Manuel d`assemblage Jet Ranger classe 700 pour mécanique T

HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Manuel d’assemblage
Jet Ranger classe 700 pour
mécanique T-rex 600ESP et T-rex
700ESP
Cher client,
Merci d’avoir choisi un fuselage/accessoire HELI - SCALE.
Toute l’équipe vous souhaite une bonne construction et de bons vols.
HELI – SCALE
www.heli-scale.fr
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
IMPORTANT
Merci de bien vouloir lire et respecter cette notice de montage
étape par étape.
- Avant le collage de certaines pièces, celles-ci doivent être
totalement sèche.
- Les Hélicoptères modèles réduits ne sont pas des jouets : un
mauvais usage de ce produit peut causer des dommages
matériels et corporels très important dont la mort
- Le fabriquant et le revendeur déclinent toutes responsabilités
sur l’utilisation de ce produit.
- Ce produit est destiné à être utilisé par un adulte responsable,
assuré sur un terrain de modélisme officiel.
- Vérifier le réglage votre machine avant le premier vol.
- Vous êtes entièrement responsable du montage et du réglage.
Nous n’assurons aucun service après vente ou quelconque
garantie après son achat et son montage.
- Volez uniquement dans des endroits sûrs et adaptés à la
pratique du modélisme.
- Ne pas voler proche des habitations ou des lieux fréquentés
par des passants et ou des enfants.
- Les modèles réduits peuvent être la cause d’accidents, de
pannes de différentes natures dont le manque de
maintenance, une erreur de pilotage, des interférences radios,
etc…
- Le pilote est entièrement responsable de sa machine, donc de
tous les dommages qu’il pourrait causer en utilisant un
modèle réduit. Soyez responsable !
- Pensez à renforcer les couples en bois qui supportent le
châssis avec du tissu carbone, au niveau de la jointure entre
ceux-ci et le fuselage.
- Il est conseillé d’améliorer le système existant de fixation avec
un système de verrouillage manuel de la cabine (visses ou
autre solution à votre guise.)
- Le montage nécessite plusieurs heures
- N’oubliez pas de vérifier le centrage avant le premier vol.
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Contenu du kit :
Fuselage avec couples posés
Poutre de queue , capots et portes avant
Dérive et stabilisateurs
HELI - SCALE
www.heli-scale.fr
Train et tuyères
Jeux de pare brise
Charnières, vis et aimants
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Collier pour train, visserie, coupe câble
Couples pour monter la mécanique T-rex 600 et T-rex 700
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
ASSEMBLAGE
Montage du train :
Préparez le train pré assemblé et les pièces nécessaires :
Présentez, ajustez et centrez le train sous le fuselage. Positionnez les pattes de fixation sur le train,
repérez et percez des trous de 2mn. Puis à l'intérieur du fuselage positionnez les petites plaques en
bois dans lesquelles les visses viendront s'enfoncer en face des trous. vissez ensuite depuis
l'extérieur vers l'intérieur (par dessous).
Arrière
Avant:
Plaques en bois pour sécuriser les vis :
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
INSTALLATION DE LA MECANIQUE
Localisez les 6 pièces en bois numérotées F9 et collez les ensemble.
Insérez-les ensuite dans le couple F8 comme indiqué sur la photo ci dessous. Ajustez les et collez
avec de la colle époxy. Attention il y a un sens à respecter ! L’encoche doit être placée sous le couple
F8.
Assemblage terminé, vous devez insérer le tout dans le couple du fuselage en le faisant glisser pour
verrouiller le système de fixation rapide
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Montage pour une mécanique T-Rex 700 :
(voir un peu plus loin pour le montage d'une mécanique de T-rex 600)
Démontez la partie avant du châssis de votre mécanique comme indiqué sur la photo ci dessous
Démontez le carter d'anti couple du tube de queue de votre mécanique.
Installez la mécanique et son système de fixation rapide sur le couple dans le fuselage. Centrez l'axe
principal. Centrez la mécanique avant arrière et gauche, droite.
Utilisez les cales en bois de manière a ce que le tube de queue soit centré en hauteur par rapport au
fuselage. Si besoin ajustez la position de la mécanique. Montez sans la fixée la poutre de queue du
fuselage, et vérifiez que la tringlerie d'anti couple soit bien libre de tous mouvements. Ajustez si
besoin.
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Sortez ensuite la mécanique et placez la sur le couple du système de fixation rapide (F8) comme
indiqué sur les photos ci dessous.
Repérez et marquez les points de fixation de votre mécanique sur le couple (représentés par les 2
flèches). Utilisez les trous du train d'origine situés sur le châssis de la mécanique de la version trainer
de la mécanique. Percez et vissez votre mécanique sur ce couple.
Insérez ensuite le tout dans le fuselage: mécanique vissée sur le couple du système de fixation rapide
(F8).
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Montage pour une mécanique T-rex 600 :
Localiser les pièces pour le montage d'une mécanique T-rex 600
Assemblez, ajustez et collez les pièces comme indiqué sur les photos ci dessous:
Mise en place dans le fuselage du système de fixation rapide.
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Démontez le carter d'anti couple du tube de queue de votre mécanique.
Installez la mécanique et son système de fixation rapide sur le couple dans le fuselage. Centrez l'axe
principal. Centrez la mécanique avant arrière et gauche, droite.
Assemblage de la poutre de queue ( Trex 600 et T-rex 700) :
Assemblez et collez ensuite les supports en bois pour la fixation des vis sur le tube de queue :
Repérez les emplacements. Il est conseillé de visser et ou de coller le tube de queue à votre
convenance (utilisez de la colle époxy pour le collage).
Insérez la mécanique et poussez la au maximum vers l'arrière du fuselage.
Remontez votre anti couple sur le tube de queue. Puis avancez la mécanique vers l'avant afin de
retrouver le bon centrage de celle ci sur le couple principale. Vous devrez certainement avoir à
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
découper le fuselage au niveau du carter d'AC pour que celui ci soit libre de tous mouvements.
Utilisez un outil style « Dremel » pour effectuer cette opération
Si vous utilisez une mécanique de T-rex 700, nous recommandons l'utilisation d'un carter d'anti-couple
de T-rex 600. Le diamètre de l'axe d'AC est le même pour les 2 mécaniques.
Soi vous souhaitez conserver le carter d'AC du T-rex 700, vous devez alors effectuer un trou comme
indiqué sur la photo ci dessous afin que le carter ne touche pas le fuselage.
Photo de l'assemblage complet (sans le stabilisateur)
Pour monter le stabilisateur vertical, repérez et percez 2 trous de 2mn. Puis vissez le tout depuis
l'intérieur comme indique sur la photo ci dessous
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Pour T-rex 600 :
Lorsque la mécanique est bien centrée (gauche droite, avant arrière), repérez et marquez les trous
dans le système de fixation rapide pour y fixer la mécanique. Démontez à nouveau l'anti couple ,
sortez la mécanique du fuselage puis percez les trous sur le système de fixation rapide et vissez la
mécanique dessus.
Remontez le tout dans le fuselage en faisant glisser le tout (le système de fixation rapide+ mécanique
vissée dessus) sur le couple principale. Remontez votre anti couple.
Vissez ensuite le système de fixation rapide sur le couple principale sur la partie avant.
Pour T-rex 600 et T-rex 700 :
Vous pouvez maintenant visser définitivement le tube de queue du fuselage sur le fuselage principale.
Insérez de la mousse dans le tube de queue comme indiqué sur la photo ci dessous afin de limiter les
vibrations potentielles.
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Pour T-rex 700 :
Remonter la partie avant du châssis sur votre mécanique. Puis vissez le couple du système de fixation
rapide sur l'avant sur le couple principale dans le fuselage en utilisant des vis 2x3mn. Cette solution
permet une démontage rapide en cas de maintenance.
Pour T-rex 600 et T-rex 700 :
Verrouillez les capots supérieurs à l’aide de 2 pins (cercles jaunes) et des vis (cercles rouges).
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Le trou du plateau cyclique est volontairement trop petit. Vous devez impérativement l'agrandir a l'aide
d'un outils du style "Dremel", afin que le plateau cyclique soit bien libre de tous mouvements !
Collez ensuite les pare brise à l'intérieur de la cabine.
Assemblez les charnières pour les portes :
Scotchez les portes sur le fuselage. Repérez les emplacements pour effectuer les trous de 1mn des
charnières, puis montez le tout ensemble. Il y a 2 charnières par porte.
Pensez à sécuriser la fermeture la cabine avant !
HELI - SCALE
Copyright ® 2011 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
HELI-SCALE propose toute une gamme d’accessoires pour personnaliser votre modèle, à découvrir
sur : www.heli-scale.fr
-
Cockpit et accessoires : Siège, manche pilote, harnais, extincteurs, etc…
-
Accessoires extérieur : essuies glace, poignées…
-
Kit feux position …
-
pales AC maquette
Bon vol,
L’équipe d’HELI-SCALE
www.heli-scale.fr