les entrées voorgerechten salades salades les
Transcription
les entrées voorgerechten salades salades les
LES ENTRÉES VOORGERECHTEN Soupe du jour Dagsoep € 5,50 Uniquement avec un plat Alleen als voorgerechten Toast aux champignons à l’ail Toast met champignons en knoflook € 7,00 Petite salade de chèvre au miel et au thym Salade van geitenkaas met honing en tijm € 8,00 Saumon fumé et ses toasts Gerookte zalm en toasts € 9,50 Croquettes au Fromage Kaaskroketten € 9,00 2 pièces 2 stuks Croquettes aux Crevettes Garnaalkroketten € 10,00 2 pièces 2 stuks Duo de croquettes Duo van kroketten € 9,50 Toute entrée non suivie d’un plat ou d’un dessert sera majorée de 2€. Een voorgerecht dat besteld wordt zonder een hoofdgerecht of dessert, kost 2 € extra. SALADES SALADES Salade du Chef Salade van de Chef Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, jambon, ½ œuf, Comté AOP, maïs Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ham, ½ ei, Comté AOP, maïs Salade de Calamars Salade Inktvis Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, calamars frits, sauce tartare Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, inktvis, tartaarsaus Salade Savoyarde € 10,00 € 11,00 € 11,00 Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, Comté AOP, jambon, lardons, croûtons Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, Comté AOP, spekjes, ham, croutons Salade de Chèvre Salade Geitenkaas Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, lardons, croûtons, chèvre Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, spekjes, croutons, geitenkaas Salade Folle Gekke Sla € 12,00 € 12,00 Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, jambon, poulet, champignons, crème Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, ham, kip, champignons, room Salade de Crottin de Chavignol € 12,00 Salade de Poulet Salade Kip € 12,00 Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, croûtons, Crottin de Chavignol Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, croutons, Crottin de Chavignol Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, pignons, Comté AOP, poulet Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, pijnboompitten, Comté AOP, kip Salade Lardons roquefort Salade roquefort spekjes € 12,00 Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, ½ œuf, croûtons, lardons, roquefort Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, ½ ei, croutons, spekjes, roquefort Salade de Scampis Salade Scampis € 14,00 Carottes, tomates, haricots, choux, concombres, scampis, pommes, sauce curry Wortelen, tomaten, boontjes, kool, komkommers, scampi, appelen, currysaus Suppléments frites Supplement frieten + € 2,00 LES VIANDES ET POISSONS VLEES- EN VISGERECHTEN € 12,50 Tartare de bœuf maison Rundstartaar van de chef € 13,50 Palindrome Burger 200 g BŒUF RUNDVLEES € 15,00 Fromage, oignons, sauce burger de Jean Kaas, uien, burgersaus van Jean Cheese Swiss Burger 200 g BŒUF RUNDVLEES € 15,00 Scampi maison avec riz Scampis van het huis met rijst € 15,00 Scampis sautés, sauce tomate, estragon Gebakken scampi, tomatensaus, dragon Pavé de Saumon sauce béarnaise Moot Zalm met béarnaisesaus + € 2,00 Les sauces Mayonnaise, Ketchup et /en Dallas sauzen MADE IN BRUSSEL BY SAUF INDICATION CONTRAIRE, NOS ASSIETTES DE VIANDES ET DE POISSONS SONT ACCOMPAGNÉES DE SALADE GARNIE ET DE FRITES AL DEZE GERECHTEN WORDEN OPGEDIEND MET SALADE EN FRIETEN, TENZIJ ANDERS VERMELD LES PÂTES PASTA’S Spaghetti Al ragu di Bologna (Italiaanse Bolognèse) € 9,50 Lasagne € 9,50 Spaghetti au pesto de basilic et légumes grillés € 9,50 Spaghetti met pesto alla genovese en gegrilde groenten Tagliatelles Carbonara € 10,00 Tagliatelles aux broccolis et saumon fumé Tagliatelle Zalm en Broccoli € 13,50 Tagliatelles aux Scampis, sauce tomate et estragon € 15,00 Tagliatelle met Scampis, tomaten saus en dragon SUR LE POUCE Boulettes sauce tomate Balletjes in tomatensaus Fromage à raclette, lard fumé, cornichons, sauce burger de Jean Raclette kaas, spek, augurken, burgersaus van Jean Supplément Légumes grillés Supplement Warme groenten € 14,50 TOUS NOS PLATS PEUVENT CONTENIR DES PRODUITS ALLERGÈNES. N’HÉSITEZ PAS À NOUS FAIRE PART DE VOTRE ALLERGIE ET/OU INTOLÉRANCE AFIN QUE NOUS PUISSIONS ADAPTER NOTRE RECETTE. AL ONZE GERECHTEN KUNNEN ALLERGENEN BEVATTEN. AARZEL NIET OM ONS OP DE HOOGTE TE BRENGEN VAN UW ALLERGIE OF INTOLERANTIE. WIJ PASSEN MET VEEL PLEZIER ONZE RECEPTEN AAN. Croque-Monsieur € 7,00 Croque- Madame € 7,50 Garnitures de salade: carottes, concombres, haricots, choux, tomates Met sla, wortelen, komkommers, boontjes, kool, tomaten Double croque PRIX + € 3 Dubbele croque PRIJS + € 3 LES DESSERTS NAGERECHTEN Mousse au chocolat maison Chocolademousse van het huis Tarte tatin glace vanille Vanilla ijs Crème brûlée Moelleux au chocolat Coupe Dame Blanche Coupe Brésilienne Café Glacé / Ijskoffie Café Gourmand € 5,00 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,00 LES APÉRITIFS APERITIEVEN Porto Rouge-Blanc Rode-Witte Porto Martini Rouge-Blanc Rode-Witte Martini Pineau des Charentes Kir Pastis Cava Picon + Vin Blanc Picon Witte Wijn + € 2,00 Campari + Jus d’orange Sinaasappelsap + € 2,00 Bacardi Whiskey « Johnnie Walker » Whiskey « William Lawson » + Coca-Cola + € 2,00 Gin Tonic ou orange of sinaasappelsap € 4,00 LES BIÈRES BIEREN € 4,00 Jupiler Duvel € 3,50 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 5,50 € 4,50 € 4,00 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 6,50 LES SOFTS FRISDRANKEN Eau Minérale Plat water Eau Pétillante Bruiswater Coca-Cola Coca-Cola Light Coca-Cola Zero Fanta Sprite Ice Tea Gini Schweppes Tonic Jus d’Orange Sinaasappelsap Jus de Pommes Appelsap Bru Spa Reine Plat water Bru Chaudfontaine € 2,50 LES BOISSONS CHAUDES WARME DRANKEN 20 cl € 2,00 20 cl € 2,00 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 2,50 33 cl € 3,00 33 cl € 3,00 50 cl € 3,50 50 cl € 3,50 1.25 l € 5,00 1.5 l € 5,00 Taras Boulba € 3,50 Lichtblond bier met 4,5 % alcohol, sterk gehopt met een van de meest vermaarde aromatische hoppesoorten, wat het een erg fris fruitig aspect geeft en met verfrissende nuances die aan citrusvruchten doen denken. Blonde légère de 4,5 % d’alc., généreusement houblonnée avec le houblon aromatique le plus fin, lui conférant un caractère très rafraîchissant et un nez qui rappelle les agrumes. Zinnebir € 3,50 Goudblond bier met 6% alcohol, smaakt in de mond bij aanvang rond en moutachtig, met een licht bittere nasmaak. Blonde dorée de 6% d’alc., maltée, à l’amertume fine et dotée d’une belle longueur en bouche. Son nez, complexe, développe un arome fruité-houblonné intense. Jambe de bois € 4,00 Een betrekkelijk nieuwe tripel van de Zennebrouwerij is Jambe-de-Bois: hoppig, bloemig en fruitig aroma met toetsen van banaan, moutige en vooral bittere smaak met grassige hopbittere nasmaak. Alcoholgehalte: 8,0% Blonde légèrement cuivrée, la Jambe-de-Bois est une bière corsée et puissante à 8%. Son nez évoque la banane mûre et un subtil mélange d’anciennes variétés de houblons aromatiques. En bouche, le malt domine, soutenu par une longue et fine amertume. Brusseleir Café Koffie Espresso Cappuccino Irish Coffee ou of Italian Coffee Thé au choix Thee naar keuze Thé « en vrac » Verse thé € 2,50 € 2,50 € 2,70 € 6,50 € 2,50 € 3,50 Momenteel is de opstart van de koffie branderij “Mamé Noka Coffee Roaster” op de site van Greenbizz Brussel gestart. L’atelier de torréfaction « Mamé Noka Coffee Roaster » est basé sur le site de Greenbizz Bruxelles. LES POUSSES-CAFÉ Amaretto ou of Grappa ou of Limoncello Calvados ou of Cointreau ou of Cognac Poire ou of Eau de Villée € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 4,50 Krachtig en complex bruin bier met een rijk moutig karakter en chocoladetoetsen. Alcoholgehalte: 8,0% Puissante et complexe, cette brune de 8 % d’alc. se distingue par son caractère riche en malt et de notes de chocolat légers. BELGISCH-FRANSE KEUKEN (EN SOMS OOK VAN WAT VERDER) CUISINE FRANCO-BELGE ET D’AILLEURS SPRL LE PALINDROME BVBA: AVENUE DR DEJASELAAN 10, 1030 BRUSSELS 02/216 06 70 [email protected] WWW.LEPALINDROME.BE SI VOUS ÊTES PRESSÉS, RÉSERVEZ AVANT 11H (02/216 06 70) EN NOUS COMMUNIQUANT VOTRE HEURE D’ARRIVÉE ET VOTRE CHOIX DE PLATS, VOUS SEREZ SERVIS EN MOINS DE 20 MINUTES INDIEN U GEHAAST BENT, KAN U VOOR 11U RESERVEREN (02/216 06 70) EN UW AANKOMSTTIJD PRECISEREN, NET ALS UW KEUZE VAN GERECHT. U WORDT DAN BINNEN DE 20 MINUTEN BEDIEND.