Fax. : +33 (0)4 68 11 47 41 Email: crd.export@crd

FRANCE
Tel. : +33 (0)4 68 11 47 49
Fax : +33 (0)4 68 11 47 41
Email : [email protected]
DEUTSCHLAND Wir sprechen Deutsch
Tel. : +33 (0)4 68 11 32 27
Fax : +33 (0)4 68 11 47 41
Email: [email protected]
OTHERCOUNTRIES
Tel. : +33 (0)4 68 11 47 40 - Fax. : +33 (0)4 68 11 47 41
Email: [email protected]
ESPANA Hablamos español
Tel. : +33 (0)4 68 11 32 23
Fax : +33 (0)4 68 11 47 41
Email : [email protected]
ITALIA Parliamo italiano
Tel. : +33 (0)4 68 11 32 22
Fax : +33 (0)4 68 11 47 41
Email : [email protected]
TECHNICALSERVICE
Tel. : +33 (0)4 68 11 47 43 - Fax. : +33 (0)4 68 11 32 24
Email : [email protected]
EXHAUSTSYSTEMS Echappements • Exhaust systems • Escapes • Auspuffanlagen • Scarichi
Voie publique - Compétition endurance / Street legal - Competition / Utilisación sobre carretera - Competición / Mit Gutachten Wettbewerb / Utilizzazione stradale - Competizione
Silencieux + tube de raccord / Silencer + Mid pipe
QUIETPOWERII
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
sil incl colliers et ressorts
Tubulure YFM 350 R 05/11
sil incl colliers et ressorts
Tubulure YFM 700 06/11
sil incl colliers et ressorts
Tubulure GRIZZLY 550/700 07/11
322,00€
167,00€
322,00€
167,00€
350,00€
205,00€
sil incl colliers et ressorts
Tubulure LTZ 400 03/11
sil incl colliers et ressorts
Tubulure LTR 450 06/11
322,00€
167,00€
322,00€
167,00€
sil incl colliers et ressorts
Tubulure KFX 400 03/11
322,00€
167,00€
sil incl colliers et ressorts
Tubulure SCRAMBLER 500 04/11 TRAIL BLAZER 330 08/09
sil incl colliers et ressorts
Tubulure OUTLAW 525 IRS 06/10
livré avec grab bar
322,00€
sil incl colliers et ressorts
Tubulure OUTLANDER 650/800 07 EFI
sil incl colliers et ressorts
Tubulure RENEGADE 500/800 EFI 07/10
sil incl colliers et ressorts
Tubulure OUTLANDER 650/800 07 max EFI
sil incl colliers et ressorts
Tubulure OUTLANDER 500/650/800
max EFI 08/10
322,00€
59,00€
322,00€
167,00€
322,00€
167,00€
322,00€
sil incl colliers et ressorts
Tubulure BLADE 550 SE/SL 09/10 450 SE 10
sil incl colliers et ressorts
Tubulure TARGET 550 IRS 10
322,00€
QP2-1
9521QH
QP2-1
sil incl colliers et ressorts
Tubulure 400/300 BAJA 09
sil incl colliers et ressorts
322,00€
167,00€
322,00€
9520QH
Tubulure 450 R enduro 09
*
167,00€
REF
TOTAL
YAMAHA
QP2-1
94601QH
QP2-1
94611QH
QP2-2
94631QH
100%
489,00€
489,00€
555,00€
SUZUKI
QP2-1
94701QH
QP2-1
94711QH
489,00€
489,00€
KAWASAKI
QP2-1
94701QH
489,00€
POLARIS
QP2-1
94911QH
QP2-1
94932QH
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
QP2-1
sil incl colliers et ressorts
322,00€
9480QH7184Q
Tubulure cplt MAXXER 300 06/11 KXR 250 04/11 - MXU 250 05/11
177,00€
sil incl colliers et ressorts
322,00€
QP2-1
94961QH
QP2-1
94971QH
QP2-1
9498QH
QP2-1
TOTAL
KYMCO
QP2-4
QP2-4
Tubulure cplt MAXXER 400 09/11* ARTICAT 360 09*
sil incl colliers et ressorts
9482QH7188Q
Tubulure cplt MAXXER 450 10/11*
9481QH7187Q
276,00€
322,00€
276,00€
499,00€
9500QH
598,00€
322,00€
QP2-1
sil incl colliers et ressorts
Tubulure cplt TARGET
400/425/500/525/ 08/09
GUNNER 525 09/10
sil incl colliers et ressorts
9507QH7191Q
TARGET 325 08/09
276,00€
9506QH7190Q
276,00€
322,00€
QP2-1
598,00€
9508QH
QP2-1
9509QH
489,00€
167,00€
381,00€
489,00€
489,00€
489,00€
167,00€
322,00€
79,00€
489,00€
401,00€
TRITON
598,00€
598,00€
* Except France, Germany, Benelux and Italy
Nouveau système d’absorption
• Intérieur et tube de raccord en inox
• Livré avec réducteur de bruit intégré
• Fixations par colliers sur points d’origine
• Adaptable sur collecteur standard et d’origine
167,00€
TGB
TGB
QP2-1
391,00€
CAN AM
Tubulures pour lignes complètes / Complete exhaust system
REF
69,00€
322,00€
489,00€
489,00€
* Except France, Germany, Benelux and Italy
New absorption system
• Stainless steel for the connecting tube
• Included dB-killer
• Fixation to the frame by brackets
• Adjustable with OEM & CRD head pipes
Nuevo sistemó de absorcion
• Tubo de unión en inox
• Entregado con reductor de ruido integrado
• Fijacion con abrazaderas
• Adaptable al collector de origin y CRD
Neukonstruktion des Absorptionssystem
• Verbindungsrohr aus Edelstahl
• Mit Db-Killer geliefert
• Befestigung mit Schellen
• Kompatibel mit CRD oder Original-Krümmer
Nuovo systemo di assorbimento
• Inox per il tubo di raccordo
• Consegnato con riduttore di rumore
• Fissaggio per fascetta di supporto
• Adattabile su il collettore originale e CRD
Utilisation circuit fermé - randonnée / On closed circuits - tracks / En circuito cerrado - en pistas / MX-Offroad / Utilizzazione a circuito chiuso - raduni
X9.4
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure YFZ 450 04/09
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure YFZ R 450 09/11
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure YFM 700 06/11
282,00€
167,00€
282,00€
167,00€
282,00€
167,00€
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure LTZ 400 03/11
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure LTR 450 06/11
282,00€
167,00€
282,00€
167,00€
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure KFX 400 03/06
282,00€
167,00€
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure OUTLAW 525 IRS 06/10
livré avec grab bar
sil incl colliers, gommes et ressorts
Tubulure OUTLAW 525 S 08/10 MXR 450 08/10
livré avec grab bar
282,00€
TOTAL
YAMAHA
X9,4
96501QX
X9,4
9652QX
X9,4
96511QX
QUADCROSS
SUPERQUAD
449,00€
449,00€
449,00€
SUZUKI
X9,4
96701QX
X9,4
96711QX
449,00€
449,00€
KAWASAKI
X9,4
96701QX
449,00€
POLARIS
X9,4
96912QX
X9,4
96921QX
Répond aux nouvelles normes FIM •
Corps aluminium - intérieur & disques inox
• Livré avec 2 configurations : Homologué
et AMA
• Intérieur et tube de raccord en inox
• Réducteur de bruit intégré
• Utilisation : quadcross et superquad
• Adaptable sur collecteur standard et CRD
Corresponds to the new FIM regulation
• Aluminium for the body & stainless steel
inside
• Stainless steel for the connecting tube
• 2 configurations : FIM Norm and AMA
• Included dB-killer
• Use: quadcross and supercross
• Adjustable with OEM & CRD head pipes
A la normas FIM quadcross y superquad
• Aluminio para el cuerpo/ interior en inox
• Tubo de unión en inox
• 2 configuraciones diferentes: Normas FIM
y AMA
• Entregado con reductor de ruido integrado
• Adaptable al collector de origen y CRD
Entspricht den neuen FIM Normen
• Körper aus Aluminium / Innen aus Edelstahl
• Verbindungsrohr aus Edelstahl
• Kommt mit 2 Varianten :Enduro Normen,
AMA
• Mit Db-Killer geliefert
• Kompatibel mit CRD oder Original-Krümmer
www.crd-international.com
167,00€
449,00€
282,00€
167,00€
449,00€
Alle norme FIM
• Alluminio per il corpo e inox dentro
• Inox per il tubo di raccordo
• Consegnato con 2 configurazioni : Norme
FIM Quadcross e AMA
• Consegnato con riduttore di rumore
• Adattabible su il collettore originale e CRD
2
PROTECTIONS
Protections de triangle • A-arm protections • Protectores de trapecio • Querlenker-Protektoren • Protezioni del triangolo
ABSOLUTE
PROTECTION
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
TRX 450 04/06* 3mm
49,00€
YFM 350 04/11 3mm
YFZ 450 04/09 3mm
YFM 660 01/05* 3mm
YFM 700 06/11 3mm
79,00€
79,00€
55,00€
79,00€
LTZ 400 02/10 3mm
LT-R 450 06/11 3mm
79,00€
79,00€
6541Q
KFX 400 03/06 3mm
79,00€
6560Q
V-FORCE 700 03/09* 3mm
49,00€
PREDATOR 500 03/06 3mm
TRAIL BOSS 330 04/11 3mm
TRAIL BLAZER 330 10/11 3mm
SCRAMBLER 500 04/11 3mm
SPORTSMAN 500 04/05 3mm
79,00€
REF
HONDA
6501Q
YAMAHA
6523Q
6524Q
6521Q
6525Q
SUZUKI
6541Q
6542Q
KAWASAKI
POLARIS
6582Q
6583Q
BARROSA
6601Q
79,00€
SMC
BAROSSA/SMC 250 2004** 3mm
49,00€
* anodisées / anodizzato / anodized
PRORIDER
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
TRX 450 04/06 4mm
69,00€
YFZ 700 06/11 4mm
99,00€
6740Q
LTZ 400 02/10 4mm
99,00€
6742Q
LT-R 450 06/11 4mm
99,00€
REF
Competition
HONDA
6700Q
YAMAHA
6722Q
SUZUKI
KAWASAKI
KFX 400 03/06 4mm
99,00€
PREDATOR 500 03/06 4mm
139,00€
TARGET 325/400/425 08/09 4mm
99,00€
6740Q
POLARIS
6780Q
TGB
6790Q
Points de fixations entourés de
caoutchouc pour réduire les vibrations
• 2 gammes : Absolute protection pour la
randonnée et pro rider pour compétition:
plus aérée (plus de découpes) avec des
protections latérales
Rubberized mounting points to stop
vibrations
• 2 ranges Absolute Protection for leisure
use, Pro Rider: with lateral protections, for
competition use
Con puntos de fijación rodeados de
goma para eliminar vibraciones
• 2 gamas : Absolute protection para utilización de paseo. Pro Rider para la competición, con protecciones laterales
POLYETHYLENE
Mit Anti-Vibrations Pads
• 2 Produktlinien: Absolute Power für Standard-Einsätze und Pro Rider für Racing/Wettbewerb: mehr Schlitze und seitliche
Protektoren
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
6721QPE
YFZ 450 06/09 6mm
79,00€
6723QPE
YFZ 450 R 09/11 6mm
79,00€
6722QPE
YFM 700 06/11 6mm
79,00€
6740QPE
LTZ 400 02/10 6mm
79,00€
6742QPE
LT-R 450 06/11 6mm
79,00€
6740QPE
KFX 400 03/06 6mm
79,00€
6721QPE
KFX 450 07/11 6mm
79,00€
OUTLAW 525 S/IRS - MXR 450 08/10
6mm
79,00€
REF
Polyethylene / Polietileno / Polyätylen / Polietilene
Le vibrazioni sono eliminate grazie
ai rinforzi in gomma posti nei punti di fissaggio
• 2 gamme : Absolute Protection per escursione. Pro Rider per la competizione con
protezione laterale
YAMAHA
SUZUKI
KAWASAKI
POLARIS
6781QPE
En polyéthylène plus léger
• Amorti les vibrations
• Résistantes, ne se plient pas
Polyethylene very light
• Damp out vehicle vibrations
• Resistant, do not bend
En polietileno, muy ligera
• Amortiguan las vibraciones
• Resistente, su deformación es atenuada
Aus Polyäthylen, sehr leicht
• Dämpft die Vibrationen des Fahrzeugs
• Sehr resistent, biegt sich nicht
www.crd-international.com
In polyetilene, molto leggere
• Ammortizzano le vibrazioni
• Molte resistente, sua deformazione è attenuate
3
PROTECTIONS
Semelles • Glide plates • Placas salvacarter • Motorschutzplatten • Paramotori
ABSOLUTE
PROTECTION
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
TRX 450 04/06** 4mm
75,00€
YFM 350 04/11* 4mm
YFZ 450 04/09* 4mm
YFM 700 06/11* 4mm
119,00€
119,00€
119,00€
LTZ 400 02/10* 4mm
LT-R 450 06/11* 4mm
119,00€
119,00€
REF
HONDA
5501Q
YAMAHA
5523Q
5524Q
5525Q
SUZUKI
5541Q
5542Q
KAWASAKI
KFX 400 03/06* 4mm
119,00€
55811Q
SCRAMBLER 500 05/09 4mm
TRAIL BOSS 330 04/06* 4mm
149,00€
5582Q
5583Q
PREDATOR 500 03/06* 4mm
OUTLAW 500/525 IRS 07/09* 4mm
119,00€
119,00€
5541Q
POLARIS
BARROSA
5601Q
SMC
BAROSSA / SMC 250 2004** 4mm
75,00€
KXR/MXU 250 04/11 4mm
MAXXER 300 06/11* 4mm
119,00€
KYMCO
5604Q
* abs protection alu naturel - ** anodisées/anodized/anodizado/eloxiert/anodizzato prix = abs protection jusqu’à
epuisement du stock
PRORIDER
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
YFM 700 06/11 4mm
159,00€
LTZ 400 02/10 4mm
LT-R 450 06/11 4mm
159,00€
159,00€
KFX 400 03/06 4mm
159,00€
TARGET 325/400 08/09 4mm
TARGET 325/400/425/500/525 08/09
4mm
129,00€
REF
YAMAHA
5722Q
SUZUKI
5740Q
5742Q
KAWASAKI
5740Q
TGB
5790Q
57901Q
Points de fixations entourés de
caoutchouc pour réduire les vibrations
• 2 gammes : Absolute protection pour la
randonnée et Pro rider : plus aérée (plus de
découpes) avec des protections latérales
Rubberized mounting points to stop
vibrations
• 2 ranges Absolute Protection for leisure
use and Pro Rider: with lateral protections,
for competition use
Con puntos de fijación rodeados de
goma para eliminar vibraciones
• 2 gamas : Absolute protection para utilización de paseo. Pro Rider para la competición, con protecciones laterales
POLYETHYLENE
Mit Anti-Vibrations Pads
• 2 Produktlinien: Absolute Power für Standard-Einsätze und Pro Rider für Racing/Wettbewerb: mehr Schlitze und seitliche
Protektoren
129,00€
Le vibrazioni sono eliminate grazie
ai rinforzi in gomma posti nei punti di fissaggio
• 2 gamme : Absolute Protection per escursione. Pro Rider per la competizione con
protezione laterale
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
YFM 250 08/11 6mm
YFZ 450 06/09 6mm
YFZ 450 R 09/11 6mm
YFM 700 06/11 6mm
99,00€
109,00€
109,00€
109,00€
LTZ 400 02/10 6mm
LT-R 450 06/11 6mm
109,00€
109,00€
KFX 400 03/06 6mm
KFX 450 07/11 6mm
109,00€
109,00€
OUTLAW 500/525 IRS 07/09 6mm
OUTLAW 525 S / MXR 450 08/10 6mm
109,00€
109,00€
REF
YAMAHA
Polyethylene / Polietileno / Polyätylen / Polietilene
5523QPE
5521QPE
5524QPE
5522QPE
SUZUKI
5540QPE
5542QPE
KAWASAKI
5540QPE
5560QPE
POLARIS
5580QPE
5581QPE
Polyéthilène
• En polyéthylène plus léger
• Amorti les vibrations
• Résistant
• Poids total: 1,4kg
Polyethylene very light
• Damp out vehicle vibrations
• Resistant
• Total weight: 1,4kg
En polietileno, muy ligera
• Amortiguan las vibraciones
• Resistente
• Peso : 1,4kg
Aus Polyäthylen, sehr leicht
• Dämpft die Vibrationen des Fahrzeugs
• Sehr resistent
• Gewicht: 1,4kg
In polyetilene, molto leggere
• Ammortizzano le vibrazioni
• Molte resistente
• Pesso : 1,4kg
Protections de cadre • Frame guards • Cubrechasis • Rahmenschützer • Protezione laterale di telaio
PRORIDER
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
HONDA
4001Q
TRX 450 04/06 2mm
49,00€
YFM 350 04/11 2mm
YFM 700 06/11 2mm
85,00€
85,00€
LTZ 400 02/08 2mm
LT-R 450 06/09 2mm
85,00€
85,00€
KFX 400 03/06 2mm
85,00€
YAMAHA
4033Q
4034Q
SUZUKI
40101Q
4012Q
KAWASAKI
40101Q
Pour une bonne protection du cadre,
de la chaîne et de la partie inférieure du
cadre.
• Dotée de pastilles anti-vibrations.
For a perfect protection of frame,
subframe and your boots
• With anti-vibration patches
Protegen el chasis, la cadena y sus
botas
• Con pastillas anti-vibración
Zum Schutz der abriebgefährdeten Stellen am Motorrad
• Mit Antivibrations-Pads
www.crd-international.com
Proteggono i vostri stivali, il telaio,
la catena
• Con pasticche anti-vibrazione
• Alluminio 2mm
4
Prix annoncés TTC Clients et susceptibles de changer sans préavis - Photos non contractuelles - Retail price - no contractual pictures - Pricing subject to change without notice PVP con IVA - fotos no contractuales - CRD se reservar el der
PROTECTIONS
ATVPROTECTIONS
POLARIS XPS 550/850 09/10
CAN AM RENEGADE 500/800 08/11
CAN AM OUTLANDER MAX 500/650/800 08/11
KYMCO MXU 500 IRS 09/10
POLARIS XPS
550/850 09/10
prix TTC, retail
price,
IVA incl., inkl.
MwSt
CAN AM RENEGADE
500/800 08/11
prix TTC, retail
price,
IVA incl., inkl.
MwSt
CAN AM OUTLANDER+MAX
500/650/800 08/11
prix TTC, retail
price,
IVA incl., inkl.
MwSt
KYMCO MXU 500
IRS 09/10*
prix TTC, retail
price,
IVA incl., inkl.
PROTECTION DE TRIANGLE AV 5MM
6785Q
124,00€
6795Q
126,00€
6796Q
126,00€
6800Q
129,00€
PROTECTION DE TRIANGLE AR 5MM
6786Q
124,00€
6801Q
129,00€
SEMELLE 5 MM
5782Q
262,00€
5795Q
179,00€
5797Q only MAX
234,00€
5800Q
239,00€
PROTECTION MARCHE PIEDS 5 MM
5940Q
139,00€
5990Q
199,00€
5991Q
169,00€
5960Q
119,00€
3716Q
85,00€
6797Q
79,00€
PROTECTION PRO RIDER
PROTECTION DE DIFFERENTIEL
PROTECTION DE BRAS OSCILLANT
BUMPER
8110Q
MwSt
39,00€
* Except France, Benelux, UK and Finland
Sabots arrière • Swingarm protections • Protectores envolventes trasero • Schwingenprotektoren • Para catena-disco
ABSOLUTE
PROTECTION
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
HONDA
TRX 450 04/06 4mm
69,00€
YFM 250 08/11 4mm
YFM 350 04/11 4mm
YFM 700 06/11 4mm
YFM 700 06/11 NEW 4mm
99,00€
119,00€
139,00€
NC
LTZ 400 02/10 4mm
LT-R 450 06/11 4mm
119,00€
119,00€
KFX 400 03/06 4mm
119,00€
PHOENIX 200 05/09 4mm
PREDATOR 500 03/06 4mm
69,00€
69,00€
3800Q
YAMAHA
3823Q
3820Q
38221Q
38222Q
SUZUKI
3840Q
3842Q
KAWASAKI
3840Q
POLARIS
3704Q
3880Q
ADLY
AXR
37221Q
3723Q
PRORIDER
REF
KYMCO
ADLY/AXR 300 04/07 4mm
KXR/MXU 250 04/11 4mm
MAXXER 300 06/11 4mm
99,00€
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
99,00€
HONDA
TRX 450 04/06 6mm
129,00€
YFZ 450 R 09/11 - YFZ 450 06/09 6mm
YFM 700 06/10 6mm
YFM 700 06/11 6mm
199,00€
199,00€
199,00€
LTZ 400 02/06 6mm
LTZ 400 02/10 6mm
LTR 450 06/11 6mm
199,00€
199,00€
KFX 400 03/06 6mm
KFX 450 07/11 6mm
199,00€
199,00€
PREDATOR 500 03/06 6mm
TRAIL BOSS 330 04/06 - SCRAMBLER 500
03/04 - TRAIL BLAZER 330 2008 6mm
SCRAMBLER 500 05/09 6mm
TRAIL BLAZER 330 2008 6mm
129,00€
TARGET 5mm 400/425/500/525
08/09 - GUNNER 525 09/10 6mm
119,00€
3500Q
YAMAHA
3525Q
3523Q
35231Q
Pour la compétition (6mm).
SUZUKI
3540Q
35401Q
35421Q
For competition (6mm)
Para competición (6mm)
KAWASAKI
35401Q
3560Q
Für Wettbewerb (6mm)
POLARIS
37001Q
3701Q
Per la competizione (6mm)
3702Q
129,00€
199,00€
TGB
3710Q
Grâce à ses deux retours, il protège
la couronne et le disque de frein.
• Forme ergonomique, évite l’enlisement
(effet ventouse)
• 2 gammes : Absolute protection pour la
randonnée (4mm) et Pro rider pour la
compétition (6mm).
Protect critical components of your
vehicule including the engine case and
brake discs
• Avoid damage like sinking
• 2 ranges: Absolute protection for leisure
use (4mm) and Pro Rider for competition
(6mm)
Gracias sus retornos laterals, permite
proteger la corona y el disco de freno
• Su forma ergonomica os evitara el hundimiento (fenomeno de ventosa)
• 2 gamas : Absolute protection (4mm)
para utilización de paseo y Pro Rider
(6mm) para competición
Bietet optimalen Schutz der Schwingen
und der Bremsscheibe, dank seitlicher Protektionen
• Schützt vor Stößen und Belastungen von
vorne und von der Seite
• 2 Produktlinien: Absolute Protection für
Standard-Einsätze (4mm) und Pro Rider für
Wettbewerb (6mm)
www.crd-international.com
echo de modificar los precios Preis inkl MwSt - Fotos unverbindlich - Preise können ohne Vorankündigung geändert werden - Prezzo unit. clienti IVA - la foto a valore puramente illustrativo - CRD si riserva el dritto di modificare i prezzi
Protezione della corona e del disco
di freno
• La sua ergonomia vi eviterà problemi in
presenza di fango o terreni accidentati.
• 2 gamme : Absolute protection (4mm)
per raduni e Pro Rider (6mm) specifica per
la competizione
5
PROTECTIONS
Bumpers • Parachoques • Bumpers / Nerf bars • Parillas de pie • Nerf bars • Pedane
BUMPER
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
TRX 450 04/06
49,00€
YFM 250 08/11
YFM 350 04/11
YFZ 450 04/09
YFM 700 06/11
99,00€
109,00€
109,00€
109,00€
LTZ 400 02/09 - HYOSUNG 450 2007
LT-R 450 06/11
109,00€
109,00€
KFX 400 03/06
KFX 450 07/11
109,00€
109,00€
HONDA
8000Q
Ø32mm
YAMAHA
8024Q
8020Q
8021Q
8023Q
SUZUKI
8040Q
8042Q
KAWASAKI
8040Q
8060Q
POLARIS
8080Q
8081Q
8082QB
8085QB
75,00€
PREDATOR 500 03/06
OUTLAW 500/525 S/IRS
MXR 450 06/09
SRAMBLER 500 04/09
TRAIL BLAZER 330 08/09
SRAMBLER 500 10/11
109,00€
219,00€
199,00€
KYMCO
8100Q
Bumper avant en aluminium résistant et léger
• Protection de l’avant et des suspensions
• Plus large et solide que l’origine - Fait office de poignées
• Répond aux normes de compétition d’endurance
CRD front bumper resistant and light
• Front vehicule and suspension protection
• Larger and more resistant than the original - use it also as handle
• Meet ATV Enduro rule requirements
NERFBAR PRORIDER
Parachoque delantero en aluminium
resistente y ligero
• Protección del quad y suspensiones
• Màs ancho y màs fuerte que el de origen y sirve de asa
• Corespondien a las normas de competición de enduro
KXR 250 04/11 - MAXXER 300 06/11
Widerstandsfähiger Bumper aus sehr
leichtem Aluminium
• Schutz für den Frontbereich und die Aufhängung
• Breiter und stärker als das Originalteil
• Entspricht der Sportregelung
REF
109,00€
In alluminio resistente e leggero
• Il bumper protegge la parte anteriore e
le sospensioni del quad
• Più laro e più solido di quello originale
• Rispettando le norme della competizione
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
MODEL
HONDA
Ø35mm
8200Q
TRX 450 04/06
89,00€
YFM 250 08/11
YFM 350 04/11
YFZ 450 04/09
YFM 700 06/11
139,00€
159,00€
159,00€
159,00€
LTZ 400 02/10
LT-R 450 06/10
159,00€
159,00€
KFX 400 03/06
159,00€
PREDATOR 500 03/06
OUTLAW 500/525 IRS 06/08
89,00€
KXR 250 04/11 - MAXXER 300 06/11
159,00€
YAMAHA
8224Q
8220Q
8221Q
8223Q
SUZUKI
82401Q
8242Q
KAWASAKI
82401Q
POLARIS
82801Q
KYMCO
8300QB
Montage facile.
• Sangles : largeur 40mm
Easy to install
• Webbing width: 40mm/1.6 inches
NERFBARRACING
Se montan facilmente
• Cintas : Anchura 40mm
Si montano facilmente
• Cinghe : larghezza 40mm
Sehr leicht zu montieren
• Breite der Halteschlaufen : 40mm
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
8420Q
YFZ 450 04/09
199,00€
8421Q
YFM 700 06/09
199,00€
8440Q
LTZ 400 02/09
199,00€
8441Q
LT-R 450 06/09
199,00€
8440Q
KFX 400 03/06
199,00€
8460Q
KFX 450 07/09
199,00€
8480Q
OUTLAW 500/525 IRS 07/08
199,00€
84811Q
OUTLAW 525 IRS 2009
OUTLAW 525 S 2008 - MXR 450 08
229,00€
REF
YAMAHA
Ø35mm
SUZUKI
KAWASAKI
POLARIS
Gamme racing : les protections des
talons évitent de glisser.
• Repose-pied crantés, fixation au châssis.
• Meilleure adhérence.
Racing models: with back protection
which prevent from slipping under the rear
wheels.
• Designed to avoid the accumulation of mud.
• Better grip.
Gama racing : protección trasera
entre el neumàtico y el talón.
• Reposapiès con muecas, se fijan al chassis.
• El deseño es estudiado para evitar la
acumulación del barro
• Permiten una mejor adherencia.
Das Racing Modell : Verhindert, dass
lhre FüBe unter das Rad gelangen dank dem
Hinterschutz.
• Vermeidet die Anhäufung von Schlamm.
• Befestigt sich am Rahmen des Fahrzeugs.
• Bessere Haftreibung.
www.crd-international.com
Gamma Racing : per evitare che i
vostri stivali scivolino e passino sotto le
ruote grazie alla protezione posteriore.
• E studiato per evitare l’accumulo del fango.
• Si fissano al telaio.
• Permettono una migliore aderenza.
6
• Gain de puissance à milieu et haut régime
• Maximum horsepower in the middle and top rev range
• Favorece el rendimiento en medio y alto régimen
• Maximale Leistung im mittleren und hohen Drehzahlbereich
• Più efficiente ai medi e alti regimi
EXHAUSTSYSTEMS
• Gain de puissance à bas et milieu régime
• Maximum horsepower in low and mid range
• Favorece el rendiminto en bajo y medio regimen
• Maximale Leistung im unteren und mittleren
Drehzahlbereich
• Più efficiente a bassi e mezzi regimi
Collecteurs / Head-pipes / Colectores / Krümmer / Collettori
BIGSIZE
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
EX 400 99/03
TRX 450 04/05
139,00€
90,00€
WARRIOR 350 86/03 - YFM 350 04/11
YFZ 450 04/09
YFM 700 06/11
YFZ 450 R 09/11
189,00€
189,00€
289,00€
189,00€
LTZ 400 02/10
LTR 450 06/11
189,00€
189,00€
KFX 400 03/06
KFX 450 07/11
189,00€
199,00€
SCRAMBLER 500 97/09
PHOENIX 200 05/09
OUTLAW 525 S 08/10 / MXR 450 08/10
OUTLAW 525 IRS 08/09
SCRAMBLER 500 10/11
269,00€
69,00€
289,00€
289,00€
269,00€
REF
HONDA
7100Q
7101Q
Parfait complément de votre silencieux
• Diamètre supérieur à l’origine, favorise l’évacuation des gaz
• Adaptable sur silencieux standard et CRD
YAMAHA
71211Q
7122Q
7124Q
7125Q
Ideal as complement to the CRD silencers
• With a larger diameter for a better gas outlet
• Adjustable with original & CRD Silencers
SUZUKI
71401Q
7142Q
KAWASAKI
71401Q
7160Q
Complemento ideal de vuestro silencioso
• Su diámetro, mayor que el de origen, favoresce la
evacuación de los gases
• Adaptable al silencioso de origen y CRD
POLARIS
71701Q
7172Q
7174Q
7175Q
7176Q
Ideale Ergänzung zu den CRD Schalldämpfern
• Grösserer Durchmesser für erhöhten Gasdurchsatz
• Kompatibel mit CRD- oder Originalschalldämpfern
BAROSSA
ALDY
SMC
X-ROAD
AXR
TRITON
BAROSSA/SMC/X-ROAD 250 2004
ADLY/AXR 300 04/10
TRITON 300/400 BAJA 2009
189,00€
149,00€
159,00€
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
YFZ 450 03/09
YFM 700 06/10
79,00€
139,00€
KFX/LTZ 400 03/11
LTR 450 06/11
119,00€
89,00€
POLARIS 525 S 08/10 - MXR 450 08/10
avec COL7174Q & POLARIS 525 IRS
08/10 avec COL 7175Q
79,00€
7181Q
7183Q
7186Q
Complemento ideale del silenziatore
• Diametro più importante per una migliore circolazione dei gas
• Adattible su il silenziatore originale e CRD
Protège-collecteurs / Head-pipe protections / Protectores para colectores / Hitzeschutz / Para calore
HEADPIPEPROTECTION
REF
YAMAHA
1120PCQ
1121PCQ
Très léger
• Evite les brûlures des bottes
• Résiste aux hautes températures
SUZUKI
1140PCQ
1141PCQ
POLARIS
Very light
• Prevent from burning your boots
• Heat-resistant
1120PCQ
Silencieux universel / Universal silencer / Silencioso estandar / Universal-Schalldämpfer / Silenziatore universale
X-4
4 temps - 4 stroke - 4 tiempos - 4 -Takt - 4 tempi
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
7051
SIL 4 T Universel avec réducteur Longueur corps 370mm,
L x l x h : 530 x 100 x 115 ø connexion 52
219,00€
CDI/ECU • Ignition • Encendidos • Zündboxen • Centraline
CDI /ECU/EFI
cdix10
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
TRX 450 06/08 ER X 10
TRX 700 09/11 ECU
499,00€
659,00€
YFM 660 02/05 X 10
YFZ 450 03/09 X 10
YFM 700 06/11 EFI
YFZ 450 R 09/11 EFI
YFZ 450 R 09/11 ECU
499,00€
499,00€
369,00€
369,00€
659,00€
HONDA
9002Q
9003Q
ecusystem
YAMAHA
EFISYSTEM
9010Q
9011Q
9012Q
9013Q
9014Q
SUZUKI
KAWASAKI
9020Q
9021Q
9022Q
9025Q
9023Q
LTZ/KFX 400 02/04 X 10
LTZ/KFX 400 05/08 X 10
LTR 450 06/10 EFI
LTR 450 06/08 ECU
LTR 450 09/10 ECU
499,00€
499,00€
369,00€
659,00€
659,00€
PREDATOR 500 03/04 X 10
OUTLAW 525 IRS/S 07/10 X 10
MXR 450 08/09
370,00€
POLARIS
9050Q
9052Q
499,00€
Filtres à air • Air box filters • Filtros de aire • Luftfilter • Filtri aria
ABSOLUTEPOWER
REF
MODEL
PRORIDER
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
REF
YAMAHA
1010Q
1011Q
1012Q
1013Q
1014Q
WARRIOR 350 86/04
YFM/RAPTOR 350 04/11
RAPTOR 660 01/05
BANSHEE 350 87/04
YFZ 450 04/09 - YFZ 450 R 09/11
YFM 700 06/11
12,99€
1020Q
KFX 400 03/06
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
WARRIOR 350 86/04 - YFM 350 04/11
YFZ 450 04/09 - YFZ 450 R 09/11
YFM 660 01/05
YFM 700 06/11
14,99€
14,99€
14,99€
14,99€
LTZ 400 02/11 - LTR 450 06/11
HYOSUNG 450 2007
14,99€
KFX 400 04/08
14,99€
SUZUKI
PACKAGE ABSOLUTE PROTECTION
12,99€
KAWASAKI
1020Q
1310Q
1311Q
1312Q
1314Q
12,99€
12,99€
12,99€
12,99€
SUZUKI
LTZ 400 02/11 - LTR 450 06/11
HYOSUNG 450 2007
MODEL
YAMAHA
12,99€
X2
X3
X5
X10
24,19€
33,59€
54,39€
103,39€
PACKAGE PRO RIDER
X2
X3
X5
X10
27,89€
64,89€
64,89€
128,89€
www.crd-international.com
1320Q
KAWASAKI
1320Q
7
SPECIALPOLARISRZR800/RZR800S
• ligne complète / Complete exhaust system QUIET POWER 2
SIMPLE
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
QP2-3
sil incl colliers et ressorts
350,00€
9531QH
Tubulure complète RZR 800 S 09/11 - RZR
800 08/11
399,00€
TOTAL
749,00€
Nouveau système de chambre
• Intérieur et tube de raccord en inox
• Livré avec réducteur de bruit intégré
• Améliore la performance / le couple
Neues Kammersystem
• Verbindungsrohr aus Edelstahl
• Mit Db-Killer geliefert
• Verbessert die Leistung / Drehmoment
New chamber system
• Stainless steel for the connecting tube
• Included dB-killer
• More power / torque
Nuovo sistema di camera
• Inox per il tubo di raccordo
• Consegnato con riduttore di rumore
• Migliora la potenza / coppia
100%
Nuevo sistemó de camara
• Tubo de unión en inox
• Entregado con reductor de ruido integrado
• Mejora de la potencia / a bajo
• lignes complètes / Complete exhaust system GPX-RACE
DOUBLE
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
9701XS
Silencieux Inox (la paire)
658,00€
9532QH
Tubulure complète RZR 800 S 09/11
541,00€
ou/or 9533QH
Tubulure complète RZR 800 08/11
541,00€
9750XS
Silencieux Titan (la paire)
918,00€
9532QH
Tubulure complète RZR 800 S 09/11
541,00€
ou/or 9533QH
Tubulure complète RZR 800 08/11
541,00€
2 silencieux 100% Inox ou 100% Ti2 silencers 100% stainless steel or 100% tita2 silenciadores 100% Inox o 100%
tane - Coupelles carbone
nium (lighter) - Cap made of carbon
Titanio - Tapones de Carbono
• Amélioration importante de l’accélération • Amends acceleration and power
• Mejora importante de la potencia
et des performances
• Noise level corresponds to FIA/FIM regulation 2010 • Garantiza un nivel sonore FIA/FIM 2010
• Niveau sonore norme FIA/FIM 2010
TOTAL
1 199,00€
1 459,00€
2 Schalldämpfer 100% Edelstahl oder
100% Titan (leichter) - Karbon Endkappe
• Verbessert Beschleunigung und Leistung
• Geräuschpegel entspricht FIA/FIM Norm
2010
2 silenziatori 100% inossidabile o
100% titanio (più leggere) - Tazza carbonio
• Migliora accelerazione e potenza
• Livello sonore conforme alle norme
FIA/FIM 2010
• Semelles - Glide plates - Placas salvacarter - Motorschutzplatten - paramotori
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
5781Q Alu
RZR 800 08/11 - RZR 800 S 09/11 5mm
659,00€
55821QPE Polyéthylène
RZR 800 08/11 - RZR 800 S 09/11 6mm
429,00€
• Protections de triangle - A-arm protections - Protectores de trapecio Querlenker-Protektoren - Protezioni del triangolo
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
6781Q Alu
RZR 800 AV 08/10 5mm
139,00€
6782Q Alu
RZR 800 AR 08/10 5mm
129,00€
6783Q Alu
RZR 800 S AV 09/11 6mm
159,00€
6784Q Alu
RZR 800 S AR 09/10 6mm
159,00€
6782QPE Polyéthylène
RZR 800 S AV 09/11 6mm
99,00€
6783QPE Polyéthylène
RZR 800 S AR 09/10 6mm
99,00€
• Push bar - Rear protection - Defensa trasera - Hintere push bar Push bar posteriore
REF
MODEL
prix TTC, retail price,
IVA incl., inkl. MwSt
8084Q Inox
PUSH BAR AR RZR 800 08/10
198,00€
www.crd-international.com
8