La conception de l`Orient dans les ouvrages autobiographiques d

INTRODUCTION
Amélie Nothomb, écrivain belge, est née au Japon dans une famille
diplomate de Belgique. Elle a suivi son père dans plusieurs pays en Asie. Après ses
études, elle a travaillé dans une compagnie japonaise. Ses œuvres écrits reflétaient le
choc culturel entre l’Orient et l’Occident dans plusieurs aspects : la pensée, la
croyance, la tradition, la société et la culture.
Le but de notre recherche est d’étudier la conception de l’Orient dans les
ouvrages autobiographiques d’Amélie Nothomb : Sabotage amoureux (1992), Stupeur
et tremblements (1999), Métaphysique des tubes (2000), Biographie de la faim (2004)
et Ni d’Eve ni d’Adam (2007). Nous appliquons dans cette étude une recherche
documentaire en commençant par la lecture et l’étude de la conception d’Orient
d’Amélie Nothomb : la société, la famille, l’idée et la croyance.
Notre recherche se compose de quatre chapitres :
-
le premier chapitre traite la vie d’Amélie Nothomb dès sa naissance,
l’inspiration et la création de ses cinq romans.
-
le deuxième chapitre analyse l’espace oriental : la nature,
l’architecture, l’image des villes qui nous exposent la conception
d’Orient.
-
le troisième chapitre étudie le style de vie oriental : le caractère du
peuple, la vie quotidienne, l’éducation, le travail et la politique.
-
le dernier chapitre montre les femmes orientales : les préjugés et
l’oppression, le rôle entre maris et femmes, les coutumes qui affectent
l’existence des femmes.
Les documents et les livres utilisés dans cette étude sont classés sur trois
catégories :
1. Les romans autobiographiques d’Amélie Nothomb : Le Sabotage
amoureux (1992), Stupeur et tremblements, Métaphysique des tubes
(2000), Biographie de la faim (2004) et Ni d’Eve ni d’Adam (2007)
2. Les livres sur la biographie d’Amélie Nothomb et sur ses romans
3. Les articles ou revues spécialisés sur les œuvres d’Amélie Nothomb.
1
2
Amélie Nothomb nous décrit profondément l’Orient quand elle parle de la
cruauté du travail, de la politique et du rôle des femmes dans l’Orient. Dans les cinq
œuvres autobiographiques d’Amélie Nothomb que nous avons étudiés, Amélie
Nothomb a souligné l’échec et le malheur de la vie qui étaient à l’origine du choc
culturel.
Amélie Nothomb est un écrivain qui se rend compte de la valeur de la
femme. Dans ses œuvres écrites, elle a présenté le malheur des femmes dans l’Orient.
Nous espérons que notre recherche permettra de mieux comprendre la
conception d’Orient d’Amélie Nothomb dans les cinq romans cités ci-dessus.