Amélie Nothomb (Fabienne Nothomb)

Amélie Nothomb (Fabienne Nothomb) est née au Japon (Kobe) le 13 août 1967. Fille de
l’ambassadeur de Belgique Patrick Nothomb, elle a dû passer d’un pays à l’autre à cause des
déplacements de son père, notamment vers la Chine, les Etats Unis ou encore le Bengladesh,
la Birmanie et le Laos. Ainsi elle a pu être bilingue français-japonais dès ses cinq ans. Elle a
par la suite connu de nombreuses cultures étrangères et fut marquée par les guerres
auxquelles elle a assisté lors de son enfance.
A dix-sept ans, elle découvre son pays d’origine qui est la Belgique afin de faire des études
gréco-latines et de philologie romane à l'Université Libre de Bruxelles. Et c’est à cet âge-là
qu’elle se met à l’écriture de romans.
En 1992, c’est-à-dire à vingt-cinq ans, elle publie son premier roman ‘’Hygiène de l’assassin’’
avec lequel elle connaît le succès, et s’est très vite retrouvée sur les écrans de télévision. Ceci
l’a encouragé à écrire. Rédiger des romans est devenu sa plus grande passion.
Se définissant en tant que ‘’graphomane malade de l’écriture’’ elle enchaîne roman après
roman. Attachée à la culture nippone, elle préfère retourner au Japon où elle trouve un
emploi en tant que traductrice étant donné qu’elle parle Japonais couramment, mais ceci ne
durera qu’un an suite à un conflit. Le harcèlement moral au travail fait l’objet du roman
‘’Stupeur et tremblements’’ publié en 1999, vendu de plus de 25000 exemplaires, et lui
rapportant le grand prix du roman de l'Académie Française. L’oeuvre fut adapté au cinéma
par Alain Corneau avec Sylvie Testud en 2003.
Amélie Nothomb affirme écrire à un rythme de quatre romans par an dont elle n’en publie
qu’un seul en disant que les autres sont trop personnels. En effet l’auteur s’inspire de sa vie
quotidienne. Grâce à son originalité, elle sait mélanger fiction avec réalité. Elle a donc eu
plusieurs prix, et vu la plus part de ses romans diffusés au cinéma. Ses romans sont traduits
de plus de 37 langues ! Depuis elle voyage d’un pays à l’autre à la rencontre de ses lecteurs.
La plupart apprécient son style, basé sur l’humour et l’ironie. Ils trouvent ses histoires
captivantes, divertissantes, tandis que d’autres trouvent que certaines de ses histoires se
ressemblent. Ou encore ne comprennent pas le fait qu’elle écrive tant de romans pour en
publier si peu.
Elle a fait le succès de ‘’Robert’’, la chanteuse française. Elles sont d’abord devenus amies en
s’échangeant des fax pendant deux ans, puis la moitié de l’album ‘’celle qui tue’’ est réalisé
par Amélie. Depuis Robert a connu le succès même au Japon.
Les romans d’Amélie Nothomb :
Hygiène de l'assassin (1992), un récit ayant pour titre ‘’les gros sont méchants’’.
Le Sabotage amoureux (1993), une histoire tragique et fantastique d’un enfant de 7 ans en
Chine, dans une époque où on utilise les chevaux comme moyen de transport.
Les Combustibles (1994), narration d’un pays en pleine guerre où il fait particulièrement
froid, ce roman est plus une pièce de théâtre, avec des dialogues faciles à comprendre.
Dans Les Catilinaires (1995) l’histoire d’un professeur qui part avec sa femme dans une belle
maison loin du monde, mais rien ne se passe comme prévu ; leur unique voisin vient les
embêter.
Péplum (1996) de la science-fiction. L’auteur est dans le coma, elle se retrouve kidnappée par
un homme du futur.
Attentat (1997) les thèmes abordés dans cette histoire sont la beauté et la laideur, homme
laid particulièrement amoureux qui est juré d’un concours de beauté au japon, amoureux.
Mercure (1998) l’histoire d’un vieillard et d’une jeune fille qui vivent isolés dans sur une île
déserte.
Stupeurs et tremblements (1999) l’auteur exprime son humiliation en tant que traductrice
dans la compagnie Yamimoto, cette fois ci c’est une histoire vraie de sa vie quotidienne.
Métaphysique des tubes (2000) Amélie continue l’autobiographie en racontant son existence
lors de son jeune âge.
Cosmétique de l'ennemi (2001) l’histoire d’un homme d’affaire dans un aéroport en retard à
cause d’un personnage qu’il a rencontré, celui ci ne cesse de parler de lui-même.
Noms propres (2002) une histoire imaginaire dramatique sur une petite orpheline dont la
mère s’est suicidée après avoir assassiné son père !
Antéchrista (2003) l’histoire de deux copines qui se complètent.
Autobiographie de la faim (2004) comme son nom l’indique, celui-ci parle de nourriture et
de pauvreté.
Acide Sulfurique (2005) c’est un roman amusant, il expose une émission télévisée qui se
passe dans un camp de concentration.
Journal d'Hirondelle (2006) c’est l’histoire d’un homme qui en a marre de sa routine, il
change d’identité et devient un tueur à gage.
Ni d'Eve ni d'Adam (2007) une autobiographie, Amélie a 21 ans et a un petit ami japonais,
plutôt drôle puisqu’elle fait des fautes sur la culture japonaise.
Le Fait du Prince (2008) l’histoire d’un homme victime d’un chagrin d’amour, il devient sans
pitié, jusqu’à devenir tueur à gage.
Le voyage d’hiver (2009) une Histoire d’amour romantique.
Une forme de vie (2010) Amélie narre une drôle de correspondance entre une fille et un
soldat à Bagdad.
Tuer le père (2011) Amélie est à Paris, assiste à une partie de poker entre deux magiciens !
Barbe Bleue (2012) une réadaptation du conte de ‘’Perrault’’.