Sommaire

Numéro 3
n
Mars 2015
­­­larevuedupraticien
www.larevuedupraticien.fr
En couverture : Une salle commune dans un hôpital. Ciani Cesare (1854-1925). Galerie d’art moderne, Palais Pitti, Florence, Italie. Illustration de couverture :
© Archives Alinari, Florence, Dist. RMN-Grand Palais / Nicola Lorusso.
« La plupart des malades se plaignant d’une douleur dans la région du cœur sont des nerveux… » écrivait, en 1921, le médecin alsacien Schrumpf, élève
apprécié du grand Henri Vaquez qui se réjouissait que la libération de l’Alsace l’ait rendu à sa patrie ! Schrumpf notait qu’une forme analogue de douleur
« semble être due à l’abus de tabac et surtout des cigarettes égyptiennes aromatisées, ainsi que des cigares forts de La Havane ». L’angine de poitrine
vraie existe, mais si la douleur n’est pas reliée à l’effort musculaire, il faut douter d’un diagnostic qui « signifie toujours que la vie du malade est gravement
menacée ». « Il est du reste bon de ne jamais se contenter des données fournies par le malade lui-même ; avant de prendre une décision, il faut l’observer
longtemps, et, au risque de déclencher un accès, lui faire exercer un effort musculaire ».1
. Schrumpf-Pierron P. Diagnostic cardiologique. JBB Baillière, Paris, 1921.
1
­­En ligne sur www.larevuedupraticien.fr
CONTENTS
OPENERS
299.Transgress to progress
304.
Vidéo
Images
OUVERTURES
J. Deleuze
Sounding board. Cancer risk:
a predominant role of chance?
C. Hill
306.Your images. Vertebral hydatidosis
H. Baallal, B. Kaddiri, C. Mandour, M. Gazzaz,
B. el Mostarchid
299.Éditorial. Transgresser pour avancer Jean Deleuze
304.Tribune. Risque de cancer : un rôle prépondérant du hasard ?
Catherine Hill
web
306.Vos images. Hydatidose vertébro-médullaire Hassan Baallal, Bouchaib Kaddiri,
307.Restatement. Microscopic colitis
Cherkaoui Mandour, Miloud Gazzaz, Brahim el Mostarchid
G. Macaigne
307.Mise au point. Colites microscopiques Gilles Macaigne
312.Your images. Shulman syndrome
C. Sitbon, D. Gobert, M. Gatfossé, A. Mekinian, O. Fain
313.Press review.
Audio
web Documents, rapports
312.Vos images. Syndrome de Shulman Chloé Sitbon, Delphine Gobert, Marc Gatfosse,
Arsène Mekinian, Olivier Fain
P. Chanson, A. Pariente
313.Revue de presse. Philippe Chanson, Alexandre Pariente
MONOGRAPH
CORONARY ARTERY DISEASE
315.Coronary artery disease: a rapid and
continuous decline in mortality N. Danchin
317.Epidemiology of coronary artery
disease É. Puymirat
MONOGRAPHIE
MALADIE CORONARIENNE
Conseiller scientifique : Pr Nicolas Danchin, hôpital européen Georges-Pompidou,
AP-HP, université Paris Descartes, 75105 Paris, France.
321.Natural history of coronary artery
disease N. Danchin
324.Role of inflammation in coronary
artery disease J. Joffre, H. Ait-Oufella, Z. Mallat
326.Anti-PCSK9 in coronary artery disease:
genetic progress, therapeutic
approaches M. Abi Fadel, Y. Ghaleb, S. El Bitar,
P. El Khoury, J.-P. Rabès, M. Varret, C. Boileau
web
315. Maladie coronarienne : une baisse rapide et continue de la mortalité
Nicolas Danchin
317. Épidémiologie de la maladie coronarienne Étienne Puymirat
321. Histoire naturelle de la maladie coronarienne Nicolas Danchin
324. Rôle de l’inflammation dans la maladie coronarienne Jérémie Joffre,
329.How to diagnose acute coronary
syndrome in 2015? K. Wahbi, S. Weber
Hafid Ait-Oufella, Ziad Mallat
335.Management of coronary artery
disease at the acute phase M. Chatot,
F. Schiele
339.New antiplatelet agents in the acute
stage of coronary artery disease
M. Chatot, F. Schiele
343.Prescriptions in patients with coronary
artery disease A.-L. Nevers, M. Jandot, N. Maillot,
326. Les anti-PCSK9 dans la maladie coronarienne : progrès génétiques,
pistes thérapeutiques Marianne Abi Fadel, Youmna Ghaleb, Sandy El Bitar,
Petra El Khoury, Jean-Pierre Rabès, Mathilde Varret, Catherine Boileau
329. Comment diagnostiquer un syndrome coronaire aigu en 2015 ?
Karim Wahbi, Simon Weber
335.Prise en charge d’une maladie coronarienne au stade aigu Marion Chatot,
François Schiele
Y. Cottin
352.Percutaneous coronary intervention
vs coronary artery bypass grafting
for patients with stable angina pectoris
V. Legrand
357.Lifestyle changes for patients after
an acute coronary syndrome H. Douard,
J. Corré
359.Coronary artery disease: a strong
association with depression and job
stress C. Lemogne
…/… 339. Place des nouveaux antiagrégants au stade aigu de la maladie
coronarienne Marion Chatot, François Schiele
343. Ordonnance du patient coronarien Anne-Laure Nevers, Maud Jandot,
Nicolas Maillot, Yves Cottin
352. Angioplastie ou chirurgie chez le patient coronarien stable ? Victor Legrand
357. Vivre après un syndrome coronaire aigu Hervé Douard, Jérôme Corré
359. Maladie coronarienne : une association forte avec la dépression
et le stress professionnel Cédric Lemogne
LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 65
Mars 2015
TOUS DROITS RESERVES - LA REVUE DU PRATICIEN
301
DOSSIER
PANCREATIC ADENOCARCINOMA
364.Epidemiology of pancreatic
adenocarcinomas C. Partensky
367.Impact of molecular biology on the
natural history of pancreatic cancer
J. L. Iovanna
371.Surgery for lesions at risk for
pancreatic cancer A. Sauvanet
376.Conventional imaging of pancreatic
cancer M. Zins
DOSSIER
ADÉNOCARCINOME DU PANCRÉAS
Dossier élaboré avec les conseils scientifiques du Pr Jean-Robert Delpero, institut Paoli-Calmettes,
13273 Marseille Cedex 9, France.
364.Épidémiologie des adénocarcinomes pancréatiques Christian Partensky
367.Impact de la biologie moléculaire sur l’histoire naturelle du cancer
du pancréas Juan L. Iovanna
371.Chirurgie des lésions à risque d’adénocarcinome du pancréas
Alain Sauvanet
379.Echo-endoscopic ultrasound
and pancreatic cancer M. Giovannini
376.Imagerie conventionnelle des adénocarcinomes du pancréas Marc Zins
382.Management of localized, locally
advanced and metastatic pancreatic
adenocarcinomas J.-R. Delpero, O. Turrini,
379.Écho-endoscopie et cancer du pancréas Marc Giovannini
J.-L. Raoul
390.Supportive care in pancreatic cancer
G. Capodano
web
382.Prise en charge des adénocarcinomes du pancréas localisés,
localement avancés et métastatiques Jean-Robert Delpero,
web
Olivier Turrini, Jean-Luc Raoul
390.Soins de support dans les adénocarcinomes du pancréas
Géraldine Capodano
MEDICAL TEACHING
395.Residents, health care system
and social environment J.-M. Chabot
398.Inflammatory syndrome: an important
marker for the clinician S. Audia, B. Bonnotte
399.In the elderly, cognitive impairment
or physiological aging? K. Mondon,
É. Beaufils, C. Hommet
401.The physician must act on lifestyles
S. Métrat, A. Sultan, A. Avignon
402.Cancers of the cervix and uterine body:
what risk factors? G. Vannieuwenhuyse,
O. Graesslin
403.
Inflammation
S. Audia, B. Bonnotte
409.Cognitive impairment in the elderly
K. Mondon, É. Beaufils, C. Hommet
415.Therapeutic lifestyle changes
(diet and physical activity) in adults
and children S. Métrat, A. Sultan, A. Avignon
425.Tumors of the cervix, endometrial
tumors G. Vannieuwenhuyse, O. Graesslin
MEDICAL RECOLLECTIONS
438.News about the Galenic plague
D. Gourevitch, in collaboration with P. Charlier
Pour vous connecter dès aujourd’hui
sur www.larevuedupraticien.fr
Inscrivez-vous directement sur
www.larevuedupraticien.fr
en précisant votre numéro d’abonné
indiqué sur le film de votre revue
ou sur votre facture acquittée.
RÉFÉRENCES UNIVERSITAIRES
395.Éditorial. Les internes, le système de soins et l’environnement social
Jean-Michel Chabot
398.Focus Item 181 /Q 112 – Le syndrome inflammatoire :
un marqueur important pour le clinicien Sylvain Audia, Bernard Bonnotte
399.Focus Item 129 – Troubles cognitifs du sujet âgé ou vieillissement
physiologique ? Karl Mondon, Émilie Beaufils, Caroline Hommet
401.Focus Item 297 /Q 147 – Tumeurs du col et du corps utérin : l’essentiel
Geoffrey Vannieuwenhuyse, Olivier Graesslin
402.Focus Item 247 – Le médecin doit agir sur les modes de vie
Stéphanie Métrat, Ariane Sultan, Antoine Avignon
403.Item 181 /Q 112 – Réaction inflammatoire Sylvain Audia, Bernard Bonnotte
409.Item 129 – Troubles cognitifs du sujet âgé Karl Mondon, Émilie Beaufils,
Caroline Hommet
415.Item 247 – Modifications thérapeutiques du mode de vie
(alimentation et activité physique) chez l’adulte et l’enfant
Stéphanie Métrat, Ariane Sultan, Antoine Avignon
425.Item 297 /Q 147 – Tumeurs du col utérin, tumeurs du corps
utérin Geoffrey Vannieuwenhuyse, Olivier Graesslin
438.De mémoire de médecin
Du nouveau sur la peste galénique Danielle Gourevitch, avec la collaboration
de Philippe Charlier
442. Lire et découvrir
La Revue du Praticien est indexée dans Medline
Ce numéro est assemblé avec un encart de librairie « Meilleures ventes » destiné aux médecins et un encart « ECN » destiné aux étudiants.
302
LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 65
Mars 2015
TOUS DROITS RESERVES - LA REVUE DU PRATICIEN
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
Global Média Santé
et Ecofolio.