Lufttüchtigkeitsanweisung LTA-Nr.: 2001-097/2

Lufttüchtigkeitsanweisung
LTA-Nr.: 2001-097/2
Luftfahrt-Bundesamt
ersetzt: 2001-096 und 2001-097
Datum der Bekanntgabe: 03.04.2003
Muster: Airbus Industrie
A330
AD der ausländischen Behörde:
DGAC CN 2000-445-127(B)R2 vom 20.03.2002
DGAC CN 2000-446-128(B)R1 vom 20.03.2002
DGAC CN 2002-135(B) vom 20.03.2002
Geräte-Nr.:
2849
Technische Mitteilungen des Herstellers:
Airbus Industrie A330 AFM TR 4.03.00/16 vom 13.09.2000
Airbus Industrie A330 AFM TR 4.03.00/17 vom 13.09.2000
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3015
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3016
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3022
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3023
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3026
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3034
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3035
Airbus Industrie Service Bulletin A330-22-3036
Betroffenes Luftfahrtgerät:
Airbus Industrie
A330
- Baureihen:
A330-202, A330-223, A330-243, A330-301, A330-321, A330-322, A330-323, A330-341,
A330-342, A330-343.
- Werk-Nrn.:
Alle Flugzeuge der genannten Baureihen, ausgenommen die Flugzeuge
- mit der Modifikation 49104 oder den Massnahmen des Service Bulletins A330-22-3035
für A330 mit GE Triebwerken (FMGEC standard L10).
- mit der Modifikation 49105 oder den Massnahmen des Service Bulletins A330-22-3036
für A330 mit RR/PW Triebwerken (FMGEC standard L10).
- mit der Modifikation 47457 oder den Massnahmen des Service Bulletins A330-22-3034
für A330 mit GE Triebwerken (FMGEC standard P1).
- mit der Modifikation 47462 oder den Massnahmen des Service Bulletins A330-22-3026
für A330 mit RR/PW Triebwerken (FMGEC standard P1).
Betrifft:
Änderung des Flughandbuches (AFM) wegen einer ''Incorrect Nav Guidance upon F-PLN sequencing''
and ''No Waypoint Sequencing''.
Maßnahmen:
In das Flughandbuch AFM) ist/war mindestens die Änderung (TR) 4.03.00/16 für den Standard FMGEC L6
oder L7 und die Änderung (TR) 4.03.00/17 für den Standard FMGEC L9 einzuarbeiten.
Die FMGEC Standards L6, L7 und L9 sind durch die Standards L10 oder P1 nach folgender
Dokumentation zu ersetzen:
Für Flugzeuge mit GE Triebwerken nach Service Bulletin
- A330-22-3035 zum Wechsel von Standard L9 auf Standard L10.
- A330-22-3034 zum Wechsel von Standard L9 auf Standard P1.
Für Flugzeuge mit RR/PW Triebwerken nach Service Bulletin
- A330-22-3036 zum Wechsel des Standards L9 auf Standard L10.
- A330-22-3026 zum Wechsel des Standards L9 auf Standard P1.
Der Austausch der geforderten Standards entbindet von den Forderungen der AFM-Änderung.
... / ...
(LTA-Nr.: 2001-096 vom 05.04.2001, 2001097 vom 05.04.2001)
Aktenzeichen: (01)M122-502.1/2001-097/2
Seite 1 von 2
Voraussetzung für die Einrüstung der Standards L10 oder P1 ist die Einrüstung der Standards
L6, L7 und L9 nach den Service Bulletins A330-22-3023(bei GE-Triebwerken L7 zu L9), oder
A330-22-3015(bei GE-Triebwerken L6 zu L7), oder A330-22-3022(bei RR-Triebwerken L7 zu L9), oder
A330-22-3016(bei RR-Triebwerken L6 zu L7) .
Fristen:
Die Änderung des AFM ist, wenn erforderlich, unverzüglich vorzunehmen.
Der Austausch der Standards hat bis zum 31.12.2003 zu erfolgen.
Diese Lufttüchtigkeitsanweisung entspricht hinsichtlich der durchzuführenden Maßnahmen und Fristen der
DGAC CN 2000-445-127(B)R2 vom 20.03.2002
DGAC CN 2000-446-128(B)R1 vom 20.03.2002
DGAC CN 2002-135(B) vom 20.03.2002
Durch die vorgenannten Mängel ist die Lufttüchtigkeit des Luftfahrtgerätes derart beeinträchtigt, daß es nach Ablauf der genannten Fristen
nur in Betrieb genommen werden darf, wenn die angeordneten Maßnahmen ordnungsgemäß durchgeführt worden sind. Im Interesse der
Sicherheit des Luftverkehrs, das in diesem Fall das Interesse des Adressaten am Aufschub der angeordneten Maßnahmen überwiegt, ist es
erforderlich, die sofortige Vollziehung dieser LTA anzuordnen.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder
zur Niederschrift beim Luftfahrt-Bundesamt, Hermann-Blenk-Str. 26, 38108 Braunschweig einzulegen.
LTAs werden auch im Internet unter http://www.lba.de publiziert
***
(LTA-Nr.: 2001-096 vom 05.04.2001, 2001097 vom 05.04.2001)
Aktenzeichen: (01)M122-502.1/2001-097/2
Seite 2 von 2