / several possible answers)
C02 Homme Menswear
Vos domaines d'achats / What are you looking for? C03
Enfant Kidswear
(plusieurs choix possibles / several possible answers)
D03
Prêt-­‐à-­‐porter
Ready-­‐to-­‐wear
D38
Tissus haute couture
Haute couture fabrics
D10
Accessoires de mode
Fashion accessories D34
Tissus prêt à porter Ready-­‐to-­‐wear fabrics
D14
Chaussures
Shoes
D30
Tissus casual wear denim
Casualwear fabrics, denim
D13
Cuir & fourrure
Leather & Fur
D31
Tissus lingerie
Intimate apparel fabrics
D08
Loungewear
Loungewear
D32
Tissus bain
Swimwear fabrics
D01
Lingerie & Sous-­‐vêtements
Intimate apparel
D36
Tissus loungewear & nuit
Loungewear & nightwear fabrics
D02
Maillot de bain
Swimwear
D33
Tissus sport fitness
Sportswear fabrics
D15
Articles chaussants
Hosiery
D29
Tissus bio
Organic fabrics
D61
Linge de maison, ameublement
Home textiles
D28
Tissus techniques
Technical fabrics
Votre fonction / Your position
(1 seul choix possible / 1 choice only)
F28
Responsable des achats
Purchasing Manager F25
Direction générale
CEO / Managing Director F32
Responsable de production
Production Manager F04
Recherche & développement
R&D
F12
Responsable de collection
Head of Design
F27
Direction commerciale/export
Sales / Export Manager F02
Acheteur
Buyer
F03
Commercial/vente
Sales
F13
Chef de produit
Product Manager F08
Journaliste
Journalist
F05
Styliste
Designer F99
Autre (précisez) :
Other (Please specify) : 

Documents pareils