Sièges auto pour enfants - Test

ÉPARGNEZ
JUSQU’À
Test
130 €
Sièges auto pour enfants
Les nouveau-nés peuvent voyager couchés en toute sécurité. Et on trouve
désormais de bons sièges pouvant accompagner votre enfant de 9 à 36 kilos.
kigk¾}fhƒi[dj"dekiWledijek`ekhi
ZƒYedi[_bbƒb[ii_„][iYecX_dƒi"Y[diƒi
Yedl[d_hfekhfbki_[khiYWjƒ]eh_[iZ[
fe_Zi$Dejh[ZƒYedi[_b[ijjek`ekhi
lWbWXb[fekhb[ii_„][iZ[i]hekf[i&%'
[j&!%'"Z[ij_dƒiWknXWcX_diZ[bWdW_iiWdY[`kigk¾}
'.a_bei$;dh[lWdY^["edjhekl[ZƒiehcW_iZ[Xedi
i_„][i'%(%)"WZWfjƒiWkn[d\WdjiZ[/}),ça_bei$9¾[ij
bWhW_iedfekhbWgk[bb[dekidekiYedY[djhediWk`ekhZ¾^k_ikhY[jj[YWjƒ]eh_[#b}$DekiW`ekjediƒ]Wb[c[djZWdib[jWXb[Wkkd[dekl[bb[YWjƒ]eh_[0b[idWY[bb[i"Z[ij_dƒ[iWkjhWdifehjZ[jekjf[j_ji[dfei_j_ed
YekY^ƒ["`kigk¾}[dl_hed)ek*ce_i$B[jekj[ijZ[
iWle_hi_leki…j[ifh…j}Zƒf[di[hgk[bgk[(+&Ãfekh
}f[_d[gk[bgk[ice_iZ¾kj_b_iWj_ed$$$
J
Deux sièges du bébé à l’ado
B[ii_„][iYecX_dƒi'%(%)iedjkj_b_iWXb["[d]hei"Z[
'Wd}'(WdicW_ihWff[bedigk[Y¾[ijb[fe_ZiZ[
b¾[d\Wdjgk_Yecfj["fWiied~][$:Wdikdfh[c_[h
j[cfi"b¾[d\Wdjo[ijWjjWY^ƒfWhkd^WhdW_i_djƒ]hƒ
Wki_„]["[jb[i_„][bk_#c…c[[ij\_nƒ}bWXWdgk[jj[
Z[bWle_jkh[fWhbWY[_djkh[Z[iƒYkh_jƒZklƒ^_Ykb[
ek]h~Y[Wknƒl[djk[bb[i\_nWj_edi?ie\_n$Behigk[
b¾[d\WdjWjj[_dj[dl_hed'+}'.a_bei"edh[j_h[b[^WhdW_i[jedWjjWY^[Wbehib[f[j_jfWiiW][hWkceo[dZ[
bWY[_djkh[Z[iƒYkh_jƒZklƒ^_Ykb[$
;dj^ƒeh_["lekifekl[pZedYleki[diehj_hWl[YZ[kn
i_„][iikYY[ii_\ifekhlejh[[d\Wdj0kdceZ„b[&!Zei
}bWhekj[fekhiWfh[c_„h[Wddƒ[Z[l_[`kigk¾}[dl_hed')a]fk_ikdYecX_dƒ'%(%)$7lWdj"dekih[YeccWdZ_edic_d_ckcjhe_ii_„][iikYY[ii_\i0Zk]hekf[
&!"Zk]hekf['/#'.a]fk_iZk]hekf[(%)'+#
),ça]$
9[jj[iebkj_ed#b}h[ij[cWb]hƒjekjfbkiefj_cWb[Wk
d_l[WkZ[bWiƒYkh_jƒ"cW_i[bb[dƒY[ii_j[X_[d[dj[dZk
kd_dl[ij_ii[c[djd[jj[c[djfbki_cfehjWdj$7[dl_iW][hi“h[c[dji_lekiWl[pekYecfj[pWle_hfbki_[khi[d\Wdji$B[YWiƒY^ƒWdj"lekijhekl[h[pikh
dejh[i_j[_dj[hd[jb[ihƒikbjWjiZ[j[ijZ[ii_„][iZ[
YWjƒ]eh_[i'[j(%)"cW_idej[p[djekjYWib[iCW‰jh[i#
7Y^Wji0fekhb[]hekf['"Hc[hA_d]Fbki'-)}
(,&çÃ[jCWn_9ei_JeX_'/&}(/&Ã1fekhb[]hekf[
(%)"CWn_9ei_HeZ_NF(''/}')/Ã"9oX[nIebkj_edçN
'(/}'+/Ã[jH[YWheC_bWde'(/}'*&Ã$
Simples coussins rehausseurs déconseillés
9[hjW_di[d\Wdjid¾edjc…c[fWigk_jjƒb¾ƒYeb[cWj[hd[bb[gk¾_bileoW][djZƒ`}ikhZ[i_cfb[iYekii_di
h[^Wkii[khi" fWh [n[cfb[ fekh bW_ii[h b[kh i_„][
'%(%)}b[khf[j_j\h„h[ekf[j_j[ie[kh$9[d¾[ijfWi
200 Test-Achats 565 š juin 2012
TA565X02_childrestraints.indd 20
Le siège
le moins bon
vaut mieux
que pas
de siège
du tout
kd[Xedd[_Zƒ["YWhb[ii_cfb[iYekii_dih[^Wkii[khi
d¾e\\h[djWkYkd[fhej[Yj_edbWjƒhWb[$C_[knlWkj]WhZ[hb¾[d\Wdjb[fbkibed]j[cfifeii_Xb[ZWdikdi_„][
Wl[YZeii_[h[jikffehjbWjƒhWbWkd_l[WkZ[bWj…j[1kd
ckijWkd_l[WkZ[bWiƒYkh_jƒ"[jkdYed\ehjWffhƒY_WXb[fekhb¾[d\Wdjgk_i¾[dZehj[dYeh[Z[j[cfi[d
j[cfiZWdiiedi_„][$
Peu de risque de mauvaise utilisation
I¾_b[ijlhW_gk[d¾_cfehj[gk[bi_„][Wkje"Wkii_cWklW_iie_j#_b"lWkjc_[kngk[fWiZ[i_„][Zkjekj"_b[ij
jekjWkii_lhW_gk¾kd[kj_b_iWj_ed_dYehh[Yj[Zki_„][
Z_c_dk[Yedi_ZƒhWXb[c[djb[d_l[WkZ[fhej[Yj_ed
gk¾_be\\h[$B[h_igk[Z[cWklW_i[kj_b_iWj_edYedi_ij[
dejWcc[dj[dkdcWklW_ihekjW][Z[bWY[_djkh[Zk
lƒ^_Ykb[}jhWl[hib[i_„][fekhb[]hekf[(%)"Wk#
Z[iiki Z[i WYYekZe_hi fbkjŽj gk¾[d Z[iieki" fWh
[n[cfb[$?b[ijZ„ibehijh„i_cfehjWdjgk[b[ii_„][i
ie_[djYed‚kiZ[cWd_„h[}c_d_c_i[hb[h_igk[Z[
hekjW][_dYehh[Yj"Z¾WkjWdjgk¾_bih_igk[djZ¾…jh[fWh\e_ikj_b_iƒifWhZ[if[hiedd[igk_d[b[iYeddW_ii[dj
]k„h[]hWdZi#fWh[dji"Wc_i$$$$B[i\WXh_YWdjiedj\W_j
fWicWbZ[fhe]h„i}Y[jƒ]WhZ"]h~Y[}kdcWhgkW][
YbW_hZkjhW`[jZ[bWY[_djkh[[dXb[kikhb[ii_„][iZei
}bWhekj["[j[dhek][ikhb[ii_„][i\WY[}bWhekj[[j
}kd[ƒj_gk[jj[Wffeiƒ[}c…c[b[i_„]["gk_cedjh[
Yecc[djfei_j_edd[hbWY[_djkh[$
www.test-achats.be
5/8/2012 10:29:40 AM
Steve Mestdagh et Isabelle Nauwelaers
DESCRIPTION/
RÉSULTATS DU TEST
Facilité d’emploi
Sécurité
B
A
BEBECONFORT Windoo+ 279 330
4,7
B
A
C
74
Isofix ?
6,2
max.
236 250
min.
Poids
chats.be/
www.test-a geauto
ie
rs
re
compa
ltats
pour les résuèges
si
es
tr
des au
testés
Sièges auto pour enfants
Notre sélection
SCORE FINAL SUR 100
PRIX
Substances toxiques
SIÈGES AUTO
POUR ENFANTS
Nacelles groupe 0 (jusqu’à 10 kg)
ROMER BABY Safe
Sleeper
75
Groupe 1/2/3 (9-36 kg)
CYBEX Pallas 2-Fix
CYBEX Pallas-Fix
CONCORD Transformer
T Pro
CYBEX Pallas
STORCHENMÜHLE
Starlight SP
RECARO Young Sport
NANIA Racer SP
CHICCO Neptune
NANIA I-Max SP Luxe
GRACO Nautilus
SAFETY 1st Trisafe +
319 360
319 359
V
V
11
10,2
B
B
B
B
A
A
74
68
285
V
7,8
B
B
A
68
229 260
9,9
B
B
67
159 210
8,2
B
C
56
257
65
145
130
199
119
8,2
5,1
5,6
5,5
8,7
5,2
B
B
B
C
C
D
C
C
C
C
C
C
56
53
51
51
43
37
270
70
200
165
209
140
D
D
C
75
74
RÖMER
Baby Safe Sleeper
Cybex Pallas 2-Fix
Le meilleur des combinés 1/2/3,
Une nacelle pour transporter
pour enfants de 9 à 36 kg. Bonne
votre tout-petit couché. Très
protection, surtout en cas de
bonne protection, tant en cas de collision latérale. Le plus lourd et
collision frontale que latérale.
le plus cher de sa catégorie.
236-250 €
319-360 €
De grands écarts de prix
9¾[ijbe_dZ¾…jh[bWh„]b[ZWdideij[ijicW_i"ZWdib[
YWiZ[iYecX_dƒi'%(%)"_b\WkjX_[dh[YeddW‰jh[gk[
b[ifbkiY^[hiiedjb[ic[_bb[khi$?dkj_b[jekj[\e_iZ[
Zƒf[di[h`kigk¾}),&Ãfekhb[9oX[nFWbbWi(#<_n1bW
l[hi_edded?ie\_nZ[Y[i_„]["b[9oX[nFWbbWi"leki
Zedd[hWfb[_d[c[djiWj_i\WYj_ed"fekh')&ÃZ[ce_di$
<W_j[ilejh[f[j_j[ƒjkZ[Z[cWhY^ƒZWdifbki_[khi
cW]Wi_di"YWh_boWiekl[djZ[iZ_\\ƒh[dY[iZ[fbki_[khiZ_pW_d[iZ¾[khei[djh[fe_djiZ[l[dj[$
KdZ[hd_[hYedi[_b0Wbb[pl_i_edd[hikhdejh[i_j[b[i
l_ZƒeiZ[YhWi^#j[ijZ[ii_„][iWkje$=W][edigk¾Wfh„i
Y[bW"lekilƒh_\_[h[pZ[kn\e_ifbkjŽjgk¾kd[i_lejh[
f[j_jfWiiW][h[ijX_[dWjjWY^ƒ$$$ ¬
68
67
CONCORD
Transformer T Pro
CYBEX Pallas
Nettement plus léger que les
autres combinés 1/2/3
médaillés. A privilégier si vous
comptez souvent le déplacer.
285 €
Le seul 1/2/3 médaillé qui n’est
pas Isofix. Bonne sécurité
malgré tout, et meilleur rapport
qualité-prix de sa catégorie.
Relativement lourd.
229-260 €
COMMENT LIRE LE TABLEAU
Prix En mars 2012
Sécurité Résultats en cas de collision frontale
et latérale.
Isofix Il s’agit toujours, pour les modèles du
tableau, d’une fixation à deux points d’ancrage Substances toxiques Présence, dans les matériaux du siège, de substances potentiellement
du véhicule.
toxiques : polycycliques aromatiques, phtaFacilité d’emploi Qualité du mode d’emploi, lates, phénols, métaux lords, colorants
montage dans le véhicule, installation et confort toxiques, etc. Test effectués uniquement sur
de l’enfant, risque d’erreur de montage, faci- les modèles mis sur le marché en 2011 ou 2012.
lité de nettoyage et qualité de fabrication.
www.test-achats.be
TA565X02_childrestraints.indd 21
Meilleur
du test
MaîtreAchat
Choix
avantageux
Très bon
Bon
Moyen
Médiocre
Mauvais
s.o. sans objet
Bonne qualité
Ne pas
acheter
NOTRE TEST
EN VIDÉO
Découvrez en images
comment nous testons
la sécurité des sièges
auto pour enfants sur
www.test-achats.be/
videosiege
juin 2012 š 565 Test-Achats 21
5/8/2012 10:29:47 AM