Cadres photo numériques - Test

CADRES PHOTO NUMÉRIQUES
Faites tourner vos souvenirs...
E. Deltenre et T. Bocquet
Ces petits écrans sur lesquels on peut faire défiler ses photos préférées
connaissent un énorme succès. Tous n'offrent pourtant pas le même niveau
de qualité. Quant aux fonctionnalités multimédia, mieux vaut attendre
les prochaines générations avant de se laisser tenter.
I
l a fallu très peu de temps au cadre
photo numérique pour s’imposer
dans nos rayons comme l’un des
cadeaux incontournables des fêtes
de fin d’année. Aujourd’hui, toutes les
grandes marques de la photo proposent
leurs modèles et se font concurrence.
Résultat, certains voudraient déjà nous
faire croire que derrière leur simplicité
apparente se cachent de véritables petites centrales multimédia. Oubliez cette
chimère, on en est encore très loin. Pour
l'instant, c'est encore de l'ordre du
gadget. Mieux vaut donc n’en attendre
que ce qu’ils font le mieux : vous permettre d'afficher vos plus belles photos
sans avoir à les imprimer.
Dans cette catégorie, vous trouverez
quantité de produits : du plus petit
(1,5'' ou 4 cm de diagonale d'écran)
au plus grand (15''/38 cm) mais notre
test, s'est limité aux formats moyens
(6,9 à 10,1''/17 à 25 cm); du plus simple
au plus décoré (versions cuir, personnalisables, etc.), mais aussi du bon
marché au (trop ?) cher. Pour trouver
l'appareil qui fera votre bonheur sans
vous ruiner, suivez donc nos conseils.
Surveillez la résolution
La taille de l'écran n'est jamais un critère de qualité. Pour un bon rendu des
photos, c'est la résolution qui comp-
décembre 2008 . n° 526 . test-achats
15
te. Celle-ci doit être au minimum de
800x480. Les deux tiers de nos modèles
sont juste dans ce créneau.
Le format de photo accepté joue aussi
un rôle. Inutile de choisir un cadre en
16:9 si vous ne prenez jamais de photo
en ce format. Les ratios classiques sont :
3:2 et 4:3. Les appareils ne déforment,
en général, pas les photos, mais vous
risquez d'avoir de (peu) jolies bandes
noires avec certains formats.
Quant au design, à vous de choisir.
Faites cependant attention aux logos de
marques parfois présents sur le cadre
même et, dans certains cas, lumineux
dès que l'appareil est sous tension. Sur
les appareil Sony, le rétro-éclairage du
logo peut être éteint. Ouf !
Enfin, les écrans brillants sont très jolis
et l'image y est souvent flatteuse, mais
au prix de quantité de reflets dès qu'un
rayon de lumière entre dans la pièce.
S'il vous faut à chaque fois fermer
rideaux et volets pour bien voir...
Pour le rendu des photos, les appareils
Achetez une carte dédiée
testés s'en sortent tous plus ou moins
bien, mais à l'impossible nul n'est tenu
et un écran plat digital ne peut toujours
pas offrir la même qualité quel que soit
l'angle de vue. L'idéal est de placer le
cadre à hauteur des yeux. Un exemple :
en mode paysage, la vision par le haut
ou par le bas est généralement mauvaise. Pensez-y quand vous choisissez l'emplacement de votre cadre numérique.
La consommation de ces appareils
est minime, mais attention, certains
modèles continuent à consommer
même en position off.
Vous pouvez bien entendu ôter la carte
mémoire de votre appareil photo à chaque fois que vous voulez visionner des
clichés. Mais vous pouvez aussi opter
pour l'achat d'une carte mémoire (de
type SD) destinée uniquement à votre
cadre numérique. On en trouve de belle
capacité pour un prix très raisonnable
(moins de 10 € pour 2 GB). Ne comptez, par contre, pas trop sur la mémoire
interne, en général très limitée (de 32 à
512 MB dans notre test).
Connectez-vous
Vérifiez les options
La connectique de ces appareils est
encore en développement, mais certaines connexions peuvent être utiles.
> Port USB. Tous les appareils en proposent au moins un. Ce qui permet de
transférer des photos, via câble USB, au
départ de votre PC. Attention, certains
modèles ne fournissent pas de câble
USB à l'achat.
La navigation via le menu est en général facile. Certains appareils disposent
de possibilités un peu plus avancées,
comme faire des copies, déplacer les photos ou les éliminer. Par contre, il arrive
que certains réglages de base (contraste,
luminosité...) soient impossibles à faire.
Posez la question avant d'acheter.
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
C
B
C
C
D
B
B
B
C
C
E
D
E
D
B
C
D
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
B
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
B
A
A
C
B
A
C
C
E
C
E
B
C
A
C
C
E
C
A
C
B
B
A
C
C
B
B
B
B
C
C
C
C
A
C
B
C
B
B
C
C
B
A
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
B
C
C
D
D
D
D
B
B
B
B
C
C
B
B
B
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
(1) a = SD, b = SD HC( haute capacité au-delà de 4 GB), c = Compactflash, d = MMC, e = MS, f = MS-Pro, g = XD. (2) 8FF3FPB = en noir, FPW = blanc (119-169 €),
CDW = Dark wood (136-180 €), CME = métal (136-200 €). (3) FPW = blanc (76,5-100 €).
16
test-achats . n° 526 . décembre 2008
Qualité du son
Télécommande
Sortie vidéo
V
total
V
V
V
V
V
V
test de vision par un jury
d’utilisateurs
V
V
V
V
V
HDMI V
V
V
HDMI V
angle de vue
V
V
ressemblance avec une
impression
V
V
V
V
V
V
V
uniformité des couleurs
V
a,b,c,d,e,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,g
a,c,d,e
a,b,c,d,e,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,g
a,b,d,e,g
a,b,d,e,g
a,b,c,d,e,f
a,b,d,e,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,f,g
a,b,c,d,e,g
a,b,d,e,g
a,b,c,d,e,f,g
Sortie audio
V
Cartes-mémoires supportées (1)
Câble USB fourni
Ecran brillant
800 × 480
800 × 480
800 ×600
750 × 480
800 × 480
800 × 480
800 × 600
800 × 600
800 × 600
800× 480
800 × 600
480 × 234
800 × 600
480 × 234
800 × 480
480 × 234
480 × 234
480 × 234
480 × 234
uniformité de la luminosité
L
10,1
7
7,9
8,5
8,7
6,7
7,9
8,3
8
6,5
8
6,9
7.,9
6,9
7
6,9
6,9
6,9
6,9
contraste
L
L
MARQUE et modèle
KODAK EasyShare M1020 Digital Frame
SONY DPF-V700
AGFAPHOTO AF 5080 MS
SONY DPF-V900
KODAK EasyShare M820 Digital Frame
TOSHIBA DPF 7 X SE
AGFAPHOTO AF5080M
BRAUN DigiFrame 8008
PHILIPS 8 FF 3 FPB (2)
HI TI K65
NEXTBASE Gallery 15-S
KODAK EasyShare P720 Digital Frame
TELEFUNKEN Digicadre 8”
AGFAPHOTO AF 5075 EU
SONY DPF-D70
BRAUN DigiFrame 7007
PHILIPS 7 FF 3 FPB (3)
NEXTBASE Gallery 13-S
TELEFUNKEN Digicadre 7”
Haut-parleur
M
T
T
très bon pour ce critère
bon
moyen
médiocre
mauvais
sans objet
Résolution
A
B
C
D
E
s.o.
Diagonale d’écran (en pouces)
CADRES PHOTO NUMÉRIQUES : DESCRIPTION ET RÉSULTATS DES TESTS (par ordre décroissant de qualité)
M meilleur du test
DESCRIPTION
RÉSULTATS DES TESTS
N Maître-Achat
choix
avantageux
L
Qualité de l’image
C
s.o.
C
s.o.
B
B
B
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
Certains modèles (aucun des appareils
testés) proposent Bluetooth ou Wi-FI.
Pratique pour le transfert direct de photos d'un GSM ou d'un PC.
Oubliez le multimédia
Se dire que l'on pourrait, avec le même
appareil, visionner photos et vidéos,
mais aussi écouter de la musique peut
être tentant. Mais ne rêvons pas, pour
l'instant, aucun des appareils ne réussit à faire tout convenablement. Les
haut-parleurs, quand il y en a, sont
ridicules et la qualité vidéo reste très
basique. Visionner un petit film pris
avec le GSM ou l'appareil photo familial sans doute, mais sûrement pas une
séquence en qualité DVD. D'autant
que, n'oublions pas, il faut d'abord
transférer le film sur carte mémoire
pour que l'appareil puisse le lire. Ici
encore, attention au format des fichiers
vidéo. Tous ne sont pas compatibles.
Autre paradoxe, tous les appareils qui
PRIX (en €)
en septembre
2008
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
s.o.
C
s.o.
A
B
C
B
B
B
B
B
C
A
A
A
C
C
C
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
C
A
A
A
B
B
A
A
B
B
A
A
A
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
APPRÉCIATION GLOBALE
B
A
C
A
A
A
A
B
A
E
B
B
A
B
A
B
A
C
A
Consommation nulle en
position off
en fonctionnement
s.o.
s.o.
s.o.
C
Facilité d’emploi
C
s.o.
s.o.
s.o.
B
B
B
Vitesse d’affichage
Qualité vidéo
Consommation
d’électricité
B
B
B
B
BFC
BFC
BFC
BFC
BFC
BFC
BFC
BFC
BFC
C
C
CFD
CFD
CFD
D
min.
se disent multimédia n'offrent pas les
fonctions de base nécessaires. Les Sony
DPF-V700 et V900, par exemple, se
disent lecteurs de vidéo mais ne sont
pas équipés de haut-parleurs et ne disposent d'aucune sortie son. A réserver
à la vision de films muets ?
Bref, aujourd'hui, mieux vaut toujours
se contenter d'un simple cadre photo
numérique avec un bon rendu d'image,
que se laisser tenter par un appareil
tout-terrains aux résultats douteux.
•
Préparez vos fichiers
Théoriquement, vous pouvez insérer votre carte mémoire avec
vos fichiers tels quels. Mais inutile d'encombrer votre cadre
numérique de photos à plus de 5 mégapixels. Vu la limitation
de la résolution, 0,5 mégapixel est bien suffisant.
Pas besoin d'investir, il existe des logiciels simples et gratuits qui permettent de réduire la taille des photos. L'un des
plus courants est IrfanView (www.irfanview.com).
Simple comme bonjour
> Avant toute chose, créez un dossier avec des copies de vos
photos. Ne travaillez jamais sur les originaux !
> Dans le programme, dans le menu, allez dans File (1) >
"Batch conversion".
> A droite, dans "look in" (2), sélectionnez le dossier contenant vos photos. Cliquez sur "Add all".
> A gauche, dans" Advanced" (3), sélectionnez "Resize" (4)
et notez la résolution maximale de votre cadre (ex. : 800×600)
(5). Sélectionnez également "Preserve aspect ratio" et "Use
resample function"(6). Cliquez sur OK pour fermer.
> A gauche de l'écran de base sélectionnez le dossier destination (7) (la carte mémoire, par ex.) et cliquez sur "Start
batch" (8).
C'est fait !
P
P
SONY DPF-V700
AGFAPHOTO AF 5080 MS
1
2
3
7
4
8
6
max.
219
169
169
211
169
129
159
150
119
115
188
119
149
88
127
89
76,50
88
89
200
190
250
180
169
186
181
160
149
199
129
200
99
158
120
100
90
130
MAÎTRE-ACHAT
Le meilleur du Test est le Kodak EasyShare M1020, qui comme tous les appareils de la même série propose un cadre tactile (avec touches de fonction à
l'avant), mais pour de 20 à 50 € de moins à qualité presqu'équivalente,
ce sont les Sony DPF-V700 (169-199,99 €) et Agfaphoto AF 5080 MS
(169-190 €) qui reçoivent le titre de Maître-Achat. Encore moins chers, les
Philips 8 FF 3 FPB (si vous le trouvez au prix le plus bas), Hi TI K65 et Kodak
EasyShare P720 peuvent constituer de bons choix avantageux.
décembre 2008 . n° 526 . test-achats
5
17