la magie de deyrolle s`installe au trianon palace versailles

Communiqué de presse
LA MAGIE DE DEYROLLE S’INSTALLE AU
TRIANON PALACE VERSAILLES
Le Trianon Palace Versailles invite la Maison Deyrolle pour une exposition onirique et poétique
Pour les fêtes de fin d’année, la galerie du Trianon Palace Versailles se transforme en cabinet de curiosités et
accueille les animaux naturalisés de la Maison Deyrolle. Oiseaux multicolores, paons bleus, renards musqués et
autres animaux merveilleux peuplent la galerie de l’hôtel au milieu des envolées romanesques de papillons, le temps
d’une exposition éphémère pour célébrer la magie de Noël.
Cette galerie est le fruit d’une collaboration entre deux grandes maisons plus que centenaires qui nourrissent
l’imaginaire commun et le rêve de conte de fées en cette période céleste.
Ce parcours magique ravira les plus grands et les plus petits, à deux pas du château de Versailles. Le grand public
pourra se laisser transporter dans cet univers chimérique, se promener dans le parc attenant, s’installer
confortablement pour déguster un chocolat chaud et quelques divines pâtisseries du chef pâtissier Eddie Benghanem.
Informations et visuels HD disponibles sur demande
Accès libre, ouvert au grand public
Du 8 décembre 2015 au 7 janvier 2016
Trianon Palace Versailles
1 boulevard de la reine, 78 000 Versailles
Réservation au 01 30 84 55 55
Relations presse
Lorraine de Boisanger Paris
T. 01 42 61 09 09 / [email protected]
A propos
La Maison Deyrolle
Deyrolle est une institution scientifique et pédagogique qui existe depuis 1831. Temple de l’observation de la Nature,
référence dans le domaine de la taxidermie et de l'entomologie, c’est aussi un cabinet de curiosités unique au monde
dont les collections exceptionnelles inspirent artistes, collectionneurs et visiteurs du monde entier. Des surréalistes
André Breton et Salvador Dali aux artistes contemporains Damien Hirst ou Huang Yong Ping, Deyrolle ne cesse de
révéler, à travers des expositions et collaborations, les liens forts entre nature, sciences et art. Mais Deyrolle poursuit
également sa vocation éducative initiée historiquement avec les planches pédagogiques – sur la zoologie, la
botanique, l’anatomie, les leçons de choses... – qui trônaient sur les murs de classe de nombreux pays dès le XIXe
siècle. Aujourd’hui, Deyrolle met au cœur de ses activités la valeur de transmission, notamment grâce à Deyrolle pour
l’Avenir, qui édite des outils pédagogiques autour du développement durable et des enjeux environnementaux et
sociétaux contemporains. Source de fantaisie pour les uns, partenaire d’apprentissage pour d’autres, la vocation de
cette maison parisienne mythique est de faire observer la nature et sa beauté pour permettre de mieux la comprendre
et la préserver. C’est dans le rapport à une nature millénaire et intemporelle que Deyrolle puise sa modernité.
www.deyrolle.com
Le Trianon Palace Versailles – A Waldorf Astoria Hotel, situé le long des magnifiques jardins du Château de
Versailles, a ouvert ses portes en 1910. Très vite, il est devenu un lieu de villégiature très prisé de la haute société. Il a
séduit des personnalités de tous les horizons, comme Marcel Proust, Sarah Bernhardt et René Lacoste. Il a même été
choisi par le Duc et la Duchesse de Windsor pour leur lune de miel.
Avant de rejoindre Waldorf Astoria Hotels & Resorts, le Trianon Palace Versailles a fait l’objet d’un programme de
rénovation dont le budget s’élève à plusieurs millions d’euros, sous la houlette de l’architecte d’intérieur britannique,
Fiona Thompson. Celle-ci a insufflé une esthétique contemporaine à toutes les parties communes, ainsi qu’aux
chambres de l’hôtel.
Le restaurant gastronomique « Gordon Ramsay au Trianon », récompensé par 2 étoiles au guide Michelin depuis
2009, et la brasserie « La Véranda » sont orchestrés par le Chef Simone Zanoni et le Chef pâtissier Eddie
Benghanem.
Quant aux jardins, ils ont été mis au goût du jour par le célèbre paysagiste français Louis Benech.
Waldorf Astoria Hotels & Resorts
Waldorf Astoria est la marque des hôtels de luxe exclusifs de Hilton Worldwide, dont l’originalité et l’intemporalité n’ont
d’égal que celles de l’hôtel éponyme à New York. Alliant tradition, modernité et élégance, chaque établissement se
distingue par une sophistication discrète et un service incomparable. Indépendamment des spas somptueux, de
l’excellence gastronomique ou de superbes parcours de golf, tous s’illustrent par un cachet exceptionnel et un
hébergement haut de gamme, à la fois recherché et raffiné.
Découvrez Waldorf Astoria sur www.waldorfastoria.com