REQUIREMENTS FOR ISSUANCE OF NEW PASSPORT 1. Duly
Transcription
REQUIREMENTS FOR ISSUANCE OF NEW PASSPORT 1. Duly
REQUIREMENTS FOR ISSUANCE OF NEW PASSPORT 1. Duly accomplished Report of Birth Form. Ordnungsgemäß ausgefülltes Geburtsanmeldungsformular. Das Formular muss vollständig und leserlich mit schwarzer oder blauer Tinte ausgefüllt sein. 2. Duly accomplished passport application form. COMPLETELY, in blue or black ink. The form must be filled in LEGIBLY AND Ordnungsgemäß ausgefülltes Antragsformular. Das Formular muss vollständig und leserlich mit schwarzer oder blauer Tinte ausgefüllt sein. 3. Three (3) identical photos, 4,5cm x3,5cm in size, colored, taken within the last six months, showing full front view, without eyeglasses, with light background. Drei identische, farbige Passfotos (4,5cm x 3,5 cm), nicht älter, als sechs Monate, Aufnahme von vorne, ohne Brille, mit hellem Hintergrund. 4. Fees / Gebühren: Euro 40,00 32-page passport / 32-Seiten Pass oder Euro 48,00 64-page passport / 64-Seiten Pass Euro 20,00 Report of Birth / Geburtsanmeldung Please transfer payment to / Bitte überweisen an: Philippine Embassy, Deutsche Bank, Account No. /KtoNr. 1950229 BLZ 38070059. (Please enclose copy of Überweisung/payment received by bank. / Bitte legen Sie eine Bestätigung der Bank über den Zahlungseingang bei.) IMPORTANT: Do not send cash by mail. The Embassy is not liable for any cash lost when sent by mail. Checks are not acceptable and will be returned. WICHTIG: Senden Sie kein Bargeld per Post. Die Botschaft kann keine Haftung für verlorengegangene Geldsendungen übernehmen. Schecks werden nicht akzeptiert und werden zurückgesand. 5. For applicants by mail, please send a self-addressed envelope for REGISTERED/EINSCHREIBEN (with about Euro3,50 worth of stamps) RETURN MAIL delivery of your new and old passports. Postalische Antragssteller legen bitte einen adressierten Rückumschlag und Euro3,50 in Briefmarken für ein Einschreiben Ihres alten und neuen Passes bei. NOTE / WICHTIG: APPLICATION FOR PASSPORT ISSUANCE SHALL BE PROCESSED ONLY UPON RECEIPT OF COMPLETE REQUIREMENTS AND PAYMENT. If payment is made through bank transfer (Überweisung), processing may take 2-3 weeks since bank transfers are received by the Embassy about a week after date of transfer. ANTRÄGE WERDEN NUR BEI ERFÜLLUNG ALLER O.G. ANFORDERUNGEN UND VOLLSTÄNDIGER ZAHLUNG BEARBEITET. Im Falle einer Banküberweisung kann die Bearbeitungszeit etwa zwei bis drei Wochen betragen, da die Botschaft Zahlungen erst ca. eine Woche nach dem Überweisungsdatum erhält. Für Rückfragen: Please dial (030) 864 95 023 / 864 95 026 or visit www.philippinischebotschaft.de