doc
download 
Plainte Transcription
PDF
PROGRAMME COORDINATING BOARD / CONSEIL DE COORDINATION DU PROGRAMME As at: January 14, 2016 THIRTY-FIFTH MEETING / TRENTE-CINQUIÈME RÉUNION DATE: 9 – 11 December 2014 / 9 – 11 décembre 2014 VENUE: Executive Board Room, WHO, Geneva / Salle du Conseil exécutif, OMS, Genève List of Participants - Liste des Participants List of Participants - Liste des Participants Page 2 MEMBER STATES – ETATS MEMBRES Australia – Australie H. E. Mr John Paton Quinn Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Australia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Susan Elliott Development Counsellor (Health), Permanent Mission of Australia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Timothy Poletti Health Advisor - Department of Foreign Affairs and Trade, Permanent Mission of Australia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Brazil - Brésil H. E. Ms Regina Maria Cordeiro Dunlop Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Maria L Escorel de Moraes Minister Counsellor, Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr. Jose Roberto de Andrade Filho Counsellor, Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Fabio Mesquita Director of the STD, AIDS and Hepatitis Department, Ministry of Health, Brasilia Ms Cristina Raposo HIV/Aids International Cooperation Advisor, Ministry of Health, Brasilia China - Chine Mr Xinhua Sun Associate Counsel, National Health and Family Planning Commission, Beijing Congo Mme Marie-Francke Puruehnce Secrétaire exécutive, Conseil National de Lutte contre le Sida (CNLS), Brazzaville Mme Fernande Mvila Conseillère, Mission permanente de la République du Congo auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève List of Participants - Liste des Participants Page 3 Dr. Angelie Serge Patrick Dzabatou Babeaux Programme National de Lutte contre le Sida, Brazzaville M. Achille Lanzy Responsable de la composante communautaire, Conseil National de Lutte contre le Sida (CNLS), Brazzaville Denmark - Danemark H. E. Mr Carsten Staur Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Anne Marie Tyndeskov Voetmann Minister Counsellor, Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Mads Filtenborg Christensen Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Lars Christian Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Laura Kirch Kirkegaard Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Charlotte Elisabeth Kanstrup Permanent Mission of Denmark to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva El Salvador Dr Ana Isabel Nieto Gomez Ministerio de Salud, Programa Nacional de ITS/VIH/SIDA, San Salvador H. E. Mr Maza Martelli Joaquín Alexander Ambassador, Permanent Mission of the Republic of El Salvador to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Rosibel Menendez Minister Counsellor, Permanent Mission of the Republic of El Salvador to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva France S. E. M. Philippe Meunier Ambassadeur chargé de la Lutte contre le Sida et les Maladies transmissibles, Ministère des Affaires Etrangères et du Développement international, Paris Mme Rachel Batadissa Chargée de Mission, Ministère des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des Femmes, Paris Mme Caroline Collin Ministère des Affaires étrangères et du Développement international, Paris 3 List of Participants - Liste des Participants Page 4 Guyana - Guyane Dr Shanti Singh-Anthony Director, National AIDS Programme Secretariat, Georgetown India – Inde Mr. K.B. Agarwal, Joint Secretary, National AIDS Control Organization (NACO), Ministry of Health and Family Welfare, New Delhi Dr. A S Rathore Deputy Director General, National AIDS Control Organization (NACO), Ministry of Health and Family Welfare, New Delhi Mr B. N. Reddy Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of India to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Rajesh Ranjan Counsellor, Permanent Mission of India to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Vishnu Reddy Second Secretary, Permanent Mission of India to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Iran Mr Abbas Bagher Pour Ardekani Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Mohammad Mehdi Gouya Director General, Center for Communicable Disease Control, Ministry of Health and Medical Education, Tehran Mr Mehdi Aliabadi First Secretary, Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Japan – Japon Dr Yumi Kisaka Deputy Director, International Affair's Division, Minister's Secretariat, Ministry of Health Labour and Welfare, Tokyo Dr Takayuki Shimizu Deputy Director, International Affairs Division, Minister's Secretariat, Ministry of Health Labour and Welfare, Tokyo Mr Ryoji Soga Deputy Director, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo Ms Tomoko Onoda First Secretary, Permanent Mission of Japan to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 5 Kazakhstan Dr Maksut Kulzhanov Advisor to the Ministry of Health & Social Development of Kazakhstan, Head of the High School of Public Health, Almaty Luxembourg S.E. Mme Martine Schommer Directeur de la Cooperation et de l'Action humanitaire, Ministère des Affaires Etrangères, Luxembourg S. E. M. Jean-Marc Hoscheit Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève Mme Natacha Gomes Conseiller en santé internationale et affaires multilatérales, Direction de la Coopération, Ministère des Affaires Etrangères, Luxembourg Mme Anne Catherine Weber Conseiller, Mission permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève Mme Nathalie Godart Stagiaire, Mission permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève Morocco - Maroc S. E. M. Auajjar Mohamed Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente du Royaume du Maroc auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Dr. Amina Latifi Ministère de la Santé, Rabat, Morocco Mme Najoua El Berrak Conseillère, Mission permanente du Royaume du Maroc auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Poland - Pologne H. E. Mr Remigiusz A. Henczel Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Poland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Anna Marzec-Boguslawska Executive Director, National AIDS Centre, the Agency of the Ministry of Health, Warsaw Mr Piotr Jablonski Director, National Bureau for Drug Prevention, Warsaw Mr Jerzy Baurski Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative of the Republic of Poland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Piotr Wysocki Head of International Cooperation Unit, National AIDS Centre, the Agency of the Ministry of Health, Warsaw 5 List of Participants - Liste des Participants Page 6 Ms Joanna Glazewska Chief Expert, Public Health Department, Ministry of Health, Warsaw Mr Wojciech Gwiazda First Secretary, Permanent Mission of the Republic of Poland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Wojciech Tomczynski Non-governmental organization of people living with HIV and AIDS “Sieć Plus”, civil society representative in the Delegation, Warsaw Sierra Leone Mr Foday Sawi Lahai Deputy Minister of Health & Sanitation, Ministry of Health & Sanitation, Freetown H. E. Ms Yvette Stevens Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Sierra Leone to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Kai Sonda Brima Counsellor, Permanent Mission of Sierra Leone to the Untied Nations Office and other International Organizations in Geneva Switzerland – Suisse S. E. M. Alexandre Fasel Ambassadeur, Représentant Permanent, Mission Permanente de la Suisse Auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève Ms Nadia Isler Conseillère, Mission Permanente de la Suisse Auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève Mme Susanne Amsler Conseillère, Direction du Développement et de la Coopération, Département Fédéral des Affaires étrangères, Berne Mme Anna-Lena Flury Chargée de programme, Département fédéral des Affaires étrangères, Berne Mr Christian Engler Chef, Département fédéral des Affaires étrangères, Berne United Republic of Tanzania - République-Unie de Tanzanie Dr Fatma Mrisho Executive Chairperson, Tanzania Commission for AIDS, Dar-Es-Salaam Ukraine Dr Olena Yeschenko Deputy Head, State Service of Ukraine on HIV/AIDS, Kyiv Ms Kateryna Sobko-Nesteruk Third Secretary, Permanent Mission of Ukraine to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 7 United Kingdom - Royaume-Uni Ms Louise Coskeran Policy Adviser - Department for International Development, London Ms Ciara Laverty, Intern, Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva United States of America – États-Unis d’Amérique The Honorable Ambassador Deborah Birx, M.D. United States Global AIDS Coordinator, Department of State, Washington, D.C. H. E. Ms Pamela K. Hamamoto Ambassador, Permanent Representative of the United States of America to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Caya Lewis Deputy Coordinator for Multi-Sector Engagement, Office of the United States Global AIDS Coordinator, Department of State, Washington, D.C. Mr Jason Lawrence Director of Multilateral Diplomacy, Office of the U.S. Global AIDS Coordinator, Department of State, Washington, D.C. Mr Colin McIff Health Attaché, Permanent Mission of the United States of America to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr William Oliver Pick Jr. Technical Advisor, Office of HIV/AIDS, Global Health Bureau, Agency for International Development, Washington, D.C. Mr David Stanton Director, Office of HIV/AIDS, Global Health Bureau, Agency for International Development, Washington, D.C. Ms Andrea Strano International Relations Officer, Office of Human Security, Bureau of International Organization Affairs, Department of State, Washington, D.C. Ms Jessica Cleveland Advisor for Multilateral Diplomacy, Office of the United States Global AIDS Coordinator, Department of State, Wasnhington, D.C. Ms Francheskie Velez Senior Advisor, U.S. State Department, Arlington, United States Ms Michelle Williams-Sherlock Chief, UN Liaison Unit, Multilateral Diplomacy, Office of the Global AIDS Coordinator, Office of the Secretary, Department of State, Washington, D.C. Ms Deana Jordan Sullivan Health and Labor Advisor, Permanent Mission of the United States of America to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Zimbabwe H. E. Dr David Parieenyatwa Minister of Health and Child Care, Ministry of Health and Child Care, Harare 7 List of Participants - Liste des Participants Page 8 H. E. Mr Taonga Mushayavanhu Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Zimbabwe to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Tapuwa Magure Chief Executive Officer - National AIDS Council, Harare Mr Raymond Yekeye Director for Programmes, National AIDS Council, Harare Ms Paidamoyo Takaenzana Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Zimbabwe to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Charles Chishiri Minister Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Zimbabwe to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva COSPONSORING ORGANIZATIONS – ORGANISMES COPARRAINANTS Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) - Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) Dr Paul Spiegel Deputy Director - Division of Programme Support & Management, UNHCR, Geneva Dr Sathyanarayanan Doraiswamy Senior HIV Coordinator, UNHCR, Geneva Ms Akiko Kobayashi Intern, Public Health Section, Division of Programme Support and Management, UNHCR, Geneva United Nations Children’s Fund (UNICEF) - Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) Mr Craig McClure Chief, HIV and AIDS Section, UNICEF, New York Ms Natalie Amar Partnership Specialist, HIV and AIDS Section, UNICEF, New York World Food Programme (WFP) - Programme Alimentaire Mondial (PAM) Dr Fatiha Terki Senior Policy Advisor, WFP, Geneva Ms Emily Deibert HIV and Nutrition Consultant, WFP, Geneva United Nations Development Programme (UNDP) - Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) Ms Mandeep Dhaliwal Director HIV, Health & Development Group, UNDP, New York Mr Clifton Cortez Deputy Director, HIV, Health & Development Group, UNDP, New York Mr Ludo Bok Policy Specialist - UNAIDS Partnership, UNAIDS Cosponsor, UNDP, New York List of Participants - Liste des Participants Page 9 United Nations Population Fund (UNFPA) - Fonds des Nations Unies pour la Population (FNUAP) Ms Elizabeth Davison Benomar Officer in Charge, HIV/AIDS Branch, UNFPA, New York Dr Ilia Zhukov Technical Analyst, UNFPA, New York United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) - Office des Nations Unies Contre la Drogue et le Crime (ONUDC) Mr Aldo Lale-Demoz DaSilva Global Coordinator for HIV/AIDS, UNODC, Vienna Dr Fabienne Hariga Senior Adviser, UNODC, Vienna Dr Monica Beg Chief, HIV/AIDS Section, UNODC, Vienna UN Women - ONU Femmes Ms Nazneen Damji OIC Leadership and Governance Section, Policy Division, UN Women, New York Ms Elena Kudravtseva Programme Specialist, HIV/AIDS, UN Women, New York International Labour Office (ILO) - Bureau International du Travail (BIT) Ms Alice Ouedraogo Chief, ILO/AIDS, ILO, Geneva Ms Anna Maria Leonard Torriente Senior Legal Officer, ILO, Geneva Mr Syed Mohammad Afsar Senior Technical Specialist, HIV/AIDS, ILO, Geneva Ms Brigitte Zug-Castillo Senior Adviser to the Chief, ILO, Geneva Mr Alexandre Petrachkov Senior Administrator, ILO, Geneva Ms Lee-Nah Hsu Technical Specialist, ILO, Geneva Ms Margherita Licata Technical Specialist, ILO, Geneva Mr Kofi Amekudzi Senior Technical Officer, ILO, Geneva 9 List of Participants - Liste des Participants Page 10 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) Mr Chris Castle Chief, Section of HIV and Health Education, UNESCO Global Coordinator for HIV and AIDS, UNESCO, Paris Ms Ariana Stahmer UNESCO Focal Point for HIV and AIDS, UNESCO, Paris World Health Organization (WHO) - Organisation mondiale de la Santé (OMS) Dr Hiroki Nakatani Assistant Director-General, WHO, Geneva Dr Gottfried Hirnschall Director, HIV/AIDS, Department of HIV/AIDS, World Health Organization, Geneva Mr Kerry Kutch Partnership Development and Support Adviser, Department of HIV/AIDS, World Health Organization, Geneva Ms Annette Verster HIV Department Focal Point on Key Populations, WHO, Geneva Dr Meg Doherty Coordinator, Treatment and Care, HIV Department, WHO, Geneva The World Bank – Banque mondiale Dr David Wilson Director, Global HIV/AIDS Program -- World Bank, The World Bank, Washington, DC Mr Daniel Hugo Dulitzky Practice Manager for Health, Nutrition and Population Global Practice, The World Bank, Washington, DC Ms Nejma Cheikh Political Affairs Analyst, The World Bank, Washington, D.C. REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/PEOPLE LIVING WITH HIV – REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES / PERSONNES VIVANTAVEC LE VIH Africa – Afrique Mr Kenly Sikwese Coordinator, African Community Advisory Board (AFROCAB), Lusaka, Zambia Asia and Pacific – Asie et Pacifique Mr John Rock Global Board Member, International Treatment Preparedness Coalition (ITPC), Coogee, Australia Ms Rani Ravudi Member, International Treatment Preparedness Coalition (ITPC) / Asia Pacific Network of Sex Workers (APNSW), Fiji List of Participants - Liste des Participants Page 11 Europe Dr Bryan Teixeira National Coordinator, European Aids Treatment Group, Pinner, United Kingdom Ms Daria Ocheret Deputy for Policy and Advocacy, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Latin America/Caribbean – Amérique Latine/ Caraïbes Ms Alessandra Nilo Executive Director, Gestos- HIV, Communication And Gender, Recife, Brazil Mr Ainsley Reid Chairman, Gestos-HIV+, Communications and Gender / Caribbean Regional Network of People Living with HIV/AIDS, Clarendon, Jamaica North America – Amérique du Nord Mr Charles King President/CEO, Housing Works, Inc., New York, USA Ms Laurel Sprague Regional Coordinator, Global Network of People Living with HIV – North America (GNP+ NA), Ann Arbor, United States OBSERVERS – OBSERVATEURS MEMBER STATES - ETATS MEMBRES Algeria - Algérie M. Mohamed Salim Samar Conseiller, Mission permanente de la République algérienne démocratique et populaire auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et des autres organisations internationales en Suisse Austria - Autriche Mr Karl Prummer Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Austria to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Leonat Pula Permanent Mission of Austria to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Azerbaijan - Azerbaïdjan Sevinj Suleymanova Third Secretary, Permanent Mission of the Republic of Azerbaijan to the United Nations Office and other international organizations in Geneva Belgium - Belgique S. E. M. Bertrand de Crombrugghe Ambassadeur, Représentant permanent de la Belgique auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève 11 List of Participants - Liste des Participants Page 12 Dr. Paul Cartier Ministre Conseiller, Représentation permanente de la Belgique auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève Mr Sander Spanoghe Policy Officer, Flemish Department of Foreign Affairs, Brussels Mr Kristiaan Dierckx General Delegate of the Government of Flanders to the UN in Geneva, Permanent Mission of Belgium to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Geert Laleman Federal Public Service Foreign Affairs, Brussels Burkina-Faso Mme Gisèle Dabre Attaché, Mission permanente du Burkina Faso auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève Canada Ms Catherine Palmier Counsellor, Permanent Mission of Canada to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva M. Pierre Blais Directeur adjoint, Affaires étrangères, Commerce et Développement, Agence canadienne de développement international, Gatineau Ms Aisha Coke Programme Assistant, Permanent Mission of Canada to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Chile – Chili H. E. Ms Marta Maurás Perez Ambassador, Permanent Representative of Chile to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Guy Fones Health Attaché, Permanent Mission of Chile to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Colombia – Colombie Ms Heidi Botero First Secretary, Permanent Mission of Colombia to the United Nations Office and other international organizations in Geneva Mr Andres Duque Solis Intern, Permanent Mission of Colombia to the United Nations Office and other international organizations in Geneva Costa Rica H. E. Ms Elayne Whyte Gómez Ambassador, Permanent Representative of Costa Rica to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 13 Mr Christian Guillermet Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Costa Rica to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Roxana Tinoco Counsellor, Permanent Mission of Costa Rica to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Côte d’Ivoire M. Karim Silue Conseiller, Mission permanente du Côte d’Ivoire auprès de l’Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève Czech Republic - République tchèque Mr Daniel Míč Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Czech Republic to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Tomas Zabransky Adviser to the Minister, Ministry of Health, Prague Mr Jindrich Voboril National Anti-Drug Coordinator, Ministry of Health, Prague Dr Pavel Bém Expert, Ministry of Foreign Affairs, Prague Ecuador - Équateur Ms Monica Martinez Minister, Permanent Mission of the Republic of Ecuador to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Nora Alejandra Salazar Botta Delegate, Geneva Egypt – Égypte Mr Gamal Mohamed Second Secretary, Permanent Mission of Egypt to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ethiopia - Éthiopie Mr Degemu Shertaga Maruta Minister Counsellor, Permanent Mission of the Federal Democratic Republic of Ethiopia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Estonia - Estonie Mr Ken-Marti Vaher Member of Parliament of Estonia, Tallinn Ms Aljona Kurbatova National Institute for Health Development, Tallinn Mr Taavo Lumiste Third Secretary, Permanent Mission of Estonia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva 13 List of Participants - Liste des Participants Page 14 Finland – Finlande Mr Henrikki Brummer-Korvenkontio Research Manager, National Institute for Health and Welfare, Helsinki Mr Pasi-Pekka Mustonen Counsellor, Permanent Mission of Finland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Veli Ville Lahelma First Secretary, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki Ms Johanna Karanko Director, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki Gabon M. Ferdinand Mangongo Conseiller, Mission permanente de la République gabonaise auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et des autres organisations internationales en Suisse Georgia – Géorgie Ms Ketevan Stvilia HIV Programme Manager, National Center for Disease Control and Public Health, Tbilisi, Georgia Germany - Allemagne H. E. Mr Thomas Fitschen Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Ines Christine Perea Head of Division, Strategy against AIDS, German Ministry for Health, Berlin Mr Hendrik Schmitz-Guinote Counsellor, Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Annika Jooß Intern, Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Binod Mahanty Advisor, Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), Berlin Ghana Ms Laila Heward-Mills First Secretary, Permanent Mission of Ghana to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Greece - Grèce Ms Sofia Kekempanou Expert, Health Affairs, Permanent Mission of Greece to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Dimitrios Kranias Health Attache, Permanent Mission of Greece to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 15 Guatemala H. E. Mr Francisco Villagrán de León Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Guatemala to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Carlos Escobedo Minister Counsellor, Permanent Mission of Guatemala to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Holy See – Saint-Siège Mr Robert J. Vitillo Attaché Santé, Mission Permanente d’Observation du Saint-Siège auprès de l'Office des Nations Unies et des autres Organisations Internationales à Genève Honduras H. E. Mr Giampaolo Rizzo-Alvarado Ambassador, Deputy Permanent Representative, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission of Honduras to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Gilliam Gomez First Secretary, Permanent Mission of Honduras to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Jessica Medel Humanitarian Intern, Permanent Mission of Honduras to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ireland - Irlande Dr Douglas Hamilton Developmental Specialist, Irish Aid Department of Foreign Affairs and Trade, Limerick Mr Séan Ó hAodha First Secretary, Permanent Mission of Ireland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Gisela Schmidt Martin Attaché, Permanent Mission of Ireland to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Israel – Israël Ms Tania Berg-Rafaeli Counsellor, Permanent Mission of Israel to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Yotal Fogel Adviser, Permanent Mission of Israel to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Anita Nudelman Applied Medical Anthropologist, Tel Aviv Italy - Italie Mr Alberto Bertoni First Counsellor for Health, Permanent Mission of Italy to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva 15 List of Participants - Liste des Participants Page 16 Ms Valeria Massetani Intern, Permanent Mission of Italy to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Kenya Ms Hellen Kabiru Counsellor-Health, Permanent Mission of Kenya to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Kyrgyzstan - Kirghizistan Mr Gairat Rakhmanov Deputy Head of Public Security Service, Chui Region, Bishkek Latvia - Lettonie Ms Liga Serna Health Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Latvia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Libya - Libye Dr Reida Eloakley Counsellor, Permanent Mission of Libya to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mexico – Mexique H. E. Mr Jorge Lomónaco Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Mexico to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva H. E. Mr Raul Heredia Acosta Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Mexico to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Carlos Magis-Rodriguez CENSIDA,Mexico City Ms Liliana Pacilla Rodriguez Second Secretary, Permanent Mission of Mexico to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Vanessa Constantino Assistant, Health Department, Permanent Mission of Mexico to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Monaco S. E. Mme Carole Lanteri Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente de la Principauté de Monaco auprès de l'Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève M. Johannes de Millo Terrazzani Counseiller, Mission permanente de la Principauté de Monaco auprès de l'Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève M. Gilles Realini Deuxième Secrétaire, Mission permanente de la Principauté de Monaco auprès de l'Office des Nations Unies et des autres Organisations internationales à Genève List of Participants - Liste des Participants Page 17 Namibia – Namibie Ms Nada Kruger First Secretary, Permanent Mission of Namibia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Netherlands – Pays-Bas Ms Els Klinkert Senior Advisor SRHR & HIV/AIDS, Ministry of Foreign Affairs, The Hague Ms Johanna Baak Ministry of Foreign Affairs, The Hague Ms Jennyfer Imperator First Secretary, Permanent Mission of the Netherlands to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Dr Grijns Lambert Director, Ambassador for Sexual and Reproductive Health and Rights & HIV/AIDS New Zealand – Nouvelle Zélande Ms Meredith Davis Policy Adviser, UN Agencies, Permanent Mission of New Zealand to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Norway - Norvège Mr Kjetil Aasland Minister Counsellor, Permanent Mission of Norway to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Per Miljeteig NGO Adviser, Oslo Ms Anne Skjelmerud Senior Adviser, Norad, Oslo Mr Vegard Holmelid Ministry of Foreign Affairs, Nesodden Norway Ms Marit Dahl Hjort Intern, Permanent Mission of Norway to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Pakistan Dr Fareha Bugti First Secretary, Permanent Mission of the Islamic Republic of Pakistan to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Panama Mr Jorge F. Corrales Hidalgo Counsellor, Permanent Mission of Panama to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva 17 List of Participants - Liste des Participants Page 18 Peru Ms Sara Alvarado Second Secretary, Permanent Mission of Peru to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Portugal Dr Antonio Diniz Director, National Programme for HIV/AIDS, Lisbon, Portugal Mr Antonio Luis Valadas da Silva Social Counsellor, Permanent Mission of Portugal to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Joana Bettencourt Technical Advisor, National Programme for HIV/AIDS, Lisbon Republic of Moldova - République de Moldova H. E. Mr Victor Moraru Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Olga Bogdan Second Secretary, Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Russian Federation - Fédération de Russie Ms Marina Shevireva Director, Department of Health Protection and Sanitary-Epidemiological Human Well-Being, Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow Ms Elena Talanova Chief of Division of Special Projects, Department of International Cooperation and Public Relations, Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow Ms Tatiana Elmanova Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow Ms Elena Boyko Ministry of health of the Russian Federation, Moscow Dr Egor Serebryakov Moscow Center for AIDS Prevention and Treatment, Moscow Dr Alexey Mazus Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow Vladimir Shukhov University Professor, Moscow Rwanda H. E. Mr François Xavier Ngarambé Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Rwanda to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 19 Ms Lisanne Ntayombya Health Expert and Communications Officer, Permanent Mission of the Republic of Rwanda to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Senegal - Sénégal Dr Ibra Ndoye Coordonnateur site ANRS/CRCF, Dakar Spain - Espagne Mr Martín Remon Miranzo Counsellor, Permanent Mission of Spain to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Angela Jimenez Advisor, Permanent Mission of Spain to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva State of Palestine - État de Palestine Mr Ryad Awaja Attaché, Permanent Observer Mission of the State of Palestine to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Sudan – Soudan Mr Ghanim Ahmed Yahia First Secretary, Permanent Mission of the Republic of Sudan to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Sweden - Suède H. E.Mr Jan Knutsson Ambassador, Permanent Representative of Sweden to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Pia Engstrand Desk Officer, Department for Multilateral Development Cooperation, Ministry of Foreign Affairs, Stockholm Ms Katarina Martholm Fried Counsellor, Permanent Mission of Sweden to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Cecilia Nilsson Intern, Permament Mission of Sweden to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Venezuela H. E. Mr Jorge Valero Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Mr Jackson Galindo Second Secretary, Permanent Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva 19 List of Participants - Liste des Participants Page 20 Zambia – Zambie Dr Emmanuel Makasa Counsellor-Health, Permanent Mission of Zambia to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva INTERNATIONAL ORGANIZATIONS – ORGANISATIONS INTERNATIONALES African Union - Union africaine H. E. Mr Jean-Marie Ehouzou Ambassador, Permanent Observer, Permanent Delegation of the African Union to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva Ms Bhavanesha Naidoo Social Affairs Officer, Permanent Delegation of the African Union to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva European Union - Union européenne Dr Lourdes Chamorro Counsellor, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva International Development Law Organization (IDLO) - Organisation Internationale de Droit du Développement (OIDD) Mr David Patterson Senior Legal Expert, Health, International Development Law Organization (IDLO), Rome, Italy Mr Hector Guerra Senior Advocacy Officer, IDLO, Geneva, Switzerland Inter-Parliamentary Union – Union interparlamentaire Ms Aleksandra Blagojevic Programme Officer for International Development, Inter-Parliamentary Union, Geneva Office of the High Commissioner for Human Rights - Haut Commissariat aux Droits de l'Homme Ms Dolores Infante-Canibano Human Rights Officer, OHCHR, Geneva, Switzerland OPEC Fund for International Development Mr Rachid Bencherif Head of Grants Unit, OFID, Vienna, Austria The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria - Le Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme Dr Marijke Wijnroks Chief of Staff, The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, Geneva Dr Lisa Jane Nelson Senior HIV Disease Advisor, The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, Geneva List of Participants - Liste des Participants Page 21 Ms Katherine Thomson Head, Community, Rights and Gender, The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, Geneva, Switzerland Ms Myriam Ghorbel HIV Disease Advisor, The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, Geneva, Switzerland UN Secretariat – Secrétariat de l’ONU Mr Dainius Puras UN Special Rapporteur on the Right to Health, United Nations, Vilnius, Lithuania Prof. Michel Kazatchkine United Nations Special Envoy for HIV/AIDS in Eastern Europe and Central Asia NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS – ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES AIDS Foundation East-West in the KR Ms Natalia Shumskaia Chair - Public Foundation "AIDS Foundation East-West in the KR”, Bishkek, Kyrgyzstan Ms Dina Masalimova Project Manager - Public Foundation "AIDS Foundation East-West in the KR", Bishkek, Kyrgyzstan Anglican Consultative Council Dr Flora Winfield Anglican Communion representative to the United Nations, Anglican Consultative Council, London, United Kingdom Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII Dr Maria Mercedes Rossi Main Representative of Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII at UNOG, Ferney-Voltaire, France Bill & Melinda Gates Foundation Mr Kieran Daly Deputy-Director, Program Advocacy: HIV, TB, Malaria and Global Fund, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle, United States Ms Arthun Erika Senior Program Officer - Global Policy & Advocacy, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle, United States Caritas Internationalis Mr Stefano Nobile Advocacy Officer, Caritas Internationalis (International Confederation of Catholic Charities) Geneva, Switzerland DNDi Ms Soo Fern Lee Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi), Geneva, Switzerland 21 List of Participants - Liste des Participants Page 22 ECUO Ms Alexandra Volgina East Europe & Central Asia Union of PLWH, ECUO, Kyiv, Ukraine Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation Mr Charles Lyons President & CEO, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Washington, DC, United States Mr Philip O’Brien Senior Adviser, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Geneva, Switzerland Ms Catherine Connor Senior Director, Public Policy and Advocacy, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Washington, DC, United States Dr Francesca Celletti Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Geneva, Switzerland Elizabeth Taylor AIDS Foundation Mr Joel Goldman Managing Director, Elizabeth Taylor AIDS Foundation, Santa Monica, United States Espolea/The PACT Mr Aram Barra Executive Director, Espolea, A.C., Condesa, Mexico City, Mexico Eurasian Harm Reduction Network Mr Nurali Amanzholov Director, Kazakhstan Union of People Living with HIV, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Mr Sergei Bessonov NGO "Ranar", European AIDS Treatment Group / Eurasian Harm Reduction Network, Bishkek, Kyrgyzstan Mr Pulod Dzhamolov SPIN PLUS Tajikistan, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Ms Medea Khmelidze Coordinator, Georgian Harm Reduction Network, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Ms Nora Kriauzaite Officer, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Mr Vitali Rabinciuc Director, Community Centre of Psychological Support for Drug Users "PULS", Moldova/Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Mr Sergey Votyagov Executive Director, Eurasian Harm Reduction Network, Vilnius, Lithuania Global Network of People Living with HIV (GNP+) Mr Rhon Reynolds Global Advocacy Manager, GNP+, Amsterdam, The Netherlands List of Participants - Liste des Participants Page 23 Mr Tarubar Gustav Community Development Manager, GNP+, Amsterdam, The Netherlands Mr Julian Hows Programme Officer, GNP+, Amsterdam, The Netherlands Global Network of Sex Work Projects (NSWP) Ms Ruth Morgan Thomas Global Coordinator - NSWP, Edinburgh, United Kingdom Harm Reduction International Ms Maria Phelan International Harm Reduction Association, Harm Reduction International, London, United Kingdom Ms Fionnuala Murphy Campaigns and Advocacy Manager, Harm Reduction International, London, United Kingdom Dr Rick Lines Harm Reduction International, United Kingdom Hiv-Denmark Mr Lars Christian Thaysen Vice-Chair, Hiv-Denmark, Copenhagen, Denmark ICASO Ms Mary Ann Torres International Council of AIDS Service Organizations (ICASO), Toronto, Canada IDPC Mr James Bridge Senior Policy and Operations Manager - IDPC, International Drug Policy Consortium (IDPC), London, United Kingdom Mr Mat Southwell Associate Consultant Drugs/HIV, International Drug Policy Consortium, Liverpool, United Kingdom INPUD Dr Eliot Ross Albers Executive Director, International Network of People who Use Drugs (INPUD), London, United Kingdom Ms Holly Bradford Board Member, INPUD, San Francisco, United States Ms Efi Kokkini INPUD, Greece International AIDS Society Mr Owen Ryan Executive Director, International AIDS Society, Geneva, Switzerland Mr Andrea Nannipieri Senior Manager, Programme Development, International AIDS Society, Geneva, Switzerland 23 List of Participants - Liste des Participants Page 24 Mr Sebastien Morin Research Officer, International AIDS Society, Geneva, Switzerland Ms Marissa Faye Sterling Vicari CIPHER Project Manager, International AIDS Society, Geneva, Switzerland Ms Carina Sørensen Research Promotion Junior Coordinator, International AIDS Society, Geneva, Switzerland Ms Anamaria Penagos Aguirre Intern, International AIDS Society, Geneva, Switzerland International Drug Policy Consortium Mr Matthew Southwell Drugs/HIV Associate Consultant IDPC, International Drug Policy Consortium, London, United Kingdom International HIV/AIDS Alliance Mr Andriy Klepikov Executive Director at ICF "International HIV/AIDS Alliance in Ukraine", Kyiv, Ukraine Ms Susie McClean Senior Advisor, Drug Use and HIV, HIV/AIDS Alliance, United Kingdom and Chair of the United Nations Strategic Advisory Group on Drugs Malaysian AIDS Council Ms Fifa Rahman Malaysian AIDS Council, Malaysia Médecins du Monde Ms Céline Debaulieu Head of Mission, Médecins du Monde Tanzania Program, Médecins du Monde, Vigneux-sur-Seine, France Médecins Sans Frontières Belgium Ms Kerstin Åkerfeldt Health Policy and advocacy advisor/Global Fund liaison, MSF-Belgium, London, United Kingdom MSMGF Ms Nadia Rafif Senior Policy Advisor, The Global Forum on MSM and HIV (MSMGF), Paris, France NGO Delegation Communications and Consultation Facility Ms Maria Lourdes Marin Focal Point, NGO Delegation Communications and Consultation Facility, Bangkok, Thailand Mr Mehrdad Pourzakikhani Programme Assistant, PCB NGO CCF (APN+), Bangkok, Thailand Open Society Foundations Ms Ekaterina Lukicheva Program Officer, International Harm Reduction Development Program, Open Society Foundations, New York, USA List of Participants - Liste des Participants Page 25 Salud Family Health Center De Edward Hendrikson Director of Migration and Health Services, Salud Family Health Center, Broomfield, United States SOMOSGAY Mr Simon Cazal Executive Director, SOMOSGAY, Asuncion, Paraguay Mr Lopez Sergio Program Officer, SOMOSGAY, Asuncion, Paraguay Stop AIDS Alliance Mr David Ruiz Villafranca Senior Policy Advisor, Stop AIDS Alliance, Geneva, Switzerland TaNPUD Ms Happy Malugu Coordinator, TaNPUD, Dar-es-Salaam, Tanzania Widows Fountain of Life Ms Angeline Chiwetani Widows Fountain of Life, Harare, Zimbabwe Youth LEAD Mr Jeffry Acaba Education and Communications Lead - Youth LEAD (The Asia Pacific Network of Young Key Affected Populations), Bangkok, Thailand OTHER – AUTRES Invited Speakers for the Regular Segment Mr Bartholomew Boniface Ochonye Country Director, Heartland Alliance Nigeria, Abjua, Nigeria Ms Keren Dunaway Volunteer, Fundacion Llaves, San Pedro Sula, Honduras Invited Speakers and other participants for the Thematic Segment Ms Ruth Dreifuss Commissioner, Global Commission on Drug Policy, Geneva, Switzerland Mr Khalid Tinasti Policy Analyst, Officer of the Keynote Speaker, Global Commission on Drug Policy, Geneva, Switzerland Ms Sharon Stancliff Medical Director, Harm Reduction Coalition, New York State AIDS Institute, New York, USA Mr Robert Suarez New York City Needle and Syringe Programme, New York, USA Ambassador Khaled Abdel Rahman Shamaa Chair, 57th Session of the Commission on Narcotic Drugs, Egypt 25 List of Participants - Liste des Participants Page 26 INPUD Side Meeting Guest Speaker Mr Edo Augustian National Coordinator, PKNI, Jakarta, Indonesia Mr Binod Gurung Executive Director, SATHI SAMUHA, Kathmandu, Nepal Ms Judy Mungai Co-Chair, KeNPUD Nairobi, Kenya Mr Volodymyr Zhovtyak Head of Coordinating Council, All-Ukrainian Network of PLHIV, Kyiv, Ukraine Medicines Patent Pool Mr Gregory Neill James Perry Executive Director, Medicines Patent Pool, Geneva, Switzerland Mr Esteban Burrone Head of Policy, Medicines Patent Pool, Geneva, Switzerland UNAIDS Reference Group on HIV and Human Rights Dr Joseph Amon Director, Health, Human Rights Watch, New York, United States Ms Michaela Clayton Director, AIDS and Rights Alliance for Southern Africa (ARASA), Windhoek, Namibia Dr Joanne Csete Adjunct Associate Professor, Columbia University, New York, United States Dr Gorik Ooms Institute of Tropical Medicine, Gent, Belgium Mr Michael Kirby Member, UNAIDS Reference Group on HIV and Human Rights, Sydney, Australia Ms Theresa Marie McGovern Professor, Columbia University, New York, United States Mr Johannes Mokgethi-Heath Policy Advisor on HIV and Theology, Church of Sweden, Tobo, Sweden Mr Renzong Qiu Professor, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, China Ms Christine Stegling Member, UNAIDS Human Rights Reference Group, Gaborone, Botswana Ms Raminta Stuikyte Member, UNAIDS Reference Group on HIV and Human Rights, Vilnius, Lithuania Ms Alison Symington Co-Director of Research and Advocacy, Canadian HIV/AIDS Legal Network, Toronto, Canada – Ref erence Group Secretariat
![[Descartes e il Seicento 5] Jean-Robert Armogathe, Vincent Carraud](http://s1.doczz.fr/store/data/000595843_1-e8c7ef1b74a09a5b03fa7683c8c0bfa3-70x70.png "[Descartes e il Seicento 5] Jean-Robert Armogathe, Vincent Carraud")
