Reisevollmacht für minderjährige Reisende Authorization for

Reisevollmacht für minderjährige Reisende
Authorization for underage person to travel
Als gesetzliche(r) Vertreter erlaube(n) ich/wir dem/der Minderjährigen
As the legal guardian I/we authorize the underage person
geboren am
in
born_______________________________________in______________________________________________
Inhaber des Personalausweises/Reisepasses Nummer
Bearer of identity card/passport number___________________________________________________________
ausgestellt am
in
issued (date of issue)__________________________in (issuing office)__________________________________
vom
bis
from (date)__________________________________to______________________________________________
von Deutschland nach
und zurück zu reisen.
to travel from Germany to___________________________________________________and back.
Der/Die Bevollmächtigete reist allein.
The authorized person is permitted to travel unaccompanied.
Der/Die Bevollmächtige reist in Begleitung von
The authorized person travels under the responsibility of_____________________________________________
geboren am
in
born _______________________________________in______________________________________________
Inhaber des Personalausweises/Reisepasses Nummer
Bearer of identity card/passport number___________________________________________________________
Vater/Mutter/gesetzlicher Vormund
Father/Mother/Legual Guardian
Vater/Mutter/gesetzlicher Vormund
Father/Mother/Legual Guardian
___________________________________________
___________________________________________
Name, Vorname
Name, Vorname
___________________________________________
___________________________________________
Personalausweis-/Reisepass-Nr. - Identity card/passport number
Personalausweis-/Reisepass-Nr. - Identity card/passport number
___________________________________________
___________________________________________
Ort, Datum – Place, Date
Ort, Datum – Place, Date
___________________________________________
___________________________________________
Unterschrift - Signature
Unterschrift - Signature